CenturionメーカーKE110の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
- 1 - BR UK SA NV IS NI NG KE 11 0 Mo de ll : C en tu ri on K E 11 0 Lä sa m an ua le n no g a i n na n du a nv än de r oc h sp ar a de n fö r fr am ti d a be ho v.
- 13 - Note: Do not attempt to clean the inside of water tank, as this will leave a residue of lint and may clog your coffee maker, simply rinse with cold water periodically. 3) Water droplets may buildup in the area above the funnel and drip onto the product base during brewing.
- 3 - AL LM ÄN NA S ÄK ER H ET SF ÖR ES KR IF TE R Läs alla instruktioner och spara dem. När du använder elektriska apparater, bör grundläggande försiktighetsåtgärder alltid följas, inklusive följande: 1. Se till att ditt vägguttags spänning motsvarar den spänning som anges på produktens etikett.
- 11 - 7RSFRYHU :DWHUWDQN :DUPLQJSODWH ,2VZLWFK )LOWHU 0HDVXULQJVSRRQ &DUDIHOLG &DUDIHKDQGOH &DUDIH )XQQHO BE FO RE FI RS T U SE Check that all accessories are complete and the unit is not damaged.
- 5 - An vä nd ni ng 1. Öppna det övre locket och fyll vattenbehållaren med kallt dricksvatten Anmärkning: Fyll inte vattentanken med vatten som överskrider maximal nivå som anges på vattenbehållaren. Apparaten kan brygga max 12 koppar kaffe per bryggcykel.
- 9 - IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label of the coffee maker.
- 7 - IN ST RU CT IO N MA NU AL KE 11 0 Mo de l: Ce nt ur io n KE 1 10 Re ad t hi s ma nu al t ho ro ug hl y be fo re us i ng a nd sa ve i t fo r fu tu re r ef er en ce - 8 - Specification • Capacity: 1.
デバイスCenturion KE110の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Centurion KE110をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCenturion KE110の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Centurion KE110の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Centurion KE110で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Centurion KE110を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCenturion KE110の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Centurion KE110に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCenturion KE110デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。