BugattiメーカーVela Evolutionの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
.
T enere pr emuto sul simbolo (PUSH) e ruotar e il gruppo lame nella direzione di lucchetto aperto Per rim uover e gruppo lame Per montar e gruppo lame Inserire gruppo lame nella caraffa e ruotarlo nel.
A ll t he d et a i ls o f t h e t e xt ha v e b ee n ca r e f ul l y c h e ck e d . O u r c o m pa n y r e se rv e s t h e f u l l r i gh t t o e x pl a i n t h e e l ab o r a ti o n o f th e pr i n ti n g e r r o r o r m i s le a d in g in f o r ma t i on .
16 Pa g. 28 War ran ty In dex 4 sp eeds Pul se f unct ion Ice Function (ICE) Fil ler cup and sti r st ick Cle anin g an d m aint enan ce Trou blesho otin g Pa g. 17 Spe cif ica tion Pag . “ Des cri pti on of ble nde r p art s Pa g. “ Ble nde r c ont rol s Pag .
17 I n g r e d i e n t m e a s u r i n g f i l l e r c u p Lid PC Tritan BPA-free jar, 1.5 litres – 50 onzs Seal Complete blade unit Motor base body Cable with plug Stir stick 1 2 3 4 5 6 7 C o n t .
18 IMPORTANT SAFEGUARDS R E A D A L L I N S T R U C T I O N S C A R E F U L L Y . T H E A P P L I A N C E M U S T B E US E D O N L Y B Y A D U L T S W H O H A V E B E E N T R A I N E D I N I T S U S E .
19 IMPORTANT SAFEGUARDS c)Do not place blender or cables on or near a hot gas range or electric hotplate, or in or near the oven. d) Do not use outdoors. e) Do not let the cables hang over the edge of the table or counter, or touch hot surfaces. f) Do not operate the blender after it has developed faults, or has been damaged in any manner.
20 9. Fig . D: In or der to ensure that th e blender works properly, place it on a l evel surf ace, in a we ll-lit a nd hyg ieni c r oom ne ar to a pow er soc ket.
2 1 Important safeguards 23. The lid (2) and measuring filler cup (1) must always be in position when the blender is running. 24. Never use your hands to insert food. Use the measuring filler cup or appropriate utensils to pour or insert food into the jar.
22 I n s t a l l a t i o n a n d s t a r t i n g u p The original pac kage is designed for dispatch by post. Keep it in case you need to return the blender to the suppli er. B efore install ing t he ble nder st rictly follow all points of the saf ety i nstruct ions specifie d abo ve.
23 I n s t a l l a t i o n a n d s t a r t i n g u p How to assemble the blade unit (5): 1) Insert the seal (4) correctly into its seat on the blade unit (5) 2) I nser t th e co mple te b lade uni t (5) int o th e Jar bas e (3 ) (im age 1).
24 Advice and recommendations on use I n s t a l l a t i o n a n d s t a r t i n g u p 5 ) I n s e rt th e l i d (2 ) a s s e m b le d wi t h t h e f i l l e r c u p ( 1 ) in t o t h e m o u t h o f t h e a s s e m b l e d ja r (3 ) .
25 Advice and recommendations on use 12) Do not unscr ew the jar (3) fro m the b lad e uni t (5) u ntil you wish to rem ove t he blad e uni t (5) f or clea nin g.
26 D. Using the measuring filler cup (1) 1) Remove the measuring filler cup (1) from the lid (2) to add the ingredients through the central hole in the lid (2) only if the blender is switched off or running at low speed =1. Advice and recommendations on use 4) Put in to the j ar (3) th e i ce cube s you int end to cr ush.
27 ALWAYS U NPLUG THE BLENDER WHEN IT IS NOT IN USE AND BEFOR E CLEANING. DO NOT UNPLUG THE BLENDER BY PULLING ON THE CABLE. DO NOT IMMERSE C ABLES, PLUGS OR TH E BL ENDER IN WATER OR OTH ER LIQUIDS, EIT HER PARTIAL LY OR TOTALLY. 1) The bl ender must be unplugged from the socket befo re it is cleaned.
28 1) A wa rranty is deemed to be the r eplacement or repair free of charge of the part s making up the bl ender that were faulty at the time of purchase due to manufacturing faults. 2) In the case of irreparable or repeated faults which are due to manufacturing faults as above, at the manufacturer’s sole discretion, the machine will be replaced.
デバイスBugatti Vela Evolutionの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Bugatti Vela Evolutionをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはBugatti Vela Evolutionの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Bugatti Vela Evolutionの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Bugatti Vela Evolutionで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Bugatti Vela Evolutionを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はBugatti Vela Evolutionの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Bugatti Vela Evolutionに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちBugatti Vela Evolutionデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
