BroanメーカーPM390HSの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
1 PM390HS SERIES READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer at the address or tele- phone number listed in the warranty.
2 CONNECT DUCTWORK Ducted Configuration 1. Take the damper and assemble it onto the hood’s discharge opening, pressing slightly. 2. Use 6" round metal duct to connect the discharge collar on the hood to the ductwork above. 3. Use duct tape to make all joints secure and air tight.
3 GREASE FILTER METAL WIRES FIG. 9 OPERATION Controls The light switch turns the lamps on and off. The blower switch : makes it possible to select the motor operating speed. Position 0: motor off. The pilot lamp lights up whenever the blower is on. HEAT SENTRY™ Your hood is equipped with a HEAT SENTRY™ thermostat.
BROAN-NUTONE LLC ONE YEAR LIMITED WARRANTY Broan-NuTone LLC warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of original purchase.
1 SÉRIE PM390HS MODULE DE HO TTE ENCASTRABLE LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT AFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES CORPORELLES, OBSER VEZ LES INSTRUCTIONS SUIV ANTES : 1. N’utilisez cet appareil que de la façon prévue par le constructeur.
2 BRANCHEMENT DU RACCORD DE CONDUITS Hottes à évacuation 1. Installer le clapet sur la bouche de sor tie d’air de la hotte en e xerçant une légère pression. 2. À l’aide d’un conduit circulaire de 6 po en métal , relier le collier d’évacuation du module au système d’évacuation.
3 FONCTIONNEMENT Commandes L’ interrupteur d’éclairage allume et éteint les lampes . L’ interrupteur du ventilateur per met de sélectionner la vitesse de f onctionnement. P osition 0 : ventilateur arrêté. Le voyant lumineux s’allume quand le moteur fonctionne.
99043884B 04307565/1 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DE BRO AN-NUT ONE LLC Broan-NuT one LLC gar antit à l’acheteur consommateur initial de ses produits qu’ils sont ex empts de tout déf aut dans les matière s premières ou la main-d’oeuvre pour une période d’un an à compter de la date d’achat par le consommateur initial.
デバイスBroan PM390HSの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Broan PM390HSをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBroan PM390HSの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Broan PM390HSの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Broan PM390HSで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Broan PM390HSを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBroan PM390HSの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Broan PM390HSに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBroan PM390HSデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
