D-LinkメーカーGO-DSL-N151の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 32
W I R E LE SS N 1 5 0 A D S L2 + EA S Y M O DE M R OU TE R G O - D S L - N 1 5 1 Q U I C K I N S T A L L A T I O N G U ID E INST ALLA TIONSANLEITUNG GUIDE D’INST ALLA TION GUÍA DE INST ALACIÓN GUI.
G O -D SL- N1 51 2 I MP O R T A N T I NF O R M A T I O N I MP O R TA N T I N FO R MA T I ON RE G A RD I NG Y OU R I N T ER N ET S UB S C RI P TI O N USERS WHO SUBSCRIBE TO LIMITED OR “PAY AS YOU USE” BROADBAND INTERNET ACCESS. In the WAN conguration settings, there is a parameter called Maximum idle timer .
G O -D SL- N1 51 3 I NF O R MA C IÓ N IM P OR T A NT E A C E RC A D E LA S UB S C RI P CI Ó N A IN T E RN E T USUARIOS QUE CONTRATAN UN ACCESO A INTERNET DE BANDA ANCHA LIMITADO O DE “PAGO POR USO”. En los parámetros de conguración de WAN, existe un parámetro denominado T emporizador de tiempo de inactividad máximo.
G O - D S L- N15 1 4 EN G L I S H C O N T E N T S O F PA C K A G I N G C O N T E N T S W I R E L E S S N 1 5 0 A D S L 2 + E A S Y M O D E M R O U T E R GO-DSL-N151 P O W E R A D A P T E R ADAPTER E T.
G O - D S L- N15 1 5 EN G L I S H P R O D U C T S E T - U P A D V A N C E D S E T - U P ( A C C E S S V I A I P A D D R E S S ) T o congure GO-DSL-N151 manually (without the set-up CD) connect your computer to the GO-DSL-N151 using the ethernet cable provided.
G O - D S L- N15 1 6 EN G L I S H T R O U B L E S H O O T I N G S E T - U P A N D C O N F I G U R A T I O N P R O B L E M S 1. HOW DO I CONFIGURE MY GO-DSL-N151 ROUTER WITHOUT THE CD, OR CHECK MY WIRELESS NETWORK NAME (SSID) AND WIRELESS ENCRYPTION KEY? - Connect your PC to the router using an Ethernet cable.
G O - D S L- N15 1 7 D E U T S C H L I E F E R U M F A N G P A C K U N G S I N H A L T W I R E L E S S N 1 5 0 A D S L 2 + E A S Y M O D E M R O U T E R GO-DSL-N151 S T R O M A D A P T E R ADAPTER K A.
G O - D S L- N15 1 8 D E U T S C H S E T U P D E S P R O D U K T S E R W E I T E R T E S S E T U P ( Z U G R I F F Ü B E R I P - A D R E S S E ) Um den GO-DSL-N151 manuell zu kongurieren (ohne die Setup-CD), schließen Sie Ihren Computer mithilfe des im Lieferumfang enthaltenen Ethernet-Kabels an den GO-DSL-N151 an.
G O - D S L- N15 1 9 D E U T S C H F E H L E R B E H E B U N G S E T U P - U N D K O N F I G U R A T I O N S P R O B L E M E 1. WIE KANN ICH MEINEN GO-DSL-N151 ROUTER OHNE DIE CD KONFIGURIEREN ODER DE.
G O - D S L- N15 1 10 F R A N C A I S Q U E C O N T I E N T L A B O Î T E ? C O N T E N U W I R E L E S S N 1 5 0 A D S L 2 + E A S Y M O D E M R O U T E R GO-DSL-N151 A D A P T A T E U R S E C T E U R ADAPT A TEUR C Â B L E E T H E R N E T C A T É G O R I E 5 CONNECTEZ LE ROUTEUR AU PC PENDANT LA CONFIGURA TION.
G O - D S L- N15 1 1 1 F R A N C A I S C O N F I G U R A T I O N D U P R O D U I T C O N F I G U R A T I O N A V A N C É E ( A C C È S V I A A D R E S S E I P ) Pour congurer manuellement le GO-DSL-N151 (sans le CD de conguration), connectez votre ordinateur au GO-DSL-N151 à l’aide du câble Ethernet fourni.
G O - D S L- N15 1 12 F R A N C A I S D É PA N N A G E P R O B L È M E S D ’ I N S T A L L A T I O N E T D E C O N F I G U R A T I O N 1. COMMENT CONFIGURER MON ROUTEUR GO-DSL-N151 SANS LE CD, OU .
G O - D S L- N15 1 13 E S PA Ñ O L C O N T E N I D O D E L PA Q U E T E C O N T E N I D O W I R E L E S S N 1 5 0 A D S L 2 + E A S Y M O D E M R O U T E R GO-DSL-N151 A D A P T A D O R D E A L I M E.
G O - D S L- N15 1 14 E S PA Ñ O L P R O D U C T O I N S T A L A C I Ó N C O N F I G U R A C I Ó N A V A N Z A D A ( A C C E S O A T R A V É S D E L A D I R E C C I Ó N I P ) Para congurar manualmente el GO-DSL-N151 (sin el CD de conguración) conecte el ordenador al GO-DSL-N151 utilizando el cable ethernet suministrado.
G O - D S L- N15 1 15 E S PA Ñ O L S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S P R O B L E M A S D E I N S T A L A C I Ó N Y C O N F I G U R A C I Ó N 1.
