Black & DeckerメーカーHV9010の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
I N S T R U C T I O N M A N U A L C C o o r r d d e e d d H H a a n n d d V V a a c c / / B B l l o o w w e e r r B C 9 10 A1 1 2 3 7 8 9 E1 Catalog Number HV9010P Catalog Number HV9010 D HV9010 HV901.
E2 E3 Ensamblaje ADVERTENCIA: Asegúrese de que el aparato esté en la posición de apagado y desenchufado. Acopla miento de los ac cesori os de la as pirado ra (HV90 10) (fig . B) Los accesorios provistos pueden utilizarse en diversas combinaciones, según la tarea: a.
INFORMAÇÕES IMPORT A NTES Ao utilizar aparelhos elétricos, precauções básicas de s egurança devem se r sempre seguidas, inclusive as seguintes: LEIA E COMPREENDA TODAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRO DUT O. DIRETRIZES DE SEGURANÇA – DEFINIÇÕES É importante que você leia e compreenda este manual.
IMPORTANTE: Para garantir a SEGURANÇA e a CONFIABILIDADE do produto, reparos, manutenção e ajuste s devem ser feitos por auto rizadas ou outras organizações qualificadas, sempre usando peças de substituição idênticas. VERIFICAÇÃO E SOLUÇÃO DE PROBLEMAS Problema Possível causa o ã ç u l o S l e v í s s o P • A unidade não liga.
Features and accessories - HV9010 (fig. A) 1. Dust Bowl 2. Dust Bowl Release Button 3. On/off Switch 4. Crevice Tool 5. Inflator Tool 6. Brush Tool 7. Cloth Filter (HVF91) 8. Pre Filter Features and accessories - HV9010P (fig. A1) 1. Dust Bowl 2. Dust Bowl Release Button 3.
IMPOR T ANT : T o assur e produc t SAFETY and RELIAB ILITY , r epairs, mainten ance an d adjust ment sho uld be pe rformed by autho rized se rvice ce nters or othe r qualif ied serv ice organi zations , always using id entica l replac ement pa rts. TROUBLESHOOTING Pro blem Possib le Cause P o s s i b le Soluti on • Unit wil l not sta rt.
デバイスBlack & Decker HV9010の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Black & Decker HV9010をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlack & Decker HV9010の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Black & Decker HV9010の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Black & Decker HV9010で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Black & Decker HV9010を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlack & Decker HV9010の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Black & Decker HV9010に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlack & Decker HV9010デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
