AEGメーカーEquipt AEQ30+の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
EQM 02 06 02 REF : F 142* , EF 147*, AEF 147* www.aeg-home.com C M Y CM MY CY CMY K Equipt_Quickguide_A3_AEG.pdf 1 2014-04-28 12:04:47.
EQM 02 06 02 GB Safety requirement and warning This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,sensory or mental capabilities or lack of experience.
EQM 02 06 02 F Précautions de sécurité et avertissement Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans, ainsi que des personnes dont les capacités physiques, sensorielles et men.
EQM 02 06 02 E Requisito y advertencia de seguridad Este aparato pueden utilizarlo niños de 8 años en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales estén disminuidas o que .
EQM 02 06 02 NL Veiligheidsvereiste en waarschuwing Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door mensen met beperkte lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijke vermogen.
EQM 02 06 02 GR Απαιτήσεις και προειδοποιήσεις ασφαλείας Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικία.
デバイスAEG Equipt AEQ30+の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
AEG Equipt AEQ30+をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAEG Equipt AEQ30+の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。AEG Equipt AEQ30+の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。AEG Equipt AEQ30+で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
AEG Equipt AEQ30+を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAEG Equipt AEQ30+の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、AEG Equipt AEQ30+に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAEG Equipt AEQ30+デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。