JA
DeLonghi logo
公式取扱説明書

DeLonghi DMFPSII

36 ページ·1.5 MB·オーブン·PDF·ENDEFRITNLJA
DeLonghi DMFPSII
目次 59セクション インストールとサービス手順 · 使用とケアの指示 · オーブン · デリバリー・ディロングヒ · … 表示非表示
Page 1 of the DeLonghi DMFPSII user manual — インストールとサービス手順
1ページ · クリックして拡大
1ページ
DeLonghi DMFPSII — インストールとサービス手順 diagram (page 1)
図 1

インストールとサービス手順

使用とケアの指示

オーブン

デリバリー・ディロングヒ

ピーティー株式会社

Page 2 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 製品ラベル
2ページ · クリックして拡大
2ページ

顧客を遅らせて下さい、

ご購入いただき、ご希望の商品をお受け取り頂きましてありがとうございます。

下記の安全注意事項や推奨事項は、お客様の安全性と他者に対するものです。 また、お客様のアプリで提供される機能を最大限に活用するために手段を提供します。

安全な場所に、本冊子を保管してください。 将来的には、自分のものや他人にその操作に関する疑念を抱くべきだと思われます。

このアプリは、タスクのみに使用する必要があります 料理のために、それは明示的に設計されている 食品の詰め物。 その他の利用形態は、 不適切で危険です。

製造業者は、すべての責任を負います 不適切、または誤りによる損害が発生した場合 器具の耐震性の使用か、または欠陥のある取付けである。

製品ラベル

Page 3 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 電化製品の使用のための重要な注意および推薦
3ページ · クリックして拡大
3ページ

コンテンツ

注意事項と推奨事項 4

インストール「 5

多機能オーブン - 使用とケア "12

機能不全のオーブン-使用し、心配" 24

クリーニングおよび維持」 32

オーブンを初めて使用

以下のいずれかの操作を行なうことをお勧めします。

オーブンのインテリアを家具に。

温度を最大2時間程度に切り替える

成分からグリースや臭いの痕跡を除去します。

オーブンの内側を水に浸した布で掃除し、中立

洗剤および乾燥を徹底的に。

電化製品の使用のための重要な注意および推薦

あらゆる電気器具の使用は一連の基本的な規則に従う必要性を意味します。 特に:

私は決してぬれた手かフィートと器具に触れません;

私は、前方を裸足で操作しないでください。

I 申請は、若い子供や不満の人によって使用するために意図されていません

私は若い子供は、彼らが遊びていないことを確認するために監督する必要があります

付随メーカーは、不適切または無関係の使用による損害について責任を負いません。

監督と

Page 4 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 重要な予防措置と推奨事項
4ページ · クリックして拡大
4ページ

重要な予防措置と推奨事項

空室を解凍した後、傷つかないことを確認してください。 疑わしい場合、それを使用しないし、あなたの製造者か専門的に修飾された技術ニシャンに相談して下さい。 パッキング要素(すなわち。 ポリ袋、ポリエチレンフォーム、爪、パッキンストラップなど)は、深刻な怪我を引き起こす可能性があるため、子供達の簡単な範囲内で残るべきではありません。

私は、このようにアプリの技術的な特性を変更しようとしません

ご使用になれず、危険になる場合があります。

清掃やメンテナンス業務を請け負いなく行わない

電源から切断した。

使用後、ノブがオフ位置にあることを確認してください。

お子様やお持ちの人が、安心してご利用いただくことはできません。

監督。

利用中のアプリの利用は熱くなります。 タッチを避けるために、注意を払って

オーブン内の加熱要素。

調理師から子供を使わずに、使うときには炊き出しにくれる。

スチールやアルミ部品に保護フィルムを貼り合わせる家電製品もあります。

応募作品は、事前に削除してください。

火災リスク! オーブンに可燃性材料を貯えないで下さい。

電線は、他の機器を近接に接続しているか確認します。

オーブンは、オーブンのドアに刻印されます。

アルミ箔でオーブン壁を並べてはいけない。 ベーキングトレイや

オーブンチャンバーの底にあるドリップトレイ。

I 製造業者は、人や財産への損害について怪我を一切の責任を負います

不適切または不正使用による利用により、本アプリの運用が困難である。

警告: ドアハンドルでオーブンを持ち上げないように注意しておきます。

重要な注意点この申請はスペースとして使用しません

特に海洋の技術かキャラバンで取付けられている場合ヒーター、。

このオーブンは、次のコードと仕様に従って設計され構築されています。

AS/NZS 3350-1 国内電気器具の一般要求

AS/NSZ 3350-2-6 国内電気調理器具の特定要件

AS/NSZ 1044 電磁互換性の要件。

Page 5 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 電気条件
5ページ · クリックして拡大
5ページ

