BonavitaメーカーBV3825STの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
1.0 L gooseneck kettle Thank you for purchasing this Bonavita appliance. BV 3825 ST 2 years limited warran ty Customer assistant line: USA 1-855- 664 -1252 F or st ov etop/ induction use.
OPERA TION • Take o the kettle lid. Fill the kettle with the desired amount of water . Do not ll over max 1.0 L. • After lling the kettle with water, insert the lid into kettle with holes facing towards handle. • Put the kettle on a stove or other heating element to boil.
OPERA TION • Rinse the lter cone, lter , and coffee pot (or whatever you ar e brewing into) in hot water to pr eheat them. • Assemble the lter cone , lter and vessel and dump the ground coffee in to the lter . • When the water reaches a boil, take the kettle off the heat sour ce and count about ve to fteen seconds .
6. The guarantee bec omes void if repairs ar e car ried out by third parties which are not authorized by the manufacturer to do so and/or if spare parts are used other than the original ones. 2 years limited warranty from the da te of original purchase.
1.0 L bouilloire à bec col de cygne Nous vous remercions d'avoir acheté cet appareil Bonavita. BV 3825 ST 2 ans de garantie limitée Ser vice à la clientèle: USA 1-855- 664 -1252 P our la cui.
ATTENTION: Soyez prudent lorsque vous manipulez de l'eau chaude. Danger de brûlure! Enlever le couvercle. Ajouter la quantité d’eau désirée. Ne pas excéder le maximum 1,0 L. Après avoir rempli la bouilloire avec de l'eau, installer le couvercle sur la bouilloire avec les trous orientés vers la poignée.
STOCKAGE Nettoyer et sécher toutes les pièces avant de les ranger. Ranger la bouilloire dans sa boîte ou dans un endroit propre et sec. NETTOYAGE ET DÉCALCIFICATION Nettoyer l'extérieur de la bouilloire avec un chion doux humide.
2 ans de garantie limitée après la da te d'achat initiale. 1. Cette garantie s'applique uniquemen t à l'acheteur d’ origine ou au détenteur du cadeaul. Garder le reçu de caisse original , car une preuve d'achat est requise pour faire une réclamation sur la garantie .
デバイスBonavita BV3825STの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Bonavita BV3825STをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBonavita BV3825STの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Bonavita BV3825STの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Bonavita BV3825STで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Bonavita BV3825STを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBonavita BV3825STの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Bonavita BV3825STに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBonavita BV3825STデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。