
ディー・ロングハイアメリカ株式会社 パーク 80 ウエスト, プラザ 1
サドル・ブルック NJ 07663
ディー・ロングヒ カナダ, Inc.
6150 McLaughlin Road ミシサガ, オンタリオ州
L5R 4E1 Canada 1-888-335-6644
フィドゥシア イタリアーナ S.A. .V.の
コル。 ナルバート・デル。 ベント・ジャレズ
5732148100/09.06
1-800-322-3848 · Pestalozzi #814

指示は重要なのは、レスプレセンテス命令を節約
脳卒中が重要である。ガード・エストーチの耳鼻咽喉科を補う。
BCO120T コーヒーセンター、エスプレッソとカプチーノ/カフェテリアモッフェ BCO120T / CAFETERA ELECTRICA MODELO BCO 120T / MACCHINA DA CAFFÈ BCO11
オンラインで製品を登録し、Cook's Illustratedの無料トライアル発行を受け取ります。 訪問 電子メール: [email protected]/delonghi 訪問 電子メール:[email protected] 近くのサービスセンターのリストのために。 ツイート カナダのみ
Registrezのce produit en ligne et receves unnuméro Gratuit de Cook's Illustrated. 観光 電子メール: [email protected]/delonghi 観光 電子メール:[email protected] yのvoirのuneのリストを注ぐ デ センターデレパレーションは、チェスバウトド. (E.-U) の カナダと
Registreエステートproducto en líneay reciba un ejemplar gratis de Cook's Illustrated. 訪問 電子メール: [email protected]/delonghi 訪問 電子メール:[email protected] パラバーラリストアデセントロス・ド・サビシノス・セカンソスを雑草。 (Estados Unidos y Canada) - カナダ
米兵ナコピアオマジオ・デラ・リビスタごとのレジストラのQuestionoプロドット「オンライン」。 観光 電子メール: [email protected]/delonghi 観光 電子メール:[email protected] ナリストア・デイセントリディ・サビツィオは、テピュヴィッチーニです。 (在日カナダ・スタディ)
カラクテリアリスタスエレクタ:カラクテリシヒエレットトリチェ:
115 V ~ 60 Hz 1500W







電気器具の使用時、基本的な安全注意事項を観察してください。 具体的に:
表面。 ツイート 湿気があるか、または冷たい表面に熱い容器を置いないで下さい。 ツイート 割れたか、ハンドルが完全に丈夫でないとカラフェは使用しないでください。 ツイート 研磨剤やスポンジを使わずに洗浄してください。
家庭利用のみの対応となります。

長いコードを乗り越える、または突進する危険性を減らすために短い電源コードが提供されます。 長持ちの取り外し可能な電源コードが使用可能で、使用中に注意を払って使用する場合があります。 より長い取り外し可能な電源コードまたは延長コードが使用される場合 (1)拡張コードのマーク付き電気定格は、少なくともその電力の電気評価として優れているべきであり、2.) 長持ちコードを整理して、それはそれが子供によって引き渡すことができるカウンタートップやテーブルの上の上に置くか、意図せずに旅行することができます。 ユニットの下部に、電気評価が記載されています。 接地タイプがなければ、延長コードは3本のワイヤー コードを基づかせていました。 偏光プラグを差し込みます。 刃物は、もう一方よりも広くなっています。 電動ショックのリスクを低減するため、このプラグは偏光されたプラグインに1つの方法だけ合います。 プラグが合わない場合は、資格のある電気技師に連絡してください。 プラグをあらゆる方法で変更しようとしないでください。
説明(ページ3のイラスト参照) 下記の用語は、指示書を通して使用されます。

