JA
Cuisinart logo
公式取扱説明書

Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER)

9 ページ·280 KB·真空パック器·PDF·ENDEFRITNLJA
Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER)
目次 12セクション 取扱説明書 · Cuisinartの真空シーラーVS-100 · 1. . すべての指示を読む · インフォメーション · … 表示非表示
Page 1 of the Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) user manual — Cuisinartの真空シーラーVS-100
1ページ · クリックして拡大
1ページ

取扱説明書

Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) — 取扱説明書 diagram (page 1)
図 1

Cuisinartの真空シーラーVS-100

安全・安心の製品を、ご使用前に必ず取扱説明書をよくお読みください。

Page 2 of the Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) user manual — インフォメーション
2ページ · クリックして拡大
2ページ
12. 申請者を操作しないでください

壁キャビネットの下の電気ガレージか。 家電ガレージに保管する場合、電気出口からユニットを常にプラグ解除します。 火災の危険性を生じさせない、特にその適用がガレージの壁やドアに触れると閉じるにつれてユニットに接触するならば。 日・祝 他から8cmの器具を保って下さい

1. . すべての指示を読む

ご使用前に注意 2. . アウトレットから撤退する

モーター換気を保障するために目的。 日・祝 申請者に近い利用は行いません

部品を置き、または取外しの前に使用して下さい。そしてクリーニングの前に。 3. . 電動の危険から保護するため

火炎、熱板かストーブ。 15. 日 食品等級の真空袋だけを使用し、

アニスター。 決して袋かおおいを埋めないで下さい。 16.16 日 ユニットが間取りをできるようにする

衝撃は、コードを置いていません。, 水または他の液体の器具または基盤を接続して下さい。. 4. . 監督が閉じる必要がある場合

真空シールプロセス。 1分あたりの1枚のバッグまたは付属品の最大レートが推奨されます。 これらの指示を保存 世帯の使用のみ

お子様の近くのご利用になられた方 お子様は動作しません。 5. . 可動部との接触を避けて下さい。 保存する

操作中のユニットから手、髪、衣類、スパチュラスなどの道具を離れて使用して怪我や/または器具への損傷の危険性を減らす。 6. . 任意のアプライアンスを操作しないでください

破損したコードまたはプラグ、またはアプライアンス機能が故障した後に、あるいは何らかの方法で損傷したりします。 検査、修理、電気的または機械的な調整のための最も近いCuisinartの修復センターへの適用を戻して下さい。 7. . 添付ファイルの使用は、

自己の本アプリを修復しようとしないでください。 認定されたカイシンアートの代表者だけが修理を実行する必要があります。 詳細はカイシンアートカスタマーサービスにお問い合わせください。

気化けがで推奨されると、火災や衝撃、怪我の危険性を引き起こす可能性があります。 8. . 屋外では使用しないでください。 9. . コードが端に掛けるようにしないでください

インフォメーション

このアプライアンスには偏光プラグ(もう一方のブレードは他のものよりも広い)があります。 安全機能として、このプラグは偏光アウトに合います- 1つの方法だけを聞かせて下さい。 プラグが出口に十分に合いません、逆のプラグ。 それでもフィットしない場合は、資格のある電気技師にお問い合わせください。 この安全機能を倒すつもりはない。

テーブルまたはカウンターの、か接触熱表面。 10.10.11 家庭利用の申請は、 どんなことでも

クリーニングやユーザーメンテナンス以外のサービスについては、Cuisinart Repair Personnelの許可を得て行う必要があります。 11.11.10 他者のための器具を使用しないで下さい

意図した使用。

Page 3 of the Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) user manual — 1. . すべての指示を読む
3ページ · クリックして拡大
3ページ

コンテンツ 重要な保護装置2

シールプロセス。) d. 。 ボタンのみキャニスター

ボタンのタッチで自動気密真空シールにこのボタンを使用します。 アクション真空エアアウト、キャニスターまたは他のアクセサリをシールし、完了したときにシール機能を停止します。 . . インジケータライト

