3ComメーカーMSR 20-20の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 60
H3C MSR 20/30/50 Series Routers User Manual (v1.00) MSR 20-20 MSR 20-21 MSR 20-40 MSR 30-11 MSR 30-16 MSR 30-20 MSR 30-40 MSR 30-60 MSR 50-40 MSR 50-60 www.
3Com Corporation 350 Campus Drive Marlbor ough, MA USA 01752-3064 Copyright © 2007, 3Com Corporati on. All rights re served. No part of this documentat ion may be repr oduced in any form or by any means or used to make any derivative work (such as translation, transformation, or adaptation) without written permission from 3Com Corpo ration.
C ONTENTS A BOUT T HIS G UIDE Intr oduction to th e Manual 5 Conventions 5 Related Docum entation 6 1 I NTRODUCTION V olume Introduction 7 2 F EATURE D ESCRIPTION Overview 9 Functional Modules Index o.
.
A BOUT T HIS G UIDE Introduction to the Manual Y ou can get a brief idea of the contents of this manual by reading the following: ■ “Feature Description” on page 9: Introduc es the main featur es of each module presented in this manual.
6 A BOUT T HIS G UIDE Related Documentation The following manuals offer additional infor mation necessary for managing your MSR 20/30/50 Series routers: ■ H3C MSR 20/30/50 Series Ro uters Installation Manuals — Covers settin g up and initializing your router .
1 I NTR ODUCTION V olume Introduction Softwares on MSR series r outers fall into two versions: basic and standard. Y ou can find lists of features supported on the two versions and the corresponding volumes of protocols or features you are inter ested in through feature indexes for these two versions respectively .
8 C HAPTER 1: I NTRODUCTION.
2 F EATUR E D ESCRIPTION Overview H3C MSR Series Routers can be divided into three series: MSR 20, MSR 30 and MSR 50, which are positioned in ascending order .
10 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION Functional Modules Index of Standard “Security Volume” on page 21 802.1x AAA RADIUS HWTACACS Firewall NAT PKI PORTAL Rsh SSH 1.
Feature Description 11 Featur e Description n In the PDF version of this manual, you can click the hyperlink in the “Operation Manual” an d “Command Manual” to a ccess the operation and command manual you are interested in. Pr ess <Alt + ← > to return to [ Feature Description ].
12 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION WAN Interface WAN Interface Configuration WAN Interface Commands Introduction to WAN in terfaces such as Synchronous/asynchronous serial interface, AUX, AM, ISDN B.
Feature Description 13 Bridging Bridging Configuration Bridging Commands Isolation group configuration ISDN ISDN Configuration ISDN Commands ISDN configuration MSTP MSTP Configuration MSTP Commands .
14 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION IP Services V o lume Ta b l e 4 Features in IP services volume Feature Operation an d command manual Feature description ARP ARP Configuration ARP Commands Address resolution protoco l, mainly used for resolution from IP address to Ethernet MAC address.
Feature Description 15 Fast Forwarding Fast Forwarding Configuration Fast Forwarding Commands Fast forwarding employs cache and data-flow-based technology to handle packet forwarding.
16 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION IP Routing V olume Terminal Access Terminal Access Configuration Terminal Access Commands ■ Introduction to Terminal Access ■ TTY Terminal Access Configuration.
Feature Description 17 IP Multicast V olume Static Routing Static Routing Configur ation Static Routing Commands A special route that is manually configured by the network administrator. The proper configuration and usage of static routes can improve a network’s performance and ensure bandwidth for important network applications.
18 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION Multicast Routing and Forwarding Multicast Routing and Forwarding Configuration Multicast Routing and Forwarding Commands Policies used for filterin g the routing .
Feature Description 19 MPLS&VPN V olume Ta b l e 7 Features in MPLS&VPN volume Feature Operation and command manual Featu re descriptio n MPLS Basics Configuratio n MPLS Basics Configur ation .
20 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION QoS V olume DVPN DVPN Configuration DVPN Commands DVPN overview and DVPN configuration ■ Configuring AAA ■ Configuring the VAM Server ■ Configuring the VAM C.
Feature Description 21 Security V olume Ta b l e 9 Features in security volume Feature Operation and command manual Featu re descriptio n 802.1x 802.1x Configuration 802.1x Commands 802.1x is a port-based ac cess control protocol. It authenticates and controls accessing devices at the level of port.
