Cisco Systemsメーカー15.3.00P1の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 50
Americas Headquarters: © 20 06 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 A ugust 2006 Rev . C0 These release notes are for use with the Cisco W AN Manager (CWM) 15.
2 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Releases Supported by CWM 15.3.00, Patch 1 Releases Supported by CWM 15.3.00, Patch 1 T able 1 shows the BPX, IGX, and MGX switch platforms and releases that the CWM 15.
3 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 System Requirements System Requirements This section describes the system requirements for using the CWM: • CWM Ser.
4 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 System Requirements Java Client Requirements T able 3 lists the Jav a Client system requirements.
5 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 System Requirements • A verage Network T ransfer Rate is the required TFTP or FTP throughput to collect the maximum number of f iles (combination of server performance and netw ork bandwidth and traff ic).
6 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 System Requirements Solaris Patch Requirements This section shows the Solaris patches that you must install for the CWM and those that we recommend you install. Y ou will install these patches after you install the Solaris 9 operating system.
7 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 System Requirements HP OpenView Requirements HP OpenV iew is used only for vie wing the event log and is not required for other CWM procedures. The CWM works with HP OpenV iew 6.
8 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Packaging CWM Packaging This section describes the CWM and associated software and CDs. See T able 7 for software information and CD contents. The CWM Software Ev aluation CD package includes all CWM CDs and functionality .
9 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware Supported Hardware The following subsections list all of the hardware that CWM 15.3.00, Patch 1 supports. Y ou can access BPX, IGX, and MGX switch documentation at this website: http://www .
10 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware IGX 8400 Series For IGX 8400 product details, refer to T able 10 in the release notes at this website: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/w anbu/bpx8600/9_4/rnote/9412rn.
11 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware MGX 8220 Series For MGX 8220 product details, refer to T able 8 in the release notes at this website: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/w anbu/bpx8600/9_4/rnote/9412rn.
12 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware MGX 8230 Series For MGX 8230 product details, refer to T ables 16 and 17 in the release notes at this website: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/w anbu/mgx8230/13/rnotes/rn1312.
13 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware MGX 8250 Series For MGX 8250 product details, refer to T ables 15 and 17 in the release notes at this website: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/w anbu/mgx8230/13/rnotes/rn1312.
14 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware MGX 8850 Series For MGX 8850 product details, refer to T ables 15 and 17 in the release notes at this website: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/w anbu/mgx8230/13/rnotes/rn1312.
15 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware PXM1E on MGX 8830, 8830/B, 8850, and 8850/B Series For product details, refer to T ables 4 through 8 in the release notes at this website: http://www .
16 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware MGX-RPM-PR MGX-MMF-FE MGX-RJ45-4E/B (Ethernet) MGX-RJ45-FE (Fast Ethernet) 5-port auto sensing Fa.
17 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware MGX 8830/B (PXM 45/C) Series For MGX 8830/B product details, refer to T ables 4 through 8 in the release notes at this website: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/w anbu/8850px45/relnote/52008xx0.
18 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware MGX 8850 and 8850/B (PXM 45) Series For product details, refer to T ables 4 through 8 in the release notes at this website: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/w anbu/8850px45/relnote/52008xx0.
19 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware MGX-RPM-PR MGX-MMF-FE MGX-RJ45-4E/B (Ethernet) MGX-RJ45-FE (Fast Ethernet) 5-port auto sensing Fa.
20 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware MGX 8880 (PXM45/C) Series For MGX 8880 product details, refer to T able 3 in the release notes at this website: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/w anbu/mgx8880/relnote/528880.
21 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Supported Hardware SES PNNI Controller For product details, refer to T ables 1-1, 1-2, and 1-3 in the release notes at this website: http://www .cisco.com/univercd/cc/td/doc/product/w anbu/bpx8600/pnni_ses/rel4/relnotes/ses4015.
22 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Releases Certified for CWM 15.3.00 P1 Releases Certified for CWM 15.3.00 P1 T able 21 lists the card, shelf, or switch software releases that were used to test the CWM 15.
23 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 New Features and Enhancements New Features and Enhancements This section describes the new features introduced in CWM 15.
24 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Feature Limitations • These VISM 3.1 features introduced cannot be accessed from the CWM: TGCP , Dynamic Payload, and T .38 Fax Relay . • The CWM database is not populated with the MPG conf iguration data.
25 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Feature Limitations set semsys:seminfo_semmsl=100 set rlim_fd_max=1024 After you hav e made the above changes, e.
26 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Feature Limitations • If an A TM IP interface (also called In-band interface) is being used to manage the switch from the CWM, the CWM cannot receiv e all node bring-up traps.
