Black & DeckerメーカーPM1000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
W ARNING: Important Safety W arnings and Instructions When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: PLEASE READ AND UNDERST AND ALL INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USING THE UNIT .
52” min 132 cm 10 11 1” 25 cm 8 SA VE THESE INSTRUCTIONS INST ALLA TION INSTRUCTIONS Features * Depending on model purchased, your unit may not appear exactly as shown. * BEFORE FIRST USE remove all components from the packaging and familiarize yourself with them to help you with the assembly and operation of your Power Mop.
• Mop Mode to Scrubbing Mode T o change from Mop Mode to Scrubbing Mode press the button located underneath the Slider (Fig. 12D) and pull the Slider toward you. Release the button as the Slider starts moving. Continue to pull until you hear a “click” sound.
• Ne jamais utiliser ce produit au-dessus de votre tête. • T oujours ranger l’appareil à l’intérieur . • Éloigner les cheveux, vêtements amples, bijoux et toutes les parties du corps de tous composants mobiles. • Ne pas installer d’accessoires/pièces lorsque l’appareil fonctionne.
INFORMA TION SUR LES RÉP ARA TIONS T ous les centres de réparation Black & Decker sont dotés de personnel qualifié en matière d’outillage électrique; ils sont donc en mesure d’offrir à leur clientèle un service ef ficace et fiable.
INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO P ARA EL USUARIO Mantenimiento del sistema de distribución del líquido Se necesita un mantenimiento periódico para evitar obstrucciones y asegurar el buen funcionamiento del sistema de distribución del líquido. 1. Deseche el líquido de la botella.
デバイスBlack & Decker PM1000の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Black & Decker PM1000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlack & Decker PM1000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Black & Decker PM1000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Black & Decker PM1000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Black & Decker PM1000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlack & Decker PM1000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Black & Decker PM1000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlack & Decker PM1000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