部品と特長 3

初めて利用する前に 4

操作手順 4

クリーニングとメンテナンス 5

真空処理やシールプロセスが進行中にあるときにユーザーに警告します。プロセスが完了したときにライトをオフにします。 4. . 側面の錠ボタン

トラブルシューティング 7

保証 8

PARTSと機能1. アクセサリーホース アクセサリーとアクセスポートを併用

5. バッグカッター
6. バッグカッターの貯蔵
7. 真空チャネル

真空シールに袋の開口端を置くために刻まれたチャネル。

2. アクセサリーホースストレージ
3. コントロールパネル a. アクセサリーポート
8. 泡のガスケット
9. シーリングストリップ

Cuisinartの小道具および他の付属品との使用のためのこの港への添付の付属品ホース

Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) — 1. . すべての指示を読む diagram (page 3)
図 2

. . シールのみボタン

袋のベースを形成するシールを作成するためにこのボタンを使用します。 Cuisinartの真空袋ロールは袋のサイズをカスタマイズできます。

また、デリケートなフード機能(操作手順)を利用する際にキャンセルボタンを押した後にこのボタンを使用します。 繊細な食品を粉砕できる真空アクションなしで袋をシールします。

Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) — 1. . すべての指示を読む diagram (page 3)
図 3

. . 真空シール/キャセルボタン

ボタンのタッチで自動気密真空シールにこのボタンを使用します。 アクションは空気を真空し、袋にシールして完了したときにシール機能を停止します。

真空圧が切れるような繊細な食品をつぶすのを防ぐため、いつでもこのボタンを押します。 真空シールプロセスを直ちにキャンセルします。 (シールのみボタン機能で、繊細な仕上がりを確かめる)

3a · 3b の3c 3d

Page 4 of the Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) user manual — 操作手順
4ページ · クリックして拡大
4ページ
  • 初めて利用される前に
  • 真空シーラーからすべての包装材料とプロモーションラベルまたはステッカーを削除します。 包装材料を破棄する前に、新しい真空シーラーのすべての部品(部品および機能にリストされている)がパッケージ材の廃棄前に含まれていることを確認してください。
  • 後日ご使用いただくために、箱や梱包材を保管しておきたい場合があります。
  • 初めてのカシスナート真空シーラーを使用する前に、ダンドクロスでユニットを拭くことによって、任意の塵埃を取り除く。
7. これからも、カシスナートバッグの真空シールを封印し、アイテムを保存しておこう。

Cuisinart 袋が付いている真空のシーリング

1. 真空袋に入れたい食品を置きます。 バッグの内容と袋の上部の間に少なくとも2つの余分なインチを許可するようにしてください。 注意:真空チャネルに入る袋の端がきれいで、それらが適切なシーリングを防ぐことができるのであらゆる食糧部分、液体またはオイルを放して下さい。
2. ユニットの側面にあるボタンを押して蓋を開け、真空チャネル上の袋の開口端を置きます。

操作手順

3. ふたをしっかり締めて、蓋がしっかりと固定されるようにします。 鍵を置いておくと、 注意:デリケートやモイスト食品を封入する場合は、続行する前に「カシスナーツバッグで繊細なフード機能を使用する」を参照してください。

Cuisinartの真空シーラー袋ロールからの袋を作ること

1. Cuisinartの真空バッグ カッターを使用して、シールするアイテムの長さよりも数インチのロールから袋材の長さをカットします。 まっすぐなラインで袋材料を切るようにして下さい。
4. 真空・シールボタンを押します。
5. 本体が袋から空気を取除きながら、青の真空/シールインジケータライトは照らします。
6. 赤いシールのみインジケータライトは、ユニットが自動的にシーリング機能に切り替えて密封するように照らされます。
2. ユニットの蓋を開け、シールストリップに袋材を1つのオープンエンドを配置します。
7. 両灯が消えると自動真空シール工程が完了しました。 ユニットの各側面のボタンを押して蓋を解除し、封印された袋を削除します。
3. 蓋を閉じて、ふたの両端に押し下げることでしっかりとロックされます。 それぞれの側面がクリックして配置されていることを聞いてください。

