Boston AcousticsメーカーDigital BA790の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Digital BA790 TM 3-Piece P o wered Speak er System Digital S/PDIF and Analog Inputs.
3 2 1 a b c d f1 f2 g h e.
English 1. Satellite Speaker Assemb ly a ) Connect the stereo mini-plug from the left satellite speaker to the rear of the control pod on the right satellite speaker . b ) Allow the b lue control cable from the right satellite to be cradled b y the "U" cut on the pedestal stand.
Français f1 ) Analógica : Enchufe el e xtremo violeta del cable estéreo incluido en el conector violeta “analog input” del subwoofer . El extremo verde del cable estéreo puede enchuf arse en c.
Deutsch numérique pour le décodage et l’enregistrement et lecture en continu Dolby Digital. Si c’est le cas, la sor tie audio n umérique se trouve sur la car te fille. REMARQUE : il est nécessaire d’activer l’option « Digital Output Only » (sor tie n umérique uniquement) du logiciel de la plupar t des car tes son.
Nederlands f2 ) Digitaal : Digitale aansluitingen worden normaliter alleen op pc’ s gemaakt. Steek het ene uiteinde v an de meegelev erde digitale kabel (met twee zw ar te RCA-stekkers) in het gouden contact van de subwoof er met de aanduiding “digital input”.
.
Limited W arranty For one year from the date of pur c hase , Boston Acoustics will repair f or the original owner any def ect in materials or workmanship that occurs in normal use of the speaker system, without charge for parts and labor .
Garantiev oorwaarden Boston Acoustics garandeert gedurende één jaar na aankoop dat het voor de oorspronk elijke k oper alle tek or tk omingen in materiaal en f abricage zal herstellen die optreden tijdens normaal gebr uik v an het luidsprek ersysteem, zonder hiervoor materiaal- of arbeidskosten in rek e ning te brengen.
A viso de cumplimiento de FCC Este aparato cumple la parte 15 de las nor mas de FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este aparato no puede causar interferencias pe.
Erklärung zur Einhaltung der FCC-V orsc hriften Dieses Gerät entspricht T eil 15 der FCC-V orschriften. Der Betrieb unterliegt den folgenden zw ei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muß alle empf angenen Stör ungen, einschließlich Störungen, die evtl.
© Cop yright 2000 Boston Acoustics, Inc. All r ights reser v ed. Digital BA790 is a trademark and MagnaGuard, Boston, and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. Specifications subject to change without notice. © Copyright 2000 Boston Acoustics, Inc.
デバイスBoston Acoustics Digital BA790の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Boston Acoustics Digital BA790をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBoston Acoustics Digital BA790の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Boston Acoustics Digital BA790の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Boston Acoustics Digital BA790で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Boston Acoustics Digital BA790を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBoston Acoustics Digital BA790の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Boston Acoustics Digital BA790に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBoston Acoustics Digital BA790デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。