BrigmtonメーカーSFTPC-107-Nの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 28
SFTPC-107-B -N Manual de Instrucc iones.
1 A TENCIÓN Este manual cont iene import antes medidas de segurid ad y uso correcto de la informa ción del producto, con el fi n de evitar a ccidentes. P or favor asegúrese de leer el manual a ntes de utilizar el disposi tivo . - P or fa vor , no usar el disposi t ivo bajo al t a temper atur as, condiciones de humedad ext rema o suci edad.
2 1.3 ESC: P ulse brev emente el botón ESC regresará la última interfaz. Si lo pulsa prolongadamente v olverá a la interfaz pri ncipal. 1.4 Menú: Pul se e l botón menú M par a volver a la pa ntalla de inici o. 1.5 V olum en+/V olumen-: Pa r a subi r o bajar el v olumen.
3 Dur ante el proceso de carga se podr án gesti onar arc hivos de la memori a principal y tarjeta de memori a. 3. OPE RACIONES 3.1 Interfaz principal: Después del arr anque entr ará en la interfa z principal: En el m enú principal podrá g estionar l os principale s.
4 Eliminar iconos: M antener pul sado el i cono d ur ante 3 segundos. Arr astre el icono haci a el icono de la papeler a. Una v ez cambie su col o r a rojo, suel te par a confirm ar que desea eliminar ese icono.
5 inform ación referente a l a batería, la hor a, la tarjeta mi croSD conectada o no, etc. Además muestr a botones par a desplegar las aplicaciones abi ertas, volv er al menú pri ncipal y regreso a l a pantalla anterior . 3.3 Utiliz ación del panel táctil: P ara volv e r a la pant alla principal pul se el botón .
6 WiFi: P ara l ocalizar y conectar a redes Wi Fi 4.1 Sonidos: Conf igure l as opciones de v olúmenes y sonidos y el modo silenciado ..
7 P antalla: P ara configur ar las opciones d e brill o, f o ndo de escritorio , etc..
8 Seguridad : P ara determi nar sus clav es, pin, seguridad en la in formación comparti da, etc. 4.2 Apli caciones P ar a gestionar l as aplicaci ones acceda a Config ur ación- Aplicaciones: Cómo desinsta lar Aplicaciones 1. Seleccione " Administr ar aplicaciones" 2.
9 4.3 R establecer datos de fábrica: 4.4 Alm acenamiento Reti re la ta rjeta de TF , ver el espacio d e almacenami ento disponi ble: NO T A: P ara extr aer la tarjeta, selecci one la opción en este menú par a extr aer de form a segur a.
10 opciones de correcci ón, etc. Selección d e idioma: Puede el egir entre 54 idiomas disponibles. Observ ación: E l sistema Android puede soportar 54 tipo de lenguaje pero e l interfa z sólo 14 idiomas. T ec lado d e Android: Par a configur ar el teclado a u sar .
1 1 4.7 Modo USB: Seleccione e l modo d e trabajo par a US B: OT G/HOST/SLAVE 4.8 Acerca d el dispositiv o.
12 5. APLICACIONES: INSTALAR Y ADMINISTRAR 5.1 AppInstaller: E l dispositiv o soporta aplicaciones APP Android de Market, la mayorí a de aplicaciones se puede instalar e n NAND FL A SH o en la tarjeta SD. Haga cli c en el icono AppInstall er icono, aparecerá Insta lar , Admini strar , Salir y O pciones: Instalar: H aga clic en i nstalar .
13 2. Compr uebe que el archiv o de música no está dañad o. No puede copiar archiv os o pasarl os al PC 1. Compr uebe que la conexión entre la unidad y el P C es correcta 2. Compr obar que existe espaci o sufici ente 3. Compr uebe el cable USB de conexi ón “Las especifi cacione s pueden c ambiar sin previo avi so” IMPORTADO I.
14 SFTPC-107-B -N Operation Manual.
15 Attenti on: This handbook contains important security measures and the c orrect use o f the product i nformat ion, in order to av o id accident s. Please ma ke sure to reading the manual carefully before use the dev ice.
16 1.1 T ouch panel 7” Capacitive touch panel: In The Operation, to click, draggin g on the touch panel 1.2 POWER Startup: Long Pres s and hold t he power button, the system will e nter the main int.
17 【 Rema rk 】 : This tablet using Bu ilt - in type polymer battery , Charge must be to choose standa rd adaptor (Input: AC110 ~240V 5 0/60Hz Max ： 1 80MA.
18 3. Equi pment oper ation interface 3.1 Main int erface describe After startup will enter t he mai n interface In the mai n interface, y ou can: Management main interface software ICONS: long press the icons 3 sec ond, after the icons will bigger , then you can dr ag anywhere in the inte rface.
19 delete icon Y ou touch the screen keep a time; appear the dialog box “ Add Ho me screen” as shown bel ow: 3.2 stat us bar describe ● The status bar a bov e of the screen T op left display mai.
20 upper right corner of touch screen, the scr een wi ll appear the oper ation setting i nterface as foll ows, 【 Rem ark 】 : The mai n screen soft key functions as the machine menu In the mai n in.
21 4.1 Silent mode, V olume, Notifcation ringtone, A udi ble se lecti on, S creen lock sounds,.
22 4.2Appli cation Manage appli cations.
23 Unknown sources: Cl ick “Unknown Sources” , then clic k “OK” Manage appli cation: manager a nd uninstall Application 【 Rema rk 】 : when y ou Firmw are Upgr ade, please close the USB connect How to uni nstall? 1.
24 4.3Priv acy F actory data reset 4.4Stor age Rem ov e TF card, vi ew of the av ailable stor age space 【 Rema rk 】 : pl ease touch opt ion “d elete SD card” , so that can saf ety to remov e SD card 4.
25 Select Langu age: 54 ki nd of national l anguages are a vailable Rem ark: Androi d system can supp ort 54 kind of langu age, now menu interfa ce just support 14 language, Android keyboar d: Android.
26 Choose USB work pattern: O TG/HOS T/SLA VE…….. 4.9 About device 5. Apps Install and manage 5.1 Appi nstaller T his T ablet can support Androi d APP in mark et by t h ird party , most Apps can inst all in the network, can copy to NAND FLASH or SD card.
27 1. P ower is not enough, pl ease charge Headset can't hear t he v oice 1. Please check the volume wh ether set to 0 2. Check the music file wherther damaged. T ry playin g other music, if the file hav e damaged ma y lead to serious noise o r hop soun ds.
デバイスBrigmton SFTPC-107-Nの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Brigmton SFTPC-107-Nをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBrigmton SFTPC-107-Nの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Brigmton SFTPC-107-Nの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Brigmton SFTPC-107-Nで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Brigmton SFTPC-107-Nを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBrigmton SFTPC-107-Nの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Brigmton SFTPC-107-Nに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBrigmton SFTPC-107-Nデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
