Brandaniメーカー58199の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 5
change your life manuale d’istruzioni instruction manual h a n d b u c h a n w e i s u n g e n manuel d’instructions manual de instrucciones.
Italiano 2 manuale d’istruzioni Italiano 3 manuale d’istruzioni ISTRUZIONI MONT AGGIO BILANCIA ‘BRANDANI’ T ogliere i 2 cilindri di car tone di sicurezza posti sotto l’asta superiore e svitare le 2 viti situate 1. sui bordi esterni. Appoggiare il suppor to a croce facendo attenzione che le viti alloggino nella par te incavata 2.
English 4 instruction manual English 5 instruction manual INSTRUCTIONS FOR ASSEMBLING YOUR ‘BRANDANI’ SCALE Remove the 2 cardboard safety cylinders positioned underneath the upper rod and unscrew 1. the 2 screws located at the outer edges. Put the cross on supporting frame, making sure that the screws fit into the concave par t of the 2.
6 7 The instructions for the item are available in English, Spanish, Ger man and French on our website http://www .brandani.it other wise you can request them directly by sending an email to ser vizio- clienti@brandani.
BRANDANI GIFT GROUP Via Caravaggio, 1 51012 – Pescia (Pistoia) Italy ph. +39 0572 45971 fax +39 0572 459743 ser vizioclienti@brandani.it www .brandani.
デバイスBrandani 58199の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Brandani 58199をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBrandani 58199の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Brandani 58199の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Brandani 58199で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Brandani 58199を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBrandani 58199の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Brandani 58199に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBrandani 58199デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。