Black & DeckerメーカーBLP7600BDCの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
Please Read and Save this Use and Care Book (pages 1 - 6) Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation (pages 7 - 12) Model Modèle ❑ B L P 7 6 0 0 B D C US A/ Ca na d a 1- 80 0- 23 1 -9 78 6 ww w. ap pl ic ac on su me rp ro du ct si nc .
2 1 Whe n usi ng elec tr ic al ap pli an ce s, basic safe ty prec au ti ons shou ld alwa ys be fo llo we d, incl ud ing the fol lo wi ng : q Read all ins tr uct io ns . q To prot ec t aga ins t ris k of el ect ri ca l sho ck , do not put ble nd er ba se, cor d, or plug in wate r or ot her liqu id .
4 3 TABLE OF CONTENTS Pages Getting Familiar with Your Unit ................................................................. 4 Blender Jar Assembly ................................................................................. 5 How to Use .......
6 5 BLENDER JAR ASSEMBLY 1. After unpacking the blender, before rst use, wash all parts except the unit base. 2. Put the gasket on top of the blade assembly. 3. Place the blade assembly into the jar base and turn the jar base clockwise until tight (B) .
8 7 Lor sq u’ on util ise un app are il élec tr iqu e, il faut touj ou rs resp ec ter cer ta in es règl es de sécu rit é fon da me nta le s, nota mm ent les su iva nt es : q L ir e tou tes les dir ec ti ve s.
10 9 COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT L’APPAREIL (A) Le produit peut différer légèrement de celui illustré. TABLE DES MATIÈRES Pages COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT L’APPAREIL ........................... 10 MONTAGE DU RÉCIPIENT ....................
12 11 MONTAGE DU RÉCIPIENT 1. Avant la première utilisation du mélangeur, laver toutes les pièces, sauf le socle de l’appareil. 2. Placer le joint d’étanchéité sur le dessus du montage des lames. 3. Placer le montage des lames dans le socle du récipient et tourner le socle vers la droite jusqu’à ce qu’il soit bien serré (B) .
14 13 NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center.
2007/5-14-17E/F 60 0 W 12 0 V CAT. NO. EHB500 TYPE 1 160 W 120 V AC O NLY 60 Hz 60H z is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.
デバイスBlack & Decker BLP7600BDCの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Black & Decker BLP7600BDCをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlack & Decker BLP7600BDCの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Black & Decker BLP7600BDCの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Black & Decker BLP7600BDCで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Black & Decker BLP7600BDCを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlack & Decker BLP7600BDCの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Black & Decker BLP7600BDCに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlack & Decker BLP7600BDCデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
