CYPメーカーAU-D2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
A U-D2 Coaxial/Optical A udio Con v er t er OPERA TION MANU AL.
1. Introduction 1 2. Features 1 3. Operation Contr ols and Functions 2 3. 1 Input Panel Diagram 2 3.2 Output Panel Diagram 2 3.3 Switcher Panel & Upper Co ver 3 4. Connection Diagram 4 5. Specications 4 T able of Cont ents Finden Sie ab Seite 7.
1. Intr oduction A U-D2 is a compact and conv enient Coaxial / Optical (T oslink) audio converter . It accepts SPDIF audio signal input thr ough either Coaxial cable or Optical cable, and passes the signal (as is) to bo th its coaxial and Optical output por ts.
Page 2 3. Operation Contr ols and F unctions 3. 1 Input P anel 1. Coaxial Input: Connect to the output port of your digital audio sour ce such as DVD pla yer or amplier , using Coaxial cable. 2. T oslink Input: Connect to the output port of your digital audio sour ce such as HD Satellite receiver or am plier , using Optical (T oslink) cable.
Page 3 3.3 Switcher Panel & Upper Co ver 1. Input Selection: Use this mini switcher to select in put from Coaxial or Optical (T oslink) input ports. 2. Po wer: Plug the pow er supply into A U-D2 unit and connect the adaptor t o AC w all outlet. Upper Co ver 1.
4. Connection Diagram Input P or ts 1 x Coaxial RCA jack and 1 x Optical (T oslink) por t Output Ports 1 x Coaxial RCA jack and 1 x Optical (T oslink) por t Po wer Supply 5 V DC / 1. 0 A, centre positive Dimensions (mm) 58 ( W) x 4 6 ( D ) x 2 4 (H ) W eight (g) 2 5 5.
Not es: Page 5.
www .cypeur ope.com Page 6.
A U-D2 K oaxial/Optisch A udio K on v er t er Bedienungsanleitung Page 7.
1. Einleitung 9 2. F unktionen 9 3. Bedienelemente und Anschlüsse 1 0 3. 1 Eingänge 1 0 3.2 Ausgänge 1 0 3.3 Umschaltung und Obere Abdeck ung 11 4. Anschlussschema 12 5.
1. Einleitung Der A U-D2 ist kompakt er und praktischer Koaxialer/ Optischer (T oslink) Audio- K onverter . Er erkennt T oslink Audio Eingangssignale entw eder durch ein K oaxialkabel oder ein Optisches Kabel und leite t das Signal an die beiden Ausgänge des K on ver t ers weiter .
Page 1 0 3. Bedienelement e und Anschlüsse 3. 1 Eingänge 1. K oaxial Eingang: V erbinden Sie Ihre digitale Audioq uelle (z.B. DVD Pla yer) über ein K oaxialkabel mit dem Eingang des Kon verters. 2. Optischer Eingang (T oslink): V erbinden Sie Ihre digitale Audioq uelle (z.
Page 1 1 3.3 Umschaltung und Obere Abdeck ung 1. Ausw ahl des Eingangssignals: V erwenden Sie diesen Schalter u m zwischen dem optischen und k oaxialen Eingang zu wechseln. 2. Strom: Schließen Sie den K onv er t er an eine Netzsteckdose an. Obere Abdeck ung 1.
4. Anschlussschema Eingänge 1 x K oaxial Cinch Buchse & 1 x Optisch (T oslink) Ausgänge 1 x K oaxial Cinch Buchse & 1 x Optisch (T oslink) Stromanschluss 5 V/ 0. 3 6~ 0 .5 A D C ( US /E U S ta n da r d , C E/ FC C /U L z ert i z ie rt) Abmaße mm B re it e: 42 x Ti e f e: 40 , 5 x H öh e : 22 Gewicht (g) 2 5 5.
Notzen:.
www .cypeur ope.com.
デバイスCYP AU-D2の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
CYP AU-D2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはCYP AU-D2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。CYP AU-D2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。CYP AU-D2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
CYP AU-D2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はCYP AU-D2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、CYP AU-D2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちCYP AU-D2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