27 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Feature Limitations • Note the following in re gard to receiving SNMP traps: – If you register an SNMP Manag.
28 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Feature Limitations • In regard to the The F orced Deletion feature, note that it does not support XPVC connections. They cannot be force deleted. The feature remov es only the unused connection descriptor from the workstation on which it is performed.
29 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Feature Limitations Configuration Center Limitations When the connection modify dialog box is already open, another user can delete the connection using the CMGUI delete option.
30 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Feature Limitations • Only 15-minute collection buck ets are supported for PNNI statistics. • Peak statistics are not supported for PNNI statistics. • If the PXM45 release is less than 4.
31 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Feature Limitations • The Conf igurator can be started on either the primary CWM or the secondary CWMs, but de vices can be added, modif ied, or deleted using the Conf igurator only on the primary CWM.
32 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 CWM Feature Limitations Chassis View Card Operation in a Redundant Setup This section describes how the primary and secondary cards are sho wn in Chassis V ie w when they are in a redundant setup.
33 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 CWM Notes and Cautions Because of the asynchronous behavior of the ILOG client and serv er interaction, the CWM client requests may be sent before the CWM server is ready .
34 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 Before You Start This section provides important background information that is pro vided to help you install the patch successfully .
35 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 • Security Prof iles Before CWM 15.3.00 P1, a CWM user had to hav e a valid UNIX user because the user was authenticated against UNIX when he or she logged in to the CWM.
36 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 the HELLO_EVENT_INTER V AL value times the EVENT_REDELIVER Y_COUNT value. The range for HELLO_EVENT_INTER V AL is 0 through 600, and the default is 60.
37 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 Backing Up the Existing Database Use this procedure to back up the existing database to preparation for installing the patch.
38 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 Step 6 Remove the disk1 directory if it exists: # rm -rf disk1 Step 7 Decompress the compressed tar f iles and # gunzip 15.3.
39 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 Verifying and Restoring Your Saved Database If Informix did not come back online after restarting the CWM, use this procedure to restore the database you sav ed before you installed Patch 1.
40 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 # dbimport statsdb -d datadbs -i <dbexport-location> # dbimport scm.
41 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 Installing the SSC Patch Use this procedure to install the SSC patch only if you are using the SSC machine. The patch must be installed on an SSC machine.
42 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing and Uninstalling CWM 15.3.00 P1 Step 5 Remove the disk1 directory if it exists: # rm -rf disk1 Step 6 Decompress the compressed tar f ile and untar the tar f ile: # gunzip 15.
43 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Creating a CWM Auto-Restart Shell Script Step 9 When prompted, follow the application instructions. Step 10 When you hav e f inished installing the R TM Proxy Patch software, e xit from root.
44 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing WANDEST 2.7.00, Patch 1 # Running Guard process ... as svplus echo "Running Guard process" >> /usr/users/svplus/log/.start_stopCWM.log su - svplus -c /usr/users/svplus/scripts/Install/RunGuard & # Start CWM core process .
45 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Installing WANDEST 2.7.00, Patch 1 Installing the WANDEST Server Patch Use this procedure to install the W ANDEST Server patch. Conf irm that the W ANDEST Client has been stopped before installing patches on the W ANDEST server .
46 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 SNMP Service Agent Trap Limitation Step 3 Change to the local directory that contains the compressed tar f iles: # cd /tmp Step 4 Remove the disk1 directory: # rm -rf disk1 Step 5 Decompress the compressed tar f ile and untar the tar f ile: # gunzip wandest2.
47 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Caveats Caveats This section lists known and resolv ed issues in the CWM 15.3.00 P1 and W ANDEST 2.7 software: Known issues in the CWM 15.3.00 P1— T able 24 on page 47 Issues resolved in CWM 15.
48 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Related Documentation Related Documentation These documents comprise the CWM documentation set: • Release Notes for Cisco W AN Manag er , 15.3.00 P1 • Cisco W AN Manager Installation Guide, 15.
49 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Obtaining Documentation, Support, and Security Guidelines • CWM Automated Bulk Pr ovisioning Guide, 15.3.00 • Release Notes for the Cisco W AN Modeling T ools, 15.
50 Release Notes for the Cisco WAN Manager, Release 15.3.00 P1 OL-11190-01, Rev. C0 Obtaining Documentation, Support, and Security Guidelines.
デバイスCisco Systems 15.3.00P1の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Cisco Systems 15.3.00P1をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCisco Systems 15.3.00P1の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Cisco Systems 15.3.00P1の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Cisco Systems 15.3.00P1で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Cisco Systems 15.3.00P1を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCisco Systems 15.3.00P1の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Cisco Systems 15.3.00P1に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCisco Systems 15.3.00P1デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
