Bowers & WilkinsメーカーP3の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 19
Bowers & Wilkins P3 Quickstart Made for ~ iPod D iPhone D iPad "' + .:3•1) + 0 1x c·l)))...., 0 1x ..,.. .. 2x ...... 3x ~ .:1• -iPod -Computer - iPad -Phone - iPhone - Music player.
.
L.
N - .-- ('f) C0 C0 .--.
.
Congratulations! You have bought a set of headphones that will make listening to music on the move more enjoyable. Soon you'll be experiencing music that's much closer to the true sound of the original recording, no matter where you happen to be.
Concert for one When you love music, you want to hear it. Every last detail. No matter where you are. Why should you have to put up with sub-standard sound when you are out and about? With Bowers & Wilkins headphones you don't have to.
Natural sound For decades we have been dedicated to bringing you closer to the true sound of the music you love. We did it with hi-fi sp , eakers and iPod docks, and now we've made true sound more portable than ever with our mobile hi-fi headphones.
Where it all begins Take a look at the photo on the left. This is the control room at Abbey Road Studios, one of the most demanding recording studios in the world. Here, and at other studios like it, the tracks in your music collection first take shape.
Sound redefined When you buy Bowers & Wilkins, you're not just buying a speaker or a set of headphones. You're buying almost 50 years of acoustic innovation, wrapped up in a single package. Back in the 1970s, we were the first to discover the magical properties of Kevlar® as a speaker cone material.
Hi-fi speakers Throughout our history, we've combined our passion for sound and our pioneering approach to technology to create some of the finest domestic hi-fi speakers ever built.
Digital music We're masters of the art of taking everything we know about domestic hi-fi and adapting it to suit the needs of digital. Your P3 headphones, for example, are the perfect partner for a portable mp3 player. The same goes for our leather-clad P5 headphones.
Home theatre In cinema, image is only half the story. For a truly transformative experience, there's no substitute for hearing movie sound as it was meant to be heard.
.
Bowers & Wilkins Safety Instructions and Warranty Instructions concernant Ia securite et garantie Sicherheitshinweise und Garantie lnstrucciones de Seguridad y Garantfa lnstruc;oes de seguranc;a e.
English Important safety instructions • Ensure that the headphones are not worn with , or kept in the immediate vicin i ty ( c loser that 1 Ocm) of, a pacemaker. • Do not insert headphone jack plugs into electric power socke t s. • Always supervise c hildren using these headphones .
4 is only valid for the original owner. It is not transferable. 5 will not be applicable in cases other than defects in materials and/or workmanship at the time of purchase and will not be applicable: a for deterioration of component parts, the nature of which is to become worn or depleted with use, such as batteries and headphone ear pads.
EU Declaration of Conformity We, B&W Group Ltd. whose registered office is si tuated at Dale Road, Worthing, West Sussex, BN11 2BH, United Kingdom declare under our sole responsibility that the p .
I I ___... I) 01 ___... w (/) (/) c CD w.
デバイスBowers & Wilkins P3の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Bowers & Wilkins P3をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBowers & Wilkins P3の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Bowers & Wilkins P3の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Bowers & Wilkins P3で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Bowers & Wilkins P3を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBowers & Wilkins P3の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Bowers & Wilkins P3に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBowers & Wilkins P3デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