Cuisinart袋が付いている敏感な食糧特徴を使用して

4. シールのみボタンを押します。
1. 手順1-3に従う “ Cuisinart bag でシール真空”セクション.
5. 赤いインジケータライトは、シールプロセスが完了したときに袋の端を密封し、オフにするとユニットが点灯します。
2. 真空シールボタンを押して封入プロセスを開始します。
6. 光が消えた後、ユニットの側面にあるボタンを押して蓋を解除します。あなたのバッグを削除します。
3. 十分な空気が取り除かれ、繊細な食品が粉砕される前に真空のシール/容器ボタンを再度押して下さいそして真空プロセスを停止して下さい。
Page 5 of the Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) user manual — 清掃・メンテナンス
5ページ · クリックして拡大
5ページ
4. シールのみボタンを押して、袋を現在の真空レベルで密封します。 ユニットシールは袋を封印しながら赤のシールのみインジケータライトが点灯します。
  • 軽くて清潔な布で、機械を優しく乾かします。 ヒントとヒント
5. 赤いインジケーターが消えると、シールプロセスが完了します。 ユニットの各側面のボタンを押して蓋を解除し、封印された袋を削除します。
1. 最良の結果のために Cuisinart 袋を使用して下さい、

グッズやアクセサリー。

2. 最小30秒間を許容

シールのみ機能を使用して、封止ストリップを少し冷やすようにします

Cuisinartの小箱および付属品が付いている真空シールする方法

3. 袋がユニットに向かって自然にカーブするように、真空シーラーの上にバッグを配置します。
1. Cuisinartのガイドラインに従ってキャニスターまたはアクセサリを用意します。
4. 真空のシーリングプロセスの間に、
2. 蓋を閉め、アクセサリーホースの端をユニットに取り付けます。 アクセサリーにもう一方の端をインサートします。

液体、パン粉または食品粒子の少量は真空チャネルに引き込まれてポンプを詰まらせ、ユニットを傷つけることができます。 これを防止するために、次のヒントに従ってください。

3. 真空前に袋を密封していたら単位を締めて下さい。

.. 折る袋はおよび/または終わる

ボウルに立っているバッグは、簡単に袋に入れることができます。 折り畳み袋は、バッグのエッジに残留物を得ることなく(特に湿った食品)を清潔にし、より良いシールを確保するのに役立ちます。

4. キャニスターのみボタンを押します。 真空シール工程中に青色表示灯が点灯し、真空と光の両方を一度にシャットオフします。
5. 照明がオフにすると、アクセサリーホースをアクセサリとユニットから優しくねじり取ります。 真空シーラーのふたを締めて下さい。

. . 生などの保湿・ジューシーな食品に

肉: 食品を初めて凍結する。 袋の上部に折り紙タオルを置いても、真空シール前のシールエリアの下には余分な水分の一部を吸収するのに役立ちます。

清掃・メンテナンス

  • 常に洗浄の前に機械を抜く。

. . スープ、ソースおよび液体のため: まずは凍結し、袋を埋めるのを避けて下さい。 冷蔵庫でのおおいしさをご使用ください。

  • ユニットや電気コードを水または他の液体に浸さないでください。

d. 。 粉末状または微粉食品の場合:

  • 研磨剤やスカウリングパッドを使用して、傷をしたり表面に損傷を与える可能性があるためユニットをきれいにしないでください。

袋を詰めるか、またはおおいの使用を避けて下さい。 袋の上部に紙タオルを置くこともできますが、真空包装前のシールの下にあると、安全なシールを防ぐ粒子を避けることができます。