G O - D S L- N15 1 16 I TA L I A N O C O S A C O N T I E N E L A C O N F E Z I O N E ? C O N T E N U T O W I R E L E S S N 1 5 0 A D S L 2 + E A S Y M O D E M R O U T E R GO-DSL-N151 A L I M E N T A T.
G O - D S L- N15 1 17 I TA L I A N O C O N F I G U R A Z I O N E D E L P R O D O T T O C O N F I G U R A Z I O N E A V A N Z A T A ( A C C E S S O T R A M I T E I N D I R I Z Z O I P ) Per congurare manualmente il dispositivo GO-DSL-N151 (senza il CD di congurazione), collegarlo al computer utilizzando il cavo Ethernet fornito.
G O - D S L- N15 1 18 I TA L I A N O R I S O L U Z I O N E D E G L I E R R O R I P R O B L E M I D I I N S T A L L A Z I O N E E C O N F I G U R A Z I O N E 1.
G O - D S L- N15 1 19 P O L S K I Z A WA R T O Ś Ć O PA K O W A N I A S P I S T R E Ś C I W I R E L E S S N 1 5 0 A D S L 2 + E A S Y M O D E M R O U T E R GO-DSL-N151 Z A S I L A C Z S I E C I O W.
G O - D S L- N15 1 20 P O L S K I K O N F I G U R A C J A P R O D U K T U Z A A W A N S O W A N E U S T A W I E N I A (DOST Ę P POPRZEZ ADRES IP) Aby ręcznie skongurować GO-DSL-N151 (bez użycia płyty CD), podłącz komputer do GO- DSL-N151 za pomocą dołączonego kabla Ethernet,.
G O - D S L- N15 1 21 P O L S K I RO Z WI Ą Z Y W AN IE P RO BLE MÓ W P R O B L E M Y Z K O N F I G U R A C J Ą 1. JAK SKONFIGUROW AĆ RUTER GO-DSL-N151 NIE POSIADAJĄC PŁYTY CD LUB SPRA WDZIĆ NAZWĘ SIECI BEZPRZEWODOWEJ (SSID)? - Podłącz do rutera komputer PC przy użyciu kabla Ethernet.
G O - D S L- N15 1 22 Č E S K Y B A L E N Í O B S A H U J E O B S A H W I R E L E S S N 1 5 0 A D S L 2 + E A S Y M O D E M R O U T E R GO-DSL-N151 N A P Á J E C Í A D P A T É R ADAPTÉR E T H E .
G O - D S L- N15 1 23 Č E S K Y N A S T A V E N Í P R O D U K T U R O Z Š Í Ř E N É N A S T A V E N Í ( P Ř Í S T U P P Ř E S I P A D R E S U ) Chcete-li nakongurovat GO-DSL-N151 ručně (bez instalačního CD), připojte svůj počítač k produktu GO-DSL-N151 přiloženým ethernetovým kabelem.
G O - D S L- N15 1 24 Č E S K Y Ř E Š E N Í P R O B L É M Ů P R O B L É M Y S I N S T A L A C Í A K O N F I G U R A C Í 1. JAK MÁM NAKONFIGUROV A T SMĚROV AČ GO-DSL-N151 BEZ INST ALAČNÍHO CD NEBO ZJISTIT NÁZEV BEZDRÁTOVÉ SÍTĚ (SSID) A JEJÍ ŠIFROV ACÍ KLÍČ? - Připojte PC ke směrovači přes ethernetový kabel.
G O - D S L- N15 1 25 M AGY A R A C S O M A G T A R T A L M A T A R T A L O M W I R E L E S S N 1 5 0 A D S L 2 + E A S Y M O D E M R O U T E R GO-DSL-N151 T Á P A D A P T E R ADAPTER C AT5 E T H E R.
G O - D S L- N15 1 26 M AGY A R T E R M É K- B E Á L L Í T Á S H A L A D Ó B E Á L L Í T Á S ( H O Z Z Á F É R É S I P - C Í M E N K E R E S Z T Ü L ) A GO-DSL-N151 kézi kongurálásához (a beállító CD használata nélkül) csatlakoztassa számítógépét a GO-DSL-N151-höz a szállított ethernet kábel segítségével.
G O - D S L- N15 1 27 M AGY A R H I B A E L H Á R Í T Á S B E Á L L Í T Á S I É S K O N F I G U R Á C I Ó S P R O B L É M Á K 1. HOGYAN KONFIGURÁLHATOM A GO-DSL-N151 ROUTERT, ELLEN Ő RIZH.
G O - D S L- N15 1 28 N O T E S.
G O - D S L- N15 1 29 N O T E S.
G O - D S L- N15 1 30 N O T E S.
G O - D S L- N15 1 31 N O T E S.
T E C HN I C A L SU P P O R T W I R E L E S S NE T W O RK R EM IN D E R Wir el es s Ne t wo r k Name ( S S ID ) Wir el es s Ne t wo r k P a s s w o r d UK www .dlink.com IRELAND www .dlink.com GERMANY www .dlink.com FRANCE www .dlink.com SP AIN www .dlink.
デバイスD-Link GO-DSL-N151の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
D-Link GO-DSL-N151をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはD-Link GO-DSL-N151の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。D-Link GO-DSL-N151の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。D-Link GO-DSL-N151で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
D-Link GO-DSL-N151を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はD-Link GO-DSL-N151の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、D-Link GO-DSL-N151に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちD-Link GO-DSL-N151デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