22 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION PKI PKI Configuration PKI Commands Public key infrastructure (PKI) is a system which uses public key technology and digi tal certificate to protect system security a nd authenticate digital certificate users.
Feature Description 23 System V olume SSH2.0 SSH2.0 Configuration SSH2.0 Commands Security shell. When routers are connected by remote users across insecur e networks, secure shell (SSH) can provide them authentication and security.
24 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION NetStream NetStream Configuration NetStream Commands NetStream provides the packet statistics function. ■ Configuring NetStream Statistics ■ Configuring NetStr.
Feature Description 25 User Interface User Interface Configuration User Interface Commands User interface view is a feature that allows you to manage asynchronous serial interfaces that work in flow mode. By operating under user interface view, you can centralize the management of various c onfigurations.
26 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION IPX V olume Vo i c e Vo l u m e T able 11 Features in IPX volume Feature Operation and command manual Feature description IPX IPX Configuration IPX Commands IPX is a connectionless protocol.
Feature Description 27 H.323 H.323 Configuration H.323 Commands GK (gate keeper) conf iguration for H.323 voice gateway, combining the voice gateway with GK, thus implementing the VoIP function.
28 C HAPTER 2: F EATURE D ESCRIPTION.
3 L OGGING ONTO MSR S ERIES R OUTERS Logging onto an MSR Series Router Y ou can log onto th e MSR 20/30/50 s eries routers in the following ways: ■ Local login through Console port ■ T elneting to.
30 C HAPTER 3: L OGGING ONTO MSR S ERIES R OUTERS Figure 2 Setting ser ial interface parameters Select the terminal emulation ty pe to be VT100 or auto detect.
Logging onto an MSR Series Router 31 Figure 3 Setting t erminal type After setting all parameters, click [Ent er], and you can configure the router . T elneting to the Router Through the Eth ernet Interface Setting up configuration envir onment Connect the router to a network thr ough the Ethernet interface.
32 C HAPTER 3: L OGGING ONTO MSR S ERIES R OUTERS # Enable T elnet server . [H3C]telnet server enable % Start Telnet server # Configure the IP address of the interface that connects to the Inter net. Y o u can change this IP address to what is in use.
Introduction to User Interface 33 User Interface Numbering for the Router User interface of the system fa lls into four cat egories, and is ar ranged in cer tain ord er: They are Console (CON), Auxiliary port ( AUX), virtual interface (VTY) and physical terminal interface (TTY).
34 C HAPTER 3: L OGGING ONTO MSR S ERIES R OUTERS.
4 R EGISTERING THE S OFTWAR E Software r egister is pr ovided on the devi ce to pr otect the authorized users’ legal rights to use the software. T rial period is set on the software with this function and users are r equired to r egister the serial number of the software in the trial period.
36 C HAPTER 4: R EGISTERING THE S OFTWARE.
5 S OFTWAR E M AINTENANCE n This manual uses H3C MSR 50 series routers as an example. Introduction Files BootROM program file The file is used for booting application at boo t. A complete BootROM file includes two segments: basic and extended. Application prog ram file The router is available with Dual Image function.
38 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE Configuration file The file stores configuration information of the router . By default, the system defines and attempts to boo t in order with three configuration files: main, ba ckup, and default, provided they are available with CF card.
BootROM Menu 39 Software Maintenance Methods Upgrading BootROM and application pr ogram us ing XMODEM pr otocol through an serial interface. Upgrading application program fr om TF TP/F T P server through an Ethernet interface in BootROM. Uploading/downloading application pr ogr am and configuration file from TF TP/F TP server vi a command lines.
40 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE ************************************ ******************* ** * H3C MSR50-40 BOOTROM, Vers ion 2.11 * ** ************************************ ******************* Copyright(c) 2004-2007 Hangzhou H3C Technology Co., Ltd.
BootROM Menu 41 BootROM Submenus Enter serial submenu This submenu can be used for upgrading applicatio n program, changing serial baud rate, and other operations.
42 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE Enter Ether net interface submenu Enter <3> in BootROM menu t o enter the Ether net interface submenu . The system displays: ====================<ETHERNE.
Upgrading BootROM Th rough Serial Interface 43 BootROM operation submenu Enter <7> under the main BootROM menu to enter the BootROM operation menu: =====================<BOOT ROM OPERATION>.
44 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE | <3> 38400 | | <4> 57600 | | <5> 115200 | | <6> Exit | ================================== =========================== Enter Your Choice(1-6): Select a baud rate, <5> for 115200 bps for example.
