DeLonghiメーカーDDE400の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
DDE400 DDE400 • Use and maintenance manual . . . . pag. 3 • Mode d’emploi et d’entr etien . . . . . pag. 12 • Instrucciones de uso . . . . . .
3 ENGLISH W hen using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions. • This appliance is designed to dehumidify domestic living areas, and must not be used for other purposes.
4 D escription/Accessories 1 2 Air intake Air outlet 3 5 6 7 1. Control panel cover 2. Control panel 3. T ank door 4. Condensate collection tank 5. Air intake grille 6. Air filter 7. Lifting carry handle Accessory Description No. provided rubber bung condensate drain hose 2 m (6.
5 ENGLISH C ondensate can be drained in one of two ways: A) Draining into the tank The condensate can be drained directly into the tank located inside the appliance (fig. 1). The tank can be easily removed and has a handle making it simple to carry and empty.
6 T ank contr ol system This dehumidifier is fitted with a special device to ensure correct operation. A red indicator light on the control panel comes on to warn the user when: 1. the tank is full . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 ENGLISH H ow to dehumidify 1) Plug the appliance into a mains socket. The power light comes on to show the appliance is connected to the mains. 2) Check that the “tank full/no tank” indicator light is off.
8 Cleaning/W arnings M aintenance Always remove the plug from the power socket before per for ming any cleaning or maintenance operations. For safety reasons, never wash the dehumidifier using a water jet. C leaning the cabinet • Clean the appliance using a damp cloth then dry with a dry cloth.
9 ENGLISH Problem Cause Remedy The appliance does not work in dehumidifying mode (indicator light off) The appliance operates in dehumidifying mode (light on) but the humidity is not reduced • the a.
10 Power supply voltage See rating label Absorbed power dehumidifying only “ Maximum absorbed power “ Maximum absorbed current “ Refrigerant “ Air treated (min/max) 210/300 m 3 /h (120/180 CFM) Defrosting device electronic Humidistat yes Fan speeds 2 Compressor protection device yes Air filter yes Dimensions LxHxD 365x610x375mm (14.
ENGLISH W arr anty FOR UNITED ST A TES ONL Y: LIMITED W ARRANTY What Does This W arranty Cover? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship.
デバイスDeLonghi DDE400の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
DeLonghi DDE400をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDeLonghi DDE400の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。DeLonghi DDE400の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。DeLonghi DDE400で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
DeLonghi DDE400を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDeLonghi DDE400の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、DeLonghi DDE400に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDeLonghi DDE400デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。