DatalogicメーカーC-BOX 200の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 28
C-BO X 200 Installation Manual.
C-BOX 200 INSTA LLA TION M A NUA L.
01 DATALOGIC S.p.A., Via Candini, 2 40012 - Lippo di Calderar a Bologna - Italy dichia ra che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät declare que el C-BOX 200, activ e connectio.
iii CONTENTS GUIDE T O INST A LLA TIO N .............................................................. iv SA F ETY PRECA UT ION S ................................................................. vii Power Supply ......................................
iv GUIDE TO INSTA LLA TION The f ollowing c an be used as a check lis t to verify all of the steps nec essa ry for com plete installation of the C-BOX 200. 1) Read all infor m ation in the section "Saf ety Prec autions" at the beginning of this m anual.
v C-BOX 200 General View 1 2 3 Figure A 25-pin scanner connector Cover screw s (4) Compression co nnectors 1 2 3.
vi C-BOX 200 General View 4 10 1 2 6 7 8 9 12 5 3 11 Figure B P owe r swi tch (ON/ OFF) 1 2 Spring clam p ter m inal b locks 3 Mul tidrop address switches 5 4 Po wer on LED Wa rn i n g L ED 6 Tx LE D .
vii SA FETY PRECA UTIONS POWER SUPPLY ATT ENTION: READ THIS INFORMAT ION BEFORE INSTALLING THE PRODUCT - This product is intended to be installed by Qualified Pers onnel only . The C- BOX 200 is intended to be supplied by an NEC Class 2 power sour ce, rated 10-30 V, m inim um 0.
viii.
DA TA LOGIC C-BOX 200 General Features - 1 1 GENERA L FEA TURES 1.1 DESCRIPTION The C- BOX 200 is a connection box which can be used as an ac cess ory of the Datalogic sc anners to per form the f ollowing functions : • Facilitate the connection of the scanner signals using a s pring clam p connector .
C-BOX 200 DA TA LOGIC 2 - Insta llation 2 INSTA LLA TION 2.1 PA CKA GE CONTENTS Verify that the C-BO X 200 and all the parts supplied with the equipm ent are present and intac t when opening the packaging; the lis t of par ts includes: 1) C-BO X 200 2) Installation m anual 1 2 Figure 2.
DA TA LOGIC C-BOX 200 Installa tion - 3 2.2 OPENING THE D EVICE To install the C-BOX 200 or dur ing norm al m aintenance, it is necess ary to open it by unscr ewing the four cover scr ews: WA RNING The C- BOX 200 m us t be dis connected fr om the power supply during this operation.
C-BOX 200 DA TA LOGIC 4 - Insta llation 2.3 ME CHA NICA L INS TA LLA TION The diagram below gives the overall dim ensions of the C- BOX 200 and m ay be used f or its ins tallation.
DA TA LOGIC C-BOX 200 Installa tion - 5 C-BOX 200 can be installed to oper ate in diff erent positions . The two sc rew holes inside the hous ing of the C-BO X 200 are f or m ec hanical f ixture (F igure 2.4). To m ount the C- BOX 200: 1) Open the C-BO X 200 by unsc rewing the 4 c over screws.
C-BOX 200 DA TA LOGIC 6 - Insta llation 2.4 E LECTRICA L CONNECTIONS A ND SETUP The f ollowing f igure shows the ty pical lay out. T he dotted line in the f igure ref ers to an optional hardware c onfiguration. PC SCANN ER System Cables Scanner Auxiliary Interface Figure 2.
DA TA LOGIC C-BOX 200 Installa tion - 7 2.4.1 Pow er Supply Power is supplied to the C-BOX 200 thr ough the pins provided on the sp ring clam p connec tor. The power switch (s ee Figure 2.6) s witches the power supply ON or OFF f or both the C-BOX 200 and the connected s canner.
