De DietrichメーカーDVI100の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Dishwasher DVI100 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE.
24 GB Contents list Page Safety precautions 25 Installation 26 - 27 Softening the water 27 Adding the rinse aid 28 Adding the detergent 28 Loading the dishwasher 29 - 30 Choice of programmes 30 Operat.
GB 25 Safety precautions Please read the information in this instruction leaflet carefully. It gives all the information you need for safety, installation, use and guarantees for the appliance. We advise you to keep this leaflet and to pass it on to the new owner if you sell the machine.
See page. 32 for the measurements for building this model in. Fix the “anti-condensation” protection (delivered on the top of your machine) underneath your work surface. To retain stability and correct alignment you should fix it underneath your work surface with the plate.
GB 27 Installation Softening the water Filling the container with regenerating salt (fig. 5) Filling with salt is essential for the regeneration of the resins that soften the water so removing the hardness from it, except if the water supply is already sufficiently soft.
Adding the deter gent The washing product container has been placed in front of the upper basket to make the machine easier to fill. This means that you can load the washing powder without bending down or completely opening the door. tablet Use washing products specifically designed for dishwashers.
GB 29 Loading the dishwasher Upper basket (Fig. 11 - 12) This basket is particularly intended to hold glasses, cups, ramekins, small salad bowls, bowls, saucers etc… Place glasses so that they do not touch and tip them sufficiently so that they do not retain any water.
30 GB Choice of pr ogrammes Soak This is a very short cycle that does not use detergent. It is used for rinsing crockery that is not to be actually washed for another day or so. Normal wash 60 °C Recommended for very dirty crocks with a large amount of dry or sticky food.
- Open the door and load the dishwasher. Make sure the crockery does not obstruct the rotating arms. - Pour washing powder into the distributor. - Close the door. Turn the programming knob to the wash position. - Select your programme and press one of the option buttons if desired.
32 GB T echnical c haracteristics Voltage : 230V, Fusibles : 10 A Power : 2150 W Capacity : 12 place settings Water pressure 1-10 bar Water evacuation pipe height : 60-100 cm Your dishwasher complies .
GB 33 Cleaning and maintenance instructions • Your dishwasher comes with a self-cleaning pulse filter that constantly filters small particles of dirt trapped in the washing bath. The filter and the main filter cannot be dismantled as the cleaning arm constantly cleans them.
34 GB T r oubleshooting Problems The dishwasher will not start The dishes are not properly washed (or their are stains in it) Greasy stains Limescale deposits on the dishes The dishes are dull Traces .
デバイスDe Dietrich DVI100の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
De Dietrich DVI100をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDe Dietrich DVI100の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。De Dietrich DVI100の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。De Dietrich DVI100で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
De Dietrich DVI100を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDe Dietrich DVI100の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、De Dietrich DVI100に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDe Dietrich DVI100デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。