BoschメーカーKSR34V42の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 40
ﻡﺍﺪـﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞـﻴﻟﺩ.
.
3 x ! + e pac a p ec y app a ce m dama e d a .
4 S O y c me e v ce may c a e e p we c d a d ca y a y e epa .
5 + '# A e a e app a ce G wa a ea , e app a ce a p.
6 . .# 2 / = Sw c e e w e app a ce a d .
7 9 .## 3 + e a a e bac e app a ce w ea p.
8 ! ' * ' *( @ e .
9 ! CD a m de + e & OK ) empe a e m ca be ed de e m e empe a e be w Q4P C.
10 > " S a e app a ce a d y G we ve a ed m G b d ec a d ea a ea ce B e.
11 ) " & " >B P .
12 0""# , !! .
13 E '" +' +A C méme R ' d .
14 + x G # H 'emba a e p .
15 + HH > ?> >.
16 S Ne c e N da 'appa e p d c e a de a N p p e am 3 mab e B pa e < . b mbe aé E p d e < p .
17 &' # Ap è ' a a de 'appa e e p .
18 & # .# 2 / ' G' = ?L E e e R a me e é e d e 'e emb e de 'appa e .
19 )' # A me N 'appa e R 'a de de a c e Y a c e A A ê . . 2 =/ H ' d ca e de empé a e c e G .
20 # * * #.
21 ?H # HH ? p ve N I e 'emp aceme de .
22 + App ye N a c e Y a c e A A ê . .# 2 =/ H ' d ca e de empé a e 'é e .
23 ) H S P ace N 'appa e da ca ec e aé ab e.
24 H L ?> > 0>.
25 (& ) * &&.
12 ar ﻞﻄﻌﻟﺍ ﻞﻤﺘﶈﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺔﻴﺋﻮﻀﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ .
11 ar ﻞﻄﻌﻟﺍ ﻞﻤﺘﶈﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ /A ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ . ﻒﻟﺎﺘﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﳌﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘـﺳﺍ ﺐﺤﺴﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻳ .
10 ar ﺔﺟ ﻼﺜﻟ ﺍ ﻞﻤﻋ ﺀ ﺎﻨﺛ ﺃ ﺓ ﺭ ﺩ ﺎﺼﻟ ﺍ ﺕﺍﻮ ﺻﻷﺍ ﹰ ﺎﻣﺎﲤ ﺔﻳﺩﺎـﻌﻟﺍ ﺕﺍﻮـﺻﻷﺍ .
9 ar ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻤﻋ ﻝﺎﻄﺑﺇ / 1 ﺓﺭﻮﺻ . ﻝﺎﻄﺑﻹﺍ / ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺪﻳﺮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻨﻴﻛﺎﻣ ﻒﻗﻮﺘﺗﻭ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺮﺷﺆﻣ ﺊﻔﻄﻳ ﺬﺌﻨﻴﺣ .
8 ar ﺹﺎﺧ ﺰﻴﻬﲡ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﻱﺮﺴﻳ ﻻ ﺕﺍﻭﺮﻀﳋﺍ ﺀﺎﻋﻮﻟ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺍﻭ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻢﻈﻨﻣ.
7 ar ﻡﺍﺪـﺨﺘﺳﻼﻟ ﺡﺎـﺘﳌﺍ ﻢـﺠـﳊﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳ ﻼﻟ ﺡﺎﺘﳌﺍ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻢﺠﳊﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﺣﺎﻀﻳﻹﺍ ﺪﺟﺍﻮﺘﺗ .
6 ar ﺲﻘﻄﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﻲﻓ ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺲﻘﻄﻟﺍ ﻒﻴﻨﺼﺘﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﻚﻨﻜﳝ . ﻂﻴﶈﺍ ﻂﺳﻮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ .
5 ar ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺎﺑ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﻞﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺳ ﺓﺪﳌ ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﺐﺼﻧ ﺪﻌﺑ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺙﺪﺤﻳ ﻥﺃ ﻞﻘﻨﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻦﻜﻤﳌﺍ ﻦﻤﻓ .
4 ar ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﺐﺠﻳ ﻞﺧﺍﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻳﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘـﺳﺍ ﹰ ﺎﻣﺎﲤ .
3 ar ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺪﻳﺪـﳉﺍ ﺯﺎﻬﳉﺍ ﻒﻴﻠﻐﺗ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﻱﻷ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪـﳉﺍ ﻙﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ ﺔﻣﺪﺨﺘـﺴﳌﺍ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﻊﻴﻤﺟ .
ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮﻬﻓ ar 3 . . . . . . . . . . . . . . . . ﺕﻼﻀﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ 3 . . . . . . . . . . . . . . ﻥﺎﻣﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺍﺮﻳﺬﲢﻭ ﺕﺍﺩﺎـﺷﺭﺇ 5 . .
1 2.
34 56 B A 78.
90 A A 0 A6 q w.
. ﺕﻼﻳﺪﻌﺘﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ.
デバイスBosch KSR34V42の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Bosch KSR34V42をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBosch KSR34V42の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Bosch KSR34V42の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Bosch KSR34V42で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Bosch KSR34V42を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBosch KSR34V42の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Bosch KSR34V42に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBosch KSR34V42デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
