AEGメーカー2073-4 GSの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
Gefrierschranke ÖKO-ARCTIS SUPER 2073-4 GS ÖKO-ARCTIS 204-4 GS Congelateurs Diepvriezer Fr eezer Bedienungsanleitung Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instruction booklet 2222 059-61.
35 W ARNINGS General Safety ª This appliance is designed to be operated by adults. Children should not be allowed to tamper with the controls or play with the product. ª It is dangerous to alter the specifications or modify this product in any way .
36 Installation ª During normal operation, the condenser and compressor at the back of the appliance heat up considerably . For safety reasons, minimum ventilation must be as shown in the relevant Figure. Attention: keep ventilation openings clear of obstruction.
37 INST ALLA TION Location Place the appliance as far away as possible from sources of heat, e.g. radiators, heaters, direct sunlight, etc. Best performance is obtained with ambient temperature between +18 ° C and +43 ° C (class T); +18 ° C and +38 ° C (class ST); +16 ° C and +32 ° C (class N); +10 ° C and +32 ° C (class SN).
38 Important It is essential that the appliance be connected to an efficient earth tap. For this purpose the supply cable plug incorporates a special earth contact.
39 Door rever sibility Unplug the freezer before performing the following operations: Remove the ventilation grill (D). Remove the lower hinge (E) by loosening the two fastening screws. Remove the door by sliding it out of the upper pin (A- Fig. 3). Unscrew the pin and the washer (A+B-Fig.
40 USING YOUR FREEZER Star ting Insert the power supply plug into the nearest wall socket (the function indicator light (D) will light up indicating that the freezer is receiving electrical input). T urn the thermostat knob (E) to the right to a medium setting (the temperature alarm light (A) will light up).
41 Freezing f ood Set the freezer to quick-freezing operational status. W ait at least 3 hours before introducing fresh foods into the freezer if it has only recently been turned on.
42 Fr ozen food storage When the freezer is being turned on for the first time, or after a prolonged period of disuse, turn the N/S knob to the Quick-freezing position and then wait at least two hours before introducing the food to be conserved. Y ou may then return the knob to the «N» position.
MAINTENANCE Unplug the appliance bef ore carrying out any maintenance operation. W arning This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefore only be carried out by authorized technicians. P eriodical c leaning Never use metal objects for cleaning your appliance as it may get damaged.
AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg Copyright by AEG H 271 271 300 - 0797/03 - 151 2222 059-61 ET 1234567891 01 11 2/9 7.
デバイスAEG 2073-4 GSの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
AEG 2073-4 GSをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAEG 2073-4 GSの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。AEG 2073-4 GSの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。AEG 2073-4 GSで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
AEG 2073-4 GSを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAEG 2073-4 GSの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、AEG 2073-4 GSに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAEG 2073-4 GSデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
