Black & DeckerメーカーORB48の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 26
ORB48 www .blackanddecker .com.
A C B D.
E G F 14 13 15.
4 ENGLISH (Original instructions) Intended use Y our Black & Decker ORB handheld vacuum cleaner has been designed for light dry vacuum cleaning purposes. This appliance is intended for household use only . Safety instructions @ Warning! Read all safety warnings and all instructions.
5 ENGLISH (Original instructions) Additional safety instructions - batteries and chargers Batteries u Never attempt to open for any reason. u Do not expose the battery to water . u Do not expose the battery to heat. u Do not store in locations where the temperature may exceed 40°C.
6 ENGLISH (Original instructions) Residual risks. Additional residual risks may arise when using the tool which may not be included in the enclosed safety warn- ings.
7 ENGLISH (Original instructions) Features This tool includes some or all of the following features. 1. On/Off button 2. Handle 3. Handle reset button 4. Nozzle 5. Charging indicator 6. Dust collector cover 7. Cover release button 8. Charging base 9. Accessory caddy 10.
8 ENGLISH (Original instructions) T o close the appliance (Reset the handle and nozzle) (g. D) u Press the handle release button (3). The nozzle (4) and the handle (2) will fall together . Switching on and off (g. E) u T o switch the appliance on, press and hold the power button (1).
9 ENGLISH (Original instructions) Replacing the lters The lters should be replaced every 6 to 9 months and whenever worn or damaged. Replacement lters are available from your Black & Decker dealer: Filter part number VFORB10-XJ Protecting the environment Z Separate collection.
10 ENGLISH (Original instructions) T echnical data ORB48 (H1) V oltage V dc 4.8 Battery T ype NiMH Weight kg 0.75 Charger Input voltage V ac 230 Output voltage V ac 9 Current mA 200 Approximate charge time h 16 Weight kg 0.
Bahasa IndonesIa ( Petunjuk asli ) 11 Tujuan penggunaan Pengisap debu genggam Black & Decker ORB dirancang sebagai pengisap debu ringan untuk kondisi kering. Peralatan ini hanya ditujukan untuk penggunaan di rumah. Petunjuk keselamatan Peringatan! Baca seluruh peringatan keselamatan dan seluruh petunjuk.
Bahasa IndonesIa ( Petunjuk asli ) 12 Periksa secara rutin kepala pengisi daya untuk mengetahui adanya kerusakan. Ganti pengisi daya jika kepala rusak atau cacat. Jangan coba melepas atau mengganti bagian apapun selain yang ditentukan dalam panduan ini.
Bahasa IndonesIa ( Petunjuk asli ) 13 Keselamatan orang lain Peralatan ini tidak ditujukan untuk digunakan oleh orang (termasuk anak-anak) dengan keterbatasan kemampuan sik, sensor, maupun ment.
Bahasa IndonesIa ( Petunjuk asli ) 14 Fitur Perkakas ini memiliki beberapa atau semua fitur berikut ini. 1. Tombol On/Off 2. Pegangan 3. Tombol atur ulang pegangan 4. Nosel 5. Indikator pengisian daya 6. Tutup pengumpul debu 7. Tombol pelepas tutup 8.
Bahasa IndonesIa ( Petunjuk asli ) 15 Nosel (4) akan terangkat secara otomatis pada saat bersamaan. Untuk menutup peralatan (Mengatur ulang pegangan dan nosel) (gbr. D) Tekan tombol pelepas pegangan (3). Nosel (4) dan pegangan (2) akan lepas bersama-sama.
Bahasa IndonesIa ( Petunjuk asli ) 16 Membersihkan penyaring Peny aring d apat d iber sihkan men ggunak an s ikat lembut atau kain kering. Penyaring dapat dicuci dengan air sabun yang hangat. Past ikan pe nyarin g te rsebut ker ing se belu m dipa sang kembali.
Bahasa IndonesIa ( Petunjuk asli ) 17 Lepas kemasan baterai/rangkaian mesin. Letakkan kemasan baterai dalam kemasan yang sesuai untuk memastikan terminal tidak mengalami hubungan arus pendek. Bawa batera i ke a gen layana n An da ata u st asiun daur ulang setempat.
.
.
.
.
.
.
.
.
90587793 REV-0 07/12.
デバイスBlack & Decker ORB48の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Black & Decker ORB48をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlack & Decker ORB48の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Black & Decker ORB48の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Black & Decker ORB48で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Black & Decker ORB48を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlack & Decker ORB48の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Black & Decker ORB48に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlack & Decker ORB48デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。