付属、ソケットは修飾された電気技師によって適したタイプと取り替えました。 •このアプリの電源コードは、特別なツールの使用を必要とするため、ユーザーが交換しないでください。 ケーブルが破損しているか、または交換する必要がある場合は、許可されているDe'Longhiサービスセンターにのみ連絡してください
リスクを全て排除します。 ドリップコーヒーの作り方
時計の設定 コーヒーマシンが初めてアウトレットに接続されると、表示に0:00の数字が点滅します。 時刻を設定するには、次の通り進みます。 「HOUR」ボタンを押します(図)。 1) 表示の時間の約2秒が増加し始めるまで。 2. . ディスプレイが点滅しなくなる前に(約5秒)、HOURボタンを繰り返し押すことで時間を設定します。 3. . MINボタンを押して数分(図) 2)繰り返します。 (操作をスピードアップするために、ボタンを押したままにします。)4. 設定後、5秒待ちます。 ディスプレイが点滅しなくなったら、設定した時間を保存します。 時間をリセットするには、HOURボタンを2秒間押してから手順に従ってください。 一時的な電源異常が発生した場合は、メモリにセットされた時間が保存されません。
(自動ボタン) ドリップコーヒーを自動で作るために、アプライアンスがプログラムできます。 まず、時刻が正しく設定されていることを確認してください。 遅延開始を設定する(すなわち) コーヒーを作ってほしい時)、次の通り進みます: 1. AUTOボタンを押します(図)。 3) ディスプレイの0:00まで約2秒間点滅します。 2. . ディスプレイが点滅しなくなる前に(約5秒)、HOURボタンを繰り返し押すことで希望する時間を設定します。 3. . MINボタンを繰り返し押すことで分を設定します。 4. . 5秒後に、表示が点滅しなくなり、プログラムされた時刻は保存されます。 5. . 上記のようにマシンをプログラムした後、自動ボタンを押してコーヒーをセット(オートインジケータライトが点灯します)で作ってもらいます。

設定後、遅延開始時刻を変更したい場合は、[自動ボタン]を約2秒間押ししてから、2から始まるように新しい時間を設定します。 コーヒーを飲むだけに、その時がセットされるように思い浮かび上がっています。 エスプレッソメーカーは来ません。
ウォームアップ時間(自動シャットオフ時間) スタートアップから2時間ほど離れたコーヒーを温める工場セットです。 ただし、以下のとおり変更できます。 DRIP COFFEE ON/OFFボタンを押します(図)。 4) ディスプレイの0:00まで約2秒間点滅します。 2. . ボタンを繰り返し押すことで時間を変更します(必要に応じてMINボタンも)。 3. . 設定後、5秒待ちます。 ディスプレイが点滅しなくなったら、時間保存されます。 注: 0:00 が設定されている場合、アプライアンスはコーヒーを熱く保ちながらも無制限に長時間保存します。
ドリップコーヒーの風味を選ぶ方法 コーヒーマシンは、コーヒー注入時間を増加させ、抽出を改善し、ドリップコーヒーフィルターホルダー内の「フラバー」チャネルを持っています。 コーヒーは、一杯の濃厚な味わいを。 マシンをセットして、AccuFlavor System knob(Fig)を回すことでコーヒーを強固な状態にすることができます。 13). 。 実際の味は残っている間、AccuFlavorシステムはコーヒーのaftertasteの強さだけを変えます
1-5カップ設定 6杯未満の抽出と香りを改善するために、1-5カップセレクターボタン(図)を押します。 5)。 1-5カップLEDが点灯します。
未処理。
エスプレッソコーヒーの作り方 1. . 時計回りに回すことでボイラーキャップをアンスクルード。 2. . エスプレッソの小さめに水量を塗ります(図)。 14) お好みのカップの数に対応する, キャラフの WATER LEVEL側にあるマークを使用して (指示の終わりにテーブルを参照してください。). 3. . ボイラーに水を注ぎます(図)。 15). 。 4. . しっかりと時計回りに回すことで、ボイラーキャップを閉じます。 5. . エスプレッソコーヒーをフィルターホルダーに置く(図) 16). 6. . 指示の最後に表に示した量に従って地面コーヒーでフィルターを埋め、押し下げずに均等に分配して下さい(図)。 17). 。 コーヒーが分配される間フィルターを妨げることを避けるために最上質の媒体の粉砕のコーヒーを使用することが重要です。

