BroanメーカーQP130BLCの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 1 W ARNING C A UTION T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR IN- JUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLL O WING: 1 . Use this unit only in the manner intended by the manuf ac- turer .
MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 2 OPER A TION Always turn the hood ON bef ore cooking in or der to estab lish an air fl ow in the kitchen. Af ter tur ning o ff the range, let the hood run fo r a fe w minut es to clear the air .
MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 3 3¼” X 1 0” HORIZONT AL DUCTING CABINET BOTTOM CABINET FRONT HORIZONT AL DUCT .
MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 4 9 DUCTED INST ALLA TION ONL Y : Remo v e 3¼” x 10 vertical, 3¼” x 10 ” hor izontal, or 7 -inch round knoc kout plate(s) as appropriat e fo r your ducting method.
MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 5 CONNECT THE WIRING 1 5 Connect House P ower Cab le to range hood wiring - BLA CK to BLACK, WHITE to WHI TE, and GREEN or BARE WIRE to Ground Scr ew .
MODELS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW P age 6 SER VICE P AR TS Order r eplacement par ts by PA R T N O.
P age 7 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW A VER TISSEMENT A TTENTION OBSER VEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS DE MANIÈRE À RÉDUIRE LES RISQ UES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1 .
P age 8 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW NETT O Y A GE ET ENTRETIEN P our des raisons de santé, de perf ormance et d’apparence , net to yez le filtr e, le ventilat eur et les surfaces graisseuses.
P age 9 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW CONDUIT HORIZONT AL 8,3 X 25,4 CM (3¼ X 1 0 PO) DESSOUS DE L ’ARMOIRE AVA NT .
P age 1 0 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW 9 INST ALLA TION A VEC CONDUITS SEULEMENT : Enle vez la ou les plaques d’ou .
P age 1 1 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW R A CCORD DU C ÂBLA GE 15 Connect ez le câble électrique de la maison avec les fils de la hot te - le NOIR avec le NOIR, le BLANC a vec le BLANC, et le VERT ou FIL NU avec la vis de mise à la terr e .
P age 1 2 MODÈLES QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW PIÈCES DE RECHANGE V euillez com- mander les pièces par N° DE PIÈCE et non par N° DE REPÈRE.
P ágina 1 3 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW AD VER TENCIA PREC A UCIÓN P AR A REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESC ARGA S ELÉCTRIC A S O LESIONES A PERSONAS, OBSER VE LAS SIGUIENTES PREC A UCIONES: 1 .
P ágina 1 4 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW LIMPIEZA Y MANTENIMIENT O Po r motivos de desempeño , apar iencia y salud, limpie el filtro , el ventilador y las superficies que teng an grasa.
P ágina 15 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW CONDUCT O HORIZONT AL DE 3 ¼ X 1 0 PULG. (8.3 X 25.4 CM) PA RTE INFERIOR DEL GABINETE FRENTE DEL GABINETE ORIFICIO DE ACCESO PA RA CONDUCT O HORIZONT AL 14 ⅝ pulg.
P ágina 16 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW 9 ÚNIC AMENTE EN INST ALACIONES CON CONDUCT OS: Retir e la(s) placa(s) de agujero ciego: vertical de 3 ¼ x 10 pulg. (8.3 x 25.
P ágina 1 7 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW CONECTE EL C ABLEADO 1 5 C onecte el cable eléctr ico de la casa al cableado de la campana: cable NEGR O con NEGRO , BLANCO con BLANCO y VERDE o SIN FORRO al tor nillo de tierr a .
P ágina 18 MODELOS QP130BL • QP130BLC • QP130SS • QP130SSC QP130WW • QP130WWC • QP136BL • QP136SS • QP136WW PIEZA S DE REPUEST O Al pedir piezas de repuest o , indique el N.º DE PIEZA, no el N.º DE CLA VE. CLA VE N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN 1 970 1 7727 Placa r edonda de 7 pulg .
.
99526629K.
デバイスBroan QP130BLCの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Broan QP130BLCをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBroan QP130BLCの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Broan QP130BLCの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Broan QP130BLCで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Broan QP130BLCを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBroan QP130BLCの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Broan QP130BLCに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBroan QP130BLCデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。