Black & Deckerメーカー500の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
16 Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden variar según el estado o la provincia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Centro de mantenimiento de Black & Decker más cercano.
3 • Do not open — there are no user-serviceable parts inside. • Do not insert foreign objects into the outlets. • This unit has not been tested for use with medical devices. • DO NOT expose to extreme heat or flames. • Check unit periodically for wear and tear .
5 LCD DISPLA Y The LCD Display should be on continuously when the unit is turned ON and either connected to a power source or charged and operating as a power backup. The LCD Display shows battery charge level, batter y voltage, wattage in use and wattage available.
7 Should the battery need replacing, it is recommended that the unit be returned to manufacturer for batter y replacement. Contact Customer Service, toll-free, at (800) 544-6986. This unit contains a maintenance-free, sealed, non-spillable, lead acid battery , which must be disposed of properly .
9 8 MANU AL DE INSTRUCCIONES DEL ELECTR OMA TE ® 500 ¡Gracia s por ele g ir Blac k & Decker! V ay a a www .BlackandDec ker .com/Ne wOwner para re g i s trar s u nuev o producto. Número de catálogo BPS500B ANTES DE DEV OL VER ESTE PRODUCT O POR CU ALQUIER MO TIV O , LLAME AL 1-800-544-6986 ANTES DE LLAMAR, TENGA A MANO EL N.
11 SEGUROS: No utilice la unidad cerca de materiales inflamables o en lugares donde se puedan acumular vapores o gases inflamables. Es un aparato eléctrico que puede generar chispas durante breves períodos si se establecen conexiones eléctricas o éstas se rompen.
13 La exhibición del LCD demostrará la "CARGA" si no hay carga conectada con los enchufes de la CA y "CARGADO COMPLET AMENTE" cuando la batería es llena, si hay carga conectada con el enchufe de la CA usted puede también super visa el progreso de carga refiriendo al icono de la batería (véase la sección siguiente).
15 Condiciones de falla A continuación hay una lista de condiciones de falla, con el mensaje de la pantalla LCD y las soluciones recomendadas correspondientes. CUID ADO Y MANTENIMIENT O Almacenamiento 1. T emperatura ideal de almacenamiento varía entre 0° C y 25 °C (32 °F y 77 °F).
デバイスBlack & Decker 500の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Black & Decker 500をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlack & Decker 500の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Black & Decker 500の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Black & Decker 500で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Black & Decker 500を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlack & Decker 500の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Black & Decker 500に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlack & Decker 500デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。