  • 軟弱の布でユニット外を清掃し、軽度の皿石けんや温水を使用。

. . 間を真空チャネルをきれいにして下さい

  • ユニットの内部をきれいにするには、紙タオルまたは柔らかいきれいな布を使用して食べ物や液体を拭きます。 軟質石鹸水で柔らかい布を軽く拭き、清潔に拭きます。

きれいな紙タオルで、それぞれ使用してきめ細かく刻んだり巻き上げたりし、真空チャネルに差し込みます。

Page 6 of the Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) user manual — 清掃・メンテナンス
6ページ · クリックして拡大
6ページ
5. 袋の内容とバッグの上部の間に、少なくとも数インチの袋材を許容して下さい。 袋を再利用する予定のたびに、少なくとも1つの追加のバッグ素材のインチを残します。
15. 研磨剤は、冷蔵または冷凍する必要があります。 密封される凍結した食品は冷凍庫に保存され、霜を取り除き、使用すること準備が整うまで。
16. 鋭い端が付いている真空のシーリング項目が、ペーパータオルのような柔らかい緩衝材料でプロダクトを包むことによってパンクから袋を保護します。 袋ではなくキャニスターを使うことができます。
6. 肉や野菜、真空シールなどのバルクで購入することでお金を節約して、より長く保つことができます。 シール前のプレップ食品は、彼らが行く準備が整うように。
7. 食品を真空前に少し冷凍して、フリーザーに保管しておくべきであることを覚えておいてください。 焼き菓子、ソフトフルーツや野菜など、プレポートフードなどの調理料理を一例に。
17. 付属品を使うときは、キャニスターの上部にスペースを1インチ残し、真空前にユニットをロックするようにしてください。 終了時にユニットをロック解除します。
18. 常にロック解除された状態でユニットを保存します。
8. 日数を追跡するために、あなたは永久的なマーカーで袋に白いストライプの上に書くことができます。
9. 残りを節約して凍結! 腹筋やカセロールなどのポピオンの残りは、適切なサービングサイズと真空にし、凍結して霜を取り除く準備ができているので簡単に機能します。 パスタのような柔らかい食品は、真空シール時に形状を失わないため、最初は少し冷凍する必要があります。
10. シールし、新鮮なスクイズジュースを保存します。 氷の立方体トレイで最初に凍結し、次に将来の使用のために冷凍庫に保つために真空シールキューブ。
11. クッキー生地を作って、個々の部分にスクープします。 いつでも焼く準備ができるクッキーのスクープと真空を凍結します。
12. 旅行前に真空シーラーを考えてみてください。 ハイキング、キャンプまたは長い車旅行のとき真空シール食品。 洗面所は、スーツケースに漏れないようにシールできます。
13. 袋を水で詰まらせ、そしてフリーザーに保たれることによって即刻の氷パックを作って下さい。
14. 袋に自分の側面の継ぎ目を作らないでください。
Page 7 of the Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) user manual — トラブルシューティング
7ページ · クリックして拡大
7ページ

トラブルシューティング

袋から空気が完全に取除かれません•袋の最端が真空チャネル内の完全に残ります確かめて下さい。 • シールストリップとガスケットをデブリや湿気にチェックします。 •カバーがしっかりとロックされていることを確認してください。 •袋が穴がないことを確かめるために点検して下さい。 •袋の底が完全に密封されることを確かめるために点検して下さい。 真空袋は密封された後真空を失います。•しわ、パン粉、油または他の液体はシールのまわりで漏出を引き起こすかもしれません。 袋のカッターでバッグをリオープンし、シールの下にある袋を渡るまっすぐな端を切ります。 端を滑らかにし、袋の上部の内部を拭くと再封しようとする前にきれいな乾燥した布かペーパータオル。 •袋が穴がないことを確かめるために点検して下さい。 真空シーラーは、袋を適切にシールすることができません。• シールストリップが過熱する場合、袋を溶かして不完全なまたは不適切なシールにすることができます。 カバーを持ち上げ、シールストリップが再び使用しようとする前に数分間冷やすことを可能にします。 シールのみと真空/シール機能の使い間は、必ず30秒以上待ちます。 • シールのストリップで食糧か残骸は不適切なシーリングに起因できます。 湿気がある、きれいな布および乾燥した十分に軽く冷却されたストリップを拭いて下さい。
Page 8 of the Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) user manual — カリフォルニアの住民のみ
8ページ · クリックして拡大
8ページ