インストール

注意:

I このアプライアンスは、これらのインストールに従ってインストールする必要があります

指示。

I 許可された職員のみが本サービスを利用するものとします。

許可された方のみ、本アプリをインストールします。

製造業者が責任を認めないために、私は間違ったインストールで

人の怪我をしてしまうことがあります。

持ち運び前の電源からオーブンを常に切断

メンテナンス業務や修理など、

電気条件

電源プラグを使わずにオーブンを供給しますので、

直接接続しないで、負荷に適した標準化されたプラグが取り付けられる必要があります。

私は主への接続は、資格のある人員が行う必要があります

現在の規則に従って。

I 電圧を確認する本管に接続する必要があります。

定格プレートに与えられた値と、電気ケーブルセクションが板の所定の荷重に耐えることができることに対応します。

I プラグは安全に従うで接地されたソケットに接続されなければなりません

規格。

I 器具は2つの棒を置く主要なに直接接続されなければなりません

接触と本管間の3mmの接点間最小開口部で切り替えます。

I 電源ケーブルは熱部品に触れないし、あるべきではないです

どの時点でも75°Cを超えることはありませんので、位置決め

インストールが完了したら、スイッチやソケットは常にある必要があります。

アクセス可能。

供給コードが破損している場合、そのコードを交換する必要があります

製造業者かサービス代理店または同じような修飾された人を避けるために。

  • N.B.
  • 地球への依存関係は必須です。
  • 主への接続のために、アダプターや減速機または分岐装置を使用していないため、過熱と燃焼を引き起こす可能性があります。

インストールが国内電気システムへの変更を必要とする場合、資格のある電気技師を呼び出します。 また、ソケットケーブルセクションが付随する電力に適したかどうか確認する必要があります。

Page 6 of the DeLonghi DMFPSII user manual — インストール
6ページ · クリックして拡大
6ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

ドライバーを2つに差し込むことでターミナルボードカバーが外れている

ネジを外すとケーブルグランドを開けます。F(フィグ) 3)、unscrewを取除いて下さい

I 適切なタイプおよびセクションの新しい供給ケーブルは、接続されます

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Page 7 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 電気ダイヤグラム - 多機能OVENS図4
7ページ · クリックして拡大
7ページ

電気ダイヤグラム - 多機能OVENS図4

S1 S2

PR

TM

F1

N/7

L/8

LF

CF

CIR

TL

G

S

T

N L M

Cod. 1131279

F1オーブン スイッチTM オーブンのサーモスタットTL 熱積み過ぎPR 電子プログラマーLF オーブンランプS1 Thermostatパイロット ランプ S2ライン試験灯C トップ要素Gグリルエレメント Sボトム要素Vファン CIR円形元素CF冷却ファンMターミナルブロックT地球接続

このページでは12以上のラベル/ショートテキストを表示
1a · 1a · 2a · 3a · 4a · 5a · 6a · 7a · 8a · 9a · 10a · 11a
Page 8 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 電気ダイヤグラム - 機能不全のOVENS
8ページ · クリックして拡大
8ページ

電気ダイヤグラム - 機能不全のOVENS

S1 S2

TE

F1

LF

G

S

TL

T CF

N L

M

Cod. 1131332

F1オーブン スイッチTEのオーブンの温度調整器LFのオーブン ランプCCのオーブンの締切りS1ライン試験灯S2サーモスタットパイロット ランプTL熱積み過ぎMターミナル ブロックCの上要素Gグリルの要素S最下の要素CF冷却ファンV ファンT地球の関係

このページでは5つのラベル/ショートテキストを表示
1 1a · 2 2a · 3 3a · 4 4a · 5 5a
Page 9 of the DeLonghi DMFPSII user manual — オーブンをベースにフィッティング
9ページ · クリックして拡大
9ページ

