CLO SystemsメーカーLVM-601-2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
| 2 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN User Manual L VM-601.2 Remote Controlled Motorized W allmount.
| 2 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN General Safety Pr ecautions • Read the owners manual carefully before installation. • Installation of the wallmount should be made by qualified installator . • This device is intended for installation of flatscreens in dry areas only .
| 3 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Assembly The wall mount with a TV fitted are rather heavy , so make sure that the wall you intend to mount it on is solid. If not, you have to reinforce the wall with a minimum 15mm plywood board in order to make a safe installation.
| 4 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Assembly 5. Fix the central unit and connect the actuator . Con- nect also the external IR eye and powersupply temporar- ily . Press the enclosed remote to open the mount fully . Disconnect and remove the powersupply and IR eye.
| 5 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Installation in ceiling 1. Use the screw that match the size of your TV to fix the U-profiles on the TV M4 (4+4+4 pcs) M5 (4+4+4 pcs) M6 (4+4+4 pcs) M8 (4+4+4 pcs) 2. Fasten the upper L-profile to the frame. Insert the small spacers as the illustration shows.
| 6 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Operation Learning The learnable wallmount receiver is pre-programmed to operate with the late edition of Lava Chameleon and Khor series remote controls. If you do not have such TV , please use the en- closed remote (which also can be used to operate the most common functions on the above mentiond Lava models).
| 7 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Notes English.
| 8 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Säkerhetsför eskrifter • Läs bruksanvisningen noga före installation. • Montering av fästet bör göras av prof fesionell installatör . • Fästet är endast avsett för montering av LCD/Plasma-TV i torra utrymmen.
| 9 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Montering Fästet med en TV monterad är tungt så det är nödvändigt att det monteras i en solid vägg eller i en regel. Är detta ej möjligt måste en förstärk- ning göras. Lämpligast är en skiva i plywood som bilden visar .
| 10 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Montering 5. Montera styrenheten och koppla in motorn. Anslut tillfälligt även spänningsdelen och IR ögat. Använd den bifogade fjärrkontrollen och öppna upp fästet fullt. Koppla ur och ta bort spänningsdelen och IR ögat.
| 11 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Montering i tak 1. T a fram de skruvar som passar i din TV från påsen och montera U-profilerna på apparaten som bilden visar . M4 (4+4+4 pcs) M5 (4+4+4 pcs) M6 (4+4+4 pcs) M8 (4+4+4 pcs) 2. Skruva fast den övre L-profilen och de tunna distanserna med de långa självgängande skru- varna som bilden visar .
| 12 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Användning Programmering Den lärbara mottagaren är förprogrammerad att fungera ihop med den senaste versionen av Lava’s Khor och Chameleon fjärrkontroller . Har du en annan TV kan du lära mottagaren kom- mando från en valfri fjärrkontroll.
| 13 | L VM-601.2 MADE IN SWEDEN Svenska Egna noteringar.
© www .lava-electronics.com 50 – 400mm 0-90° Maximum 50 kg Mount on wall Maximum 13 kg Mount on ceiling Partnumber: 10904-6.
デバイスCLO Systems LVM-601-2の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
CLO Systems LVM-601-2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCLO Systems LVM-601-2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。CLO Systems LVM-601-2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。CLO Systems LVM-601-2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
CLO Systems LVM-601-2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCLO Systems LVM-601-2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、CLO Systems LVM-601-2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCLO Systems LVM-601-2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。