C-BOX 200 DA TA LOGIC 8 - Insta llation 2.4.2 Sy stem Wiring The c onnection and wiring procedur e for C- BOX 200 is descr ibed as f ollows: 1) Open the C-BO X 200 as des cribed in paragr aph 2.2. 2) Verify that the C-BOX 200 power switch is of f ( see Figure 2.
DA TA LOGIC C-BOX 200 Installa tion - 9 The C- BOX 200 s pring clam p connec tor pinouts ar e indic ated in the f ollowing table. Refer to the s canner Insta llation M anual for de tails.
C-BOX 200 DA TA LOGIC 10 - Insta llation 2.4.3 Chassis Grounding Jumper Settings The s canner c hassis grounding m ethod can be s elected by positioning a jum per (see Figure 2.
DA TA LOGIC C-BOX 200 Installa tion - 11 2.4.4 Mult idrop A ddress Selection For RS485 half -duplex inter fac e connections , the scanner m ultidr op addres s should be set us ing the rotary switches placed inside the C-BO X 200. The valid addr ess r ange is f rom 00 to 31.
C-BOX 200 DA TA LOGIC 12 - Insta llation 2.4.5 RS485 Bu s Termination ON S2 OFF Figure 2.11 - Termin ation resistance sw itch The switch S2 enables or disables the insertion of the bus ter m ination resis tor fo r RS485 Half Duplex Multidrop applications .
DA TA LOGIC C-BOX 200 Installa tion - 13 2.4.6 Connection t o a Multiplexer The f ollowing figure s hows a m ultidrop lay out with C-BOX 200 devic es connected to a Multiplex er: MULT IPLE XE R C-BO X.
C-BOX 200 DA TA LOGIC 14 - Insta llation 2.4.7 OM4000 Jumper Set tings J1 J2 Figure 2.13 - OM 4000 jumpers The jum per s allow c onnection to the EXT T RIG signals on s eparate spr ing clam p term inals for applications which us e the OM4000 Os cillating Mirr or in Tr igger Mode.
DA TA LOGIC C-BOX 200 Installa tion - 15 2.5 9-PIN SCA NN ER A UXILIA RY SERIA L INTER FA CE The s canner aux iliary serial interfac e available on the internal 9- pin connector can be used either for c onfiguration thr ough W inHost or f or data m onitoring.
C-BOX 200 DA TA LOGIC 16 - Insta llation 2.6 S CA NNER RE QUIREMENTS 1) T he C-BOX 200 can be connec ted to the following scanner s through the 25-pin connec tor illustr ated in Figure A.
DA TA LOGIC C-BOX 200 Installa tion - 17 2.7.1 GET/SEND Bu ttons The C- BOX 200 has two internal f unction buttons ( GET , SEND). The procedur e to enable the GET /SEND function is the following: 1. Press both the buttons GET and SEND at the same tim e f or at least one second; the warning LED is turned ON.
C-BOX 200 DA TA LOGIC 18 - Insta llation 2.7.2 LED Indicators Power on Wa r n i n g Tx Figure 2.15 - LED Indicators The three internal LEDs of the C- BOX 200 ( see Figure 2.15) indic ate the following: POWER ON (red) indicates the C-BO X 200 is c onnected to the power supply and the power switch is ON.
DA TA LOGIC C-BOX 200 Technic al Features - 19 3 TECHNICA L FEA TURES ELECT RICA L F EA T URES Power Supply volt age 10 to 30 Vdc Power consum ption m ax. 1.4 W + scanner USER INTERFACE LED indicat ors Pow er O N, Warn ing , Tx (RS485 Multidrop act ivity) P H Y S I C AL F E AT U R E S Mechanical dimens ions 167 x 115 x 40 m m (6.
デバイスDatalogic C-BOX 200の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Datalogic C-BOX 200をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDatalogic C-BOX 200の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Datalogic C-BOX 200の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Datalogic C-BOX 200で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Datalogic C-BOX 200を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDatalogic C-BOX 200の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Datalogic C-BOX 200に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDatalogic C-BOX 200デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