保証限られる3年の保証

キューシンアート製品を返却する前に

Cuisinartの真空シーラーは保証期間内の欠陥であるために、私達は修理するか、または私達が必要と考えるならば取り替えますそれを交換します。 弊社カスタマーサービスセンターのフリーダイヤルを1-800-726-0190で受け取るか、または下記にご連絡ください。 Glendale、AZ 85307。 返品のスピードと精度を容易にするために、配送および取り扱いのために$ 10.00を閉じます。 (カリフォルニアの住民は購入証明のみを提供し、配送指示のために1-800-726-0190を呼び出す必要があります。) 返品先住所、製品の欠陥の説明、製品シリアル番号などの記載が必ず表示されますので、返送に永続的なその他の情報も含まれてください。 お支払いは、チェックイン・返金にて承ります。 NOTE: 返品されるカシスナート製品の保護および安全な取り扱いについては、追跡可能な保証された配送サービスを使用することをお勧めします。 弊社に配送されていない荷物や、輸送中の損害について責任を負わないこと。 紛失・破損した商品については、保証対象外となります。

消費者のみに本保証がご利用いただけます。 貴重品は、個人や家族、家庭で購入されたカシスナート真空シーラーを所有している場合に消費者です。 適用される法律で要求される場合を除き、この保証は小売業者または他の商用購入者または所有者には利用できません。 弊社では、お客様のカシスナート真空シーラーがオリジナル購入日から3年間通常使用中の材料や加工品に欠陥がないことを保証いたします。 当ウェブサイトのご利用は、www.webサイトをご覧ください。 キュイシンアート 製品の登録を完了するための迅速で効率的な方法。 ただし、製品登録は消費者が保証利益を得るために購入の元の証拠を維持する必要性を除去しません。 ご購入日の証明がない場合、本保証の目的の購入日は製造年月日となります。

Cuisinartの真空シーラーは最も厳密な指定に製造され、Cuisinアールによって承認される付属品および交換部品とだけ使用のために設計されていました。 この保証は、カイシンアートが認めたもの以外の付属品や交換部品または修理サービスを使用してこのユニットの使用を試みることによって引き起こされた欠陥か損傷を明示的に排除します。 本保証は、事故・誤用・出荷等による損害を一般家庭利用以外の被ったものではありません。 本保証は、すべての付随的または結果的な損害を除外します。 一部の状態では、これらの損害の排除または制限を許さないため、これら除外はあなたに適用されない場合があります。 ステートから状態まで、他の権利を持つこともできます。

カリフォルニアの住民のみ

カリフォルニア法は、カリフォルニア州の住民が購入した店舗や(B)に不適合品を返還するオプションを持っていることを提供します。 小売店は、その好みに応じて製品を再修理し、独立した修復施設に消費者を参照するか、製品を交換したり、購入価格を直接製品の消費前使用に起因する金額を返金しなければなりません。 上記2つのオプションが消費者に適切な救済をもたらす場合、サービスや修理を経済的に達成することができる場合は、消費者は独立した修復施設に製品を取ることができます。 Cuisinart および消費者は保証の下でプロダクトを非形成するためのそのようなサービスの、修理、取り替えまたは払い戻しの適正な費用のために責任があります。 カリフォルニアの住民も、その好みに応じて、修理のために直接カイシンアートに製品を再返しまたは必要に応じて、当社の消費者サービスセンターを呼び出して交換する 800-726-0190. 修理、交換および出荷の費用のために保証の下でそのような非公式プロダクトのためのCuisinartは責任を負います。

Page 9 of the Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) user manual — IB-11958
9ページ · クリックして拡大
9ページ
Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) — キューシンアート・ドットコム diagram (page 9)
図 4

ジューサーコーヒーメーカーの調理道具と

Cuisinartは台所でより容易に生命を作るために最上質のプロダクトの広範な類別を提供します。 カウンタートップの他のカウンターをお試しください

器具、調理器、道具およびガジェット。

キューシンアート・ドットコム

ミルフォードロードイーストウィンザー、NJ 08520

13CE138502 ここに言及する第三者の商標またはサービスマークは、それぞれの所有者の商標又はサービスのマークです。

IB-11958

食品プロセッサー・ガジェット・中国印刷

Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER)について質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER)に関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

Cuisinart Vacuum Sealer (CUISINART VACUUM SEALER) 取扱説明書(PDF)

9 ページ·280 KB·真空パック器·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…