7. . フィルターの端から余分なコーヒーを取除いて下さい(図)。 18). 。 8. . フィルターホルダーを取り付けるには、左に向かってハンドルでボイラー出口の下に置く(図) 19) ハンドルを右に向かってしっかりと回しながら上向きに押します。 常にハンドルを限り回す。 9. . フィルターホルダーの下にエスプレッソ用の小さなカラフェを置きます(図)。 20). 。 フィルタホルダーの口が開いている間はカラフ蓋の中にあることを確認してください。 10. コーヒーの種類に Vario システムセレクターを投入します。: 光またはストロング (図). 21). 11.蒸気ノブが時計回りに回すことで閉まることを確認してください。 12.「エスプレッソ/CAPPUCCINO ON」ボタンを押して下さい(図)。 22)エスプレッソコーヒー用。 エスプレッソ・カプチーノオンライトは、エスプレッションコーヒーメーカーが動作していると照らします。 13.約2分後、エスプレッソコーヒーはフィルターホルダーの口から外出します(図)。 23). 。 注意:スプラッシュを防ぐため、コーヒーを分配する際はフィルターホルダーの取り外しが不要です。 コーヒーがフィルターホルダーからなくなったら、エスプレッソ/キャッププッチーノON/OFFボタンを押してコーヒーメーカーをオフにします。 15.コーヒーをカップに入れる。 16.使用したコーヒーの地面を捨てるには、フィルタホルダーを解除します。 ハンドルに組み込まれたレバーを使用してフィルターをブロックし、フィルタホルダーの上下とタップ(図)をオンにして地面を空にします。 24). 注意: フィルターホルダーを外す前に、蒸気のパフを避けるため、ボイラー内の残留蒸気は完全に除去し、逆止時間に蒸気ノブを回すことで(図)。 25). 注:安全上の理由から、ボイラーがキャップを開けることができないとき、キャスティングなしで回転します。 何らかの理由でそれを取り除く必要がある場合、まず上記のように蒸気ノブを使用してボイラーのすべての蒸気を発明します。
セクションの手順 どのようにDRIPコーヒーを食べる). •エスプレッソメーカー:ミルクではなく、地面のコーヒーを使用しないで少なくとも4カプチーノを作る(CAPPUCCINOを偽りなくする方法)。
2 カップアダプターを使用する アダプターは、カワフェではなくカップでコーヒーを直接作ろうとするときに使用しなければなりません。 アダプターを適用するには、フィルタホルダーの底にそれを引っ掛けてください(図)。 26). 重要:初めてのアプライアンスを使用するときは、すべてのアクセサリと内部回路を次のように洗う必要があります。 •DRIP COFFEE MAKER:グラウンドコーヒーを使用せずに少なくとも2つのカフェを作る(フォロー)

次のように述べます。 ウォーターレベル4まで水で小さめのカラフィーを塗ります。 2. . 水を1本ずつ、クエン酸(ドラッグストアで売る)のスプーンフル(約15-20グラム)を分解します。 3. . 帽子のボイラーそしてねじに解決を注ぎます。 4. . 蒸気ノブが閉じられ、フィルターホルダーを取り付けていることを確認してください。 5. . エスプレッソフィルターホルダーの下にカラフェを配置します。 6. . Vario Systemセレクターを点灯し、コーヒーメーカーをオンにします。 7. . 数分後に、解決策はカラフェに始まります。 それから、蒸気ノブを回し、カプチーノメーカーから少しの溶液を出す。 8. . ソリューションが実行されると、アプリのオフをオンにしてクールダウンさせます。 9. . 脱塩液残渣を除去するため、水のみ使用して1~8回繰り返します(無)
酢酸を加える)。
ドリップコーヒーセクションのデカール 時間が経つにつれて、水に含まれるライムは機械が正常に動作しなくなる恐れがあります。 コーヒーマシンには、ライムの量を制御するためのシステムが装備されています。 ライムが高レベルに達すると、ライトのドリップコーヒーはフラッシュを開始します。つまりデスケールする時間です。 スケールを下げるために、次の通り進みます。 カラフェを4カップまで冷水で満たします。 2. . 水を2本抽出するクエン酸(ドラッグストアで売る)のスプーンフルを約30グラム。 3. . 給水タンクに溶液を注ぎ、機械で置く。 4. . フィルターホルダーからフィルターを外します(汚染を避けるため)。 5. . 暖かみのあるプレートに蓋をつけてカラフェを配置します。 6. . DRIPコーヒーON/OFFボタンを押して、ワンカップのソリューションをカラフェに実行させます。その後、マシンをオフにします。 7. . 1時間作業するソリューションを残します。 8. . 依存症をオンにして、解決の残りの部分は貫通させます。 9. . 洗濯するには、水のみでマシンを実行します(地上コーヒーなし)少なくとも3回(フルウォータータンクの三つ)。 ライムスケールによるコーヒーマシンへのダメージの修復は、上記のように定期的にデカールが行わない場合は保証によって覆われていません。
エスプレッソ/カプチーノセクションをデカールする 時間が経つにつれて、コーヒーを作るために使用される水を加熱すると、家電の内部回路に石灰スケールの蓄積をもたらします。 そのため、エスプレッソメーカーを2〜6ヶ月ごとにデスケールすることを推奨します(水硬度や使用頻度によります)。




