Black & DeckerメーカーTRO964の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
.
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against risk of electrical shock, do not immerse cord, plug, or any non-removable parts of this oven in water or other liquid.
This product is for household use only. $ " 6 5 * 0 / T H IS O VEN GE T S H OT .
When broiling, preheat oven for 5 minutes. 1. Turn the temperature control to BROIL. 2. Place food directly on the slide rack with the bake pan inserted on the pan support rails underneath the slide rack to catch drippings.
Unit is not heating Electrical outlet is Check to make sure outlet or stops heating. not working or oven is working. Both the is unplugged. temperature control and the timer must be set in order for the oven to function.
❑ No utilice almohadillas de fibras metálicas para limpiar el aparato. Las fibras metálicas podrían entrar en contacto con las piezas eléctricas del aparato, resultando en el riesgo de un choque eléctrico. ❑ Tenga mucho cuidado al utilizar recipientes que no sean de metal ni de vidrio.
Este producto es solamente para uso doméstico. $ " 6 5 * 0 / T H IS O VEN GE T S H OT . WHEN IN U SE , ALWAYS USE O VEN MIT T S OR POT H OLDER S WHEN T.
El horno siem pre se debe pre calent ar 5 minutos antes de cocin ar.
El aparato no calienta La toma de corriente Verifique que la toma de o deja de calentar. no funciona o el horno corriente esté funcionando. está desconectado.
❑ Bien surveiller lorsqu'on utilise des plats qui ne sont pas en métal ni en verre. ❑ Ne rien ranger d'autre que les accessoires recommandés par le fabricant dans l'appareil lorsqu'il ne sert pas.
L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. $ " 6 5 * 0 / T H IS O VEN GE T S H OT . WH EN IN U SE , ALWAYS USE O VEN MIT T S OR POT H .
Tou jours réc hauffe r le four penda nt 5 minutes avant la cuiss on.
L'appareil ne chauffe La prise de courant S'assurer que la prise de pas ou cesse de chauffer. est défectueuse ou courant fonctionne bien. le four n'est pas branché.
Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio en el país donde usted compró su producto. NO devuelva el producto al fabricante. Llame o lleve el producto a un centro de servicio autorizado.
Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza este producto por 2 años a partir de la fecha original de compra.
Copyright © 2006 - 2008 Applica Consumer Products, Inc. Pub#1000003217RV04 Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China .
デバイスBlack & Decker TRO964の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Black & Decker TRO964をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlack & Decker TRO964の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Black & Decker TRO964の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Black & Decker TRO964で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Black & Decker TRO964を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlack & Decker TRO964の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Black & Decker TRO964に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlack & Decker TRO964デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
