BlancoメーカーBFDW8の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
BFDW8.
3 2 Contents Please read carefully Precautions when using Environmental protection Advice, tips and remarks Please read your dishwasher’s installation and operating manual carefully so that your machine will provide full and complete satisfaction. This will enable you to discover all the advantages of this machine and put them to best use.
Présentation de votre la ve- v aisselle 5 Présentation de votre la ve- v aisselle 4 Description of your Dishw asher ST AR T/CANCEL: Press this button to start the programme.
Présentation de votre la ve- vaisselle 7 Présentation de votre la ve- vaisselle 6 What to do before using the machine f or the first time See Page 17 : symbol indi- cating the level of regenerat- ing salt: This illuminates showing salt needs to be added.
Présentation de votre la ve- vaisselle 9 Présentation de votre la ve- vaisselle 8 What to do before using the machine f or the first time F or easy loading, the detergent container is located on the front of the upper basket. The detergent container is designed to take tablets, powder or liquid recommended for dishwasher use.
Présentation de votre la ve- vaisselle 11 Présentation de votre la ve- vaisselle 10 Loading the Dishwasher Important note: For safety reasons, we recommend that you arrange any knives with pointed ends downwards in the cutlery baskets (to avoid accidents).
Présentation de votre la ve- vaisselle 13 Présentation de votre la ve- vaisselle 12 Press the “ ON / OFF ” button to switch on the machine. Ref er to the Programmes table on the following pages to determine the best programme f or the amount of washing up and how dirty it is.
Présentation de votre la ve- vaisselle 15 Présentation de votre la ve- vaisselle 14 The Washing Progr ammes The Washing Progr ammes + = Delicate Soak Delicate Mixed F an drying Small amount of easy to remove residue: glass or fragile porcelain.
Présentation de votre la ve- vaisselle 17 Présentation de votre la ve- vaisselle 16 Options / Settings / Inf ormation Programme end At the end of the progr amme, the display shows “Stop” until the door is opened. Once the door has been opened, the display shows the current time.
Présentation de votre la ve- vaisselle 19 Présentation de votre la ve- vaisselle 18 Running Maintenance Regularly clean (if required): All around the door and the door seal with a damp sponge to remove any deposits.
Présentation de votre la ve- vaisselle 21 Présentation de votre la ve- vaisselle 20 T roubleshooting, what to do? When first using the machine Possible causes What to do Protecting the Environment Recycling the packaging Reco vering and reprocessing packaging material saves on material and reduces the amount of waste.
Présentation de votre la ve- vaisselle 23 Présentation de votre la ve- vaisselle 22 - Remov e the filters and clean them and the drain hole. Remov e any large amounts of residue from the plates before placing them in the dishwasher .
Présentation de votre la ve- vaisselle 25 Présentation de votre la ve- vaisselle 24 T races of rust on stainless steel A lot of drops on the glasses Drops on plastic glasses, T efal coatings, etc. Drying not as good in rapid progr ammes. Condensation on the walls of the inner door or the tub.
Présentation de votre la ve- vaisselle 27 26 Présentation de votre la ve- vaisselle Présentation de votre la ve- vaisselle Instructions f or labor atory tests : IEC L OAD A 1 2 3 4 5 3 C 7 4 5 2 6 .
29 Présentation de votre la ve- vaisselle 28 Instructions for labor atory tests : AS/NZS LOAD A C 3 4 2 1 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 B 1 2 3 4 5 Blanco Contact Information NEW SOUTH WALES Head Office, S.
デバイスBlanco BFDW8の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Blanco BFDW8をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBlanco BFDW8の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Blanco BFDW8の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Blanco BFDW8で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Blanco BFDW8を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBlanco BFDW8の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Blanco BFDW8に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBlanco BFDW8デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。