この保証は、De'LonghiまたはKenwoodのブランド名のすべての製品に適用されます。
保証カバーは何ですか。 素材や加工品の欠陥から、各自が自由であることを保証します。 この保証の下の私達の義務は輸送で傷つく部品以外のあらゆる欠陥の部品か部分の私達の工場または公認のサービス センターで修理する限られます。 製品の交換や返品の場合、ユニットは事前に払い戻す必要があります。 修理・新モデルは、会社費にて返却いたします。 本保証は、工場の指示に従ってアプライアンスが使用される場合のみ適用され、それに同行し、交流電流(AC)回路上に適用されます。
カバーがどれくらい続きますか? ご購入日から1年間( 1)のお支払いが保証されます。また、ご利用者様のみのご利用となります。
保証によってカバーされていないものは? 保証は、当社の工場または認定サービスセンターの外部への修理や変更に起因する保証が欠陥や損害をカバーしません。また、虐待、誤用、過失または事故に従ったいかなる器具にも適用されます。 また、本製品の使用に起因する結果および付随的損害または契約違反の発生によるものについては、この保証の下で回復できません。 一部の状態では、事件や結果的損害の排除または制限を許さないため、上記の制約はあなたに適用されない場合があります。
サービスの入手方法 修理が必要な場合は、下記の連絡先情報を参照してください。
U.S. ご宿泊者数: お電話にてのご予約は、お気軽にお問い合わせ下さい。1-800-322-3848までまたは弊社ホームページへお振込ください。 電子メール:[email protected] 付属品、予備品または交換部品は、1-800-865-6330の私達の部分部に連絡します。
カナダの居住者: お電話にて018-978-335-6644まで、または弊社ホームページへお振込ください。 電子メール:[email protected]
メキシコの居住者: メキシコの限定保証書をご参照下さい。 詳細は、D’Longhiアドレスのマニュアルのバックページをご覧ください。
上記保証は、他のすべての特急の保証と表明の自由である。 上記保証期間に適用されるすべての黙示の保証は限られます。 De’Longhi で拡張保証に入らなければ、この制限は適用しません。 一部の状態では、黙示の保証期間が続く制限を許さないため、上記の除外はあなたに適用されない場合があります。 De'Longhiは、その販売または使用に関連して、他の個人や会社を承認しません。
州法はどのように適用されますか? この保証は特定の法的権利を与えます。また、州から州に変化する他の権利を持つかもしれません。
限定保証
この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
よくあるトラブル、考えられる原因、対処法。
| 問題 | 考えられる原因 | 対処法 | |
|---|---|---|---|
| エスプレッソコーヒーはお届けしておりません。 | •エスプレッソメーカーに特急媒体の粉砕コーヒーか喫茶店を使用するか使用して下さい。 •口孔を清掃します。 • ピンを使用してフィルターおよび穴を徹底的にきれいにして下さい(図を参照して下さい。 34). | p.12 | |
| エスプレッソコーヒーはお届けしておりません。 | ・コーヒーは挽きすぎます。 • フィルターホルダーの口の中の穴は閉塞します。 • フィルターは詰まります。 | p.12 | |
| エスプレッソコーヒーはお届けしておりません。 | p.12 | ||
| カプチーノを作るときにミルクのそばが形成されない。 | •ミルクは十分に風邪ではないです。 • カプチーノメーカーは汚れています。 | • 冷蔵庫の温度で脂肪(またはできれば脂肪を含まない)のミルクを減らして下さい。 • カプチーノメーカーを徹底的に清掃します。 | p.12 |
| ドリップコーヒーは、醸造に時間がかかる。 | • DRIPコーヒーセクションの説明に記載されているように、デスケール。 | p.12 | |
| ドリップコーヒーは、醸造に時間がかかる。 | • ドリップコーヒーマシンは、デスケールする必要があります。 | • DRIPコーヒーセクションの説明に記載されているように、デスケール。 | p.12 |
| コーヒーは酸味が特徴。 | • 不十分な洗い流します。 | • DRIPコーヒーセクションに記載されているように、その適用を洗う。 | p.12 |
| コーヒーは酸味が特徴。 | p.12 |
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。