Air Kingメーカー2PY99/8132の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE! RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
LEA Y GUARDE EST AS INSTRUCCIONES LEA CUID ADOSAMENTE ANTES DE INTENT AR ARMAR, INST ALAR, USAR O MANTENER EL PR ODUCT O DESCRITO . PRO TÉJASE A SÍ MISMO Y A LOS DEMÁS CUMPLIENDO CON T ODA LA INFORMA CIÓN DE SEGURIDAD . EL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES PODRÍA RESUL T AR EN LESIONES PERSONALES Y/O D AÑOS A LA PR OPIED AD.
LIRE ET CONSER VER CES INSTR UCTIONS. LIRE A TTENTIVEMENT A V ANT D’ESSA YER D’ASSEMBLER, D’INST ALLER, DE F AIRE FONCTIONNER ET D’ENTRETENIR LE PRODUIT DÉCRIT . P O U R L A P R O T E CTION DE L ’UTILISA TEUR ET CELLE DES A UTRES PERSONNES, OBSER VER T OUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ.
AIRKING THREE-YEAR LIMITED W ARRANTY . Products are warr anted by AirKing to the original user against defects in w orkmanship or mater ials under normal use for three years after date of purchase .
デバイスAir King 2PY99/8132の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Air King 2PY99/8132をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAir King 2PY99/8132の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Air King 2PY99/8132の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Air King 2PY99/8132で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Air King 2PY99/8132を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAir King 2PY99/8132の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Air King 2PY99/8132に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAir King 2PY99/8132デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