Upgrading BootROM Th rough Serial Interface 45 Figure 7 Modify baud rate Click [Call/Call] to establish new connection. Figure 8 Establish new connection Then, press <Enter> to prompt curr ent c onfiguration baud rate and re turn to the previous menu.
46 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE operations are completed. Refer to “Bo otROM operation submenu ” on page 43 for detailed descriptions. For example, when you upgrade full BootROM: First, chan.
Upgrading Application Program Through Serial Interface 47 After completing download, the followin g information appears on term inal interface to indicate download and upgrade success: Download successfully! 434432 bytes downloaded! Updating Extend BTM Updating Extended BootRom.
48 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE TFTP/FTP server. It has nothing to do with port IP add ress of the router. inet on backplane (b): No need to set. host inet (h) : 192.168.80.200 IP address of FTP/TFTP server. gateway inet (g) : Gateway IP address.
Upgrading Applicati on Program Through Ethernet Interface 49 the address of application program. Y ou need to set user name and password if F TP server is used. c CAUTION: No TF TP/F TP Se rver is available with the H3C MSR 50 series . Y ou must install one yourself.
50 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE Please set application file type in cf: M=MAIN B=BACKUP S=SECURE N=NOTYPE ************************************************************************** NO. Size(B) Time Type Name 0 15561860 Jul-10-2006 14:14 N cf:/main.
Maintaining Application Program and Conf iguring Through Command Lines 51 Configuring environment Step 1: Set up hardwar e envir onment (r efer to “Upgrading Application Program Through Ethernet Inter face” on page 48 for details), and point the server pat h to the folder where the file is put.
52 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE <H3C>tftp 192.168.0.1 get config.cfg config.cfg The file config.cfg exists. Overwrite it?[Y/N]:y Verifying server file... Deleting the old file, please wait... File will be transferred in binary mode Downloading file from remote tftp server, please wait.
Maintaining Application Program and Conf iguring Through Command Lines 53 set to 192.168.0.2. Both can u se the ping command to check if the connection is successful. Step 2: Boot F TP service. Y ou can boot F TP service after configuring F TP server authentication and authorization.
54 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE ftp> quit Quit the FTP 221 Server closing. Maintaining the r outer when it serves as the client Y ou can also maintain the router file syst em by building F TP ser ver and making the router serve as the client.
Maintaining Applicati on Program and Configuration F ile 55 200 PORT command successful. 150 File status OK ; about to open data connection 226 Closing data connection; File transfer successful. FTP: 14323376 byte(s) sent in 15.974 second(s) 896.00Kbyte(s)/sec.
56 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE 2. -Main 3. +Backup 4. -Backup 5. Exit Enter your choice(1-5): Y ou can set th e file type to +M, -M, +B and -B by entering 1 to 4. Refer to “Introduction” on page 37 for details. Set configuration file type Enter <3> under the file control submenu to enter the configurat ion file type menu.
Dealing with Router Password Loss 57 c CAUTION: Confirm the file to be deleted be fore deleting since the system does not prompt you to c onfirm when deleting f iles. Exit to the main menu Exit to the main BootROM menu. Dealing with Router Password Loss Do as follows when your BootROM p assword, user passwor d or Super Password is lost.
58 C HAPTER 5: S OFTWARE M AINTENANCE BootROM Password Loss Contact the ag ent or our technical support personnel in the event of BootROM password loss. They can help you set a new passwor d. Modify the BootROM password under the main BootRO M menu. Enter <5> to modify the password following the pr ompt.
6 S LOT P OSITION OF H3C MSR S ERIES R OUTERS Slot Position of H3C MSR 20 Series Routers Figure 15 Slot position of the MSR 20-20 Figure 16 Slot position of the MSR 20-21 Figure 17 Slot position of th.
60 C HAPTER 6: S LOT P OSITION OF H3C MSR S ERIES R OUTERS Figure 21 Slot position of the MSR 30-40 Figure 22 Slot position of the MSR 30-60 Slot Position of H3C MSR 50 Series Routers Figure 23 Slot p.
デバイス3Com MSR 20-20の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
3Com MSR 20-20をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこには3Com MSR 20-20の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。3Com MSR 20-20の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。3Com MSR 20-20で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
3Com MSR 20-20を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又は3Com MSR 20-20の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、3Com MSR 20-20に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわち3Com MSR 20-20デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
