CitizenメーカーSDC810BIIの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
Model SDC-810 Ⅱ /SDC-812 Ⅱ Operation Instructions Instrucciones de Operación Instructions d’Utilisatio n Instruções de Operação Bedienungsanleitung Istruzi oni sul funzionamento Instructies.
Battery and solar powered desk desk-top calculator . KEY A ND SWITCH IDENTIFICA TIONS ON[CE/C] : Power on/Clear entry key/Clear key [M+] : Memory plus key [M-] : Memory minus key [MRC] : Memory recall key/Clear key [ → ] : Shift-right key Calculadora de escritorio con poder solar o con batería.
SYMBOLES D’ AFFICHAGE : ON[CE/C] : Marche/T ouche d’ effacement d’entrée/T ouche effacer [M+] : T ouche mémoire plus [M-] : T ou ch e mémo ire moin s [MRC] : T ouche de rappel de mémoire/T ouche effacer [ → ] : T ouche de décalage droit Calculadora solar de mesa.
[M-] : Speicher-Minus-T aste [MRC] : Memory recall key/Clear key [ → ] : T aste zu m V ersch ieben nach rechts Calcolatrice da tavolo alimentata a batterie e ad energia solar e.
电池与太阳能电源桌上型计算器 按键/开关/符号定义 : O N [ C E / C ] : 电源开关 / 清除前次输入值键 / 清除键 [M+] : 记忆累加计算键 [M-] : 记忆累减计算键 [MRC] : 显示记忆累计总合 / 清除记忆和 [ → ] : 右移键 Berdaya dengan bateri dan matahari desk-top mesin hitungan.
[MRC] : Przycisk wy ś wietlania/Kasowania pami ę ci [ → ] : Przycisk przesuwania w prawo Batter og soldrevet bord-lommeregner . T AST/KONT AKT/DISPLA Y SYMBOLER FORKLARINGER: ON[CE/C] : Tænd/Slet.
ﺔﻳرﺎﻄﺑو ﺔﻴﺴﻤﺷ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻟﺁ حﺎﺘﻔﻣ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﺔﺷﺎﺸﻟا زﻮﻣر تﺎﻓاﺮ ﻌﺘﺳا ) C / CE ( ON : ﺔﻗﺎﻄﻟا .
Eksempel Пример ﻼﺜﻣ T AST funktion Операция КЛАВИША ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ا حﺎﺘﻔﻣ Display Дисплей ﺔﺷﺎﺷ 8-3=5 7x9=63.
Multiplikation og division/ У множение и Де ле ни е / ﻢﻴﺴﻘﺘﻟاو ﻲﺑﺎﺴﺤﻟا بﺮﻀﻟا 5x3÷0.2= 75 5 [x] 3 [÷] 0.
ntuale/Percentage/ 百分比 /Persen/Procent/Procent/ Процент / ﻢﺼﺨﻟا 300x27%= 81 300 [x] 27 [% ] 81. 1 1.2/56x10 0%=20% 1 1.2 [÷] 56 [%] 20.
デバイスCitizen SDC810BIIの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Citizen SDC810BIIをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCitizen SDC810BIIの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Citizen SDC810BIIの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Citizen SDC810BIIで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Citizen SDC810BIIを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCitizen SDC810BIIの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Citizen SDC810BIIに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCitizen SDC810BIIデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。