設備警告:ドアハンドルでオーブンを持ち上げないように注意して。

オーブンは60 cmの幅および深さの家具の標準的なモジュールで作り付けされなければなりません。 クリアランスを持っているモジュールに、写真のように収まることです。 下部には、オーブンはオーブン重量を立たせるように敷き詰める必要があります。 オーブンは4本のネジで保護されており、サラウンドを通過します。 それらはキャビネットの端でしっかりとそして正方形に見つけられ、または安全な位置を達成するためにパネルを加えなければなりません。

オーブンを囲む壁は熱抵抗力がある材料から成っている必要があります。 化粧水と粘着剤の両方が、気泡の張力に抵抗しなければなりません。120°Cは、焦げ防止や脱熱を防ぐことができます。

オーブンをベースにフィッティング

利用可能なスペースは、図6に示す寸法でなければなりません。 アレンジは、オーブンへの空気の十分な供給のために過熱を避けるために作るべきです(図)。 7). 。

536分 · 950m/min

Page 10 of the DeLonghi DMFPSII user manual — オーブンをベースにフィッティング
10ページ · クリックして拡大
10ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

コロンにOVEN INTOを打つキャビネットは、図のように寸法を持っている必要があります。 8. . また、オーブンは1フィグごとに煙突を添える必要があります。 9. . 柱ユニットが天井に到達すると、出口は外部に流れることができる空気を介して提供されなければなりません

Page 11 of the DeLonghi DMFPSII user manual — オーブンをベースにフィッティング
11ページ · クリックして拡大
11ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

上記の図のようにカートンから取除かれるときオーブンは木ブロックか同じようなサポートで坐ります保障して下さい。 これにより、下段の損傷が防止されます。

より低いトリムが破損し、トリムをまっすぐにし、オーブンのドアは下段の閉塞なしで十分に開くことを保障します。

インストール後、下段のトリムは未だに元に戻ります。

ドアの底と下段の間のスペースは、適切な空気がオーブンに循環できるようにすることが重要です。

オーブンのドアは、完全に開いている位置にゆっくりと開くべきです。ドアの底と下段の間の十分なクリアランスが確保されます。

製造業者は、誤ったインストールに起因するオーブンへの損傷に対して責任を負いません。

Page 12 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 利用・保管
12ページ · クリックして拡大
12ページ

利用・保管

多機能のオーブン

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

私はこのアプリは、明示的に設計されているタスクのためにのみ使用する必要があります

食用食材の国産料理のため。 その他、利用形態は不適切と判断し、危険である。

いかなる場合も、この付随する材料や製品を配置しません。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

調理中に棚のインサートや除去を容易にします。 とりあえず

棚はすべての付属品の皿を支え、ディッシュウォッシャーの安全です。

棚は、最大位置まで引き出すと止まります。

固定ネジをねじで外すことにより、スライド棚を簡単に取り外し可能

スライド棚を取除くことで、オーブンの天井へのアクセスが向上します。

ing (グリルの発熱体が下げられた後)。

Page 13 of the DeLonghi DMFPSII user manual — グリース フィルター
13ページ · クリックして拡大
13ページ

オーブンを初めて使用

触媒ライナーに滑り、オーブンの壁の棚を図のように滑らせます。

オーブンの裏面にグリースフィルターを Fig.でスライドします。 日・祝

スライド棚に棚とトレイを配置します(図)。 13). 。

必要な成分からグリースや臭いの痕跡を除去する

オーブンを最高の温度で予備加熱する。

  • 位置の60分、位置30分の位置に、位置の15分間。

私はスライド棚と触媒ライナーをオーブンの壁に滑り止めます

フィクション 11.11.10 グリルはオーブンの天井を掃除するとき適切なアクセスを可能にするヒンジシステム上のオーブンの後部壁に固定されます(図)。 12).

オーブンの中を水に浸した布で拭き、中立します

洗剤および乾燥を徹底的に。

グリース フィルター

I オーブンの裏側で特別スクリーンを配し、グリースパティをキャッチする

肉がローストされるとき主に、皮(フィグ)。 14). 。

ペーストリーなどを焼くとき このフィルターは削除する必要があります。

調理後のフィルターを常にきれいにし、固形残留物として洗濯しても良い

オーブンの性能に悪影響を及ぼします。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Page 14 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 動作原理
14ページ · クリックして拡大
14ページ

多機能オーブンで調理

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

新しくマルチファンクションオーブンで、7ディフ発酵調理機能を使って様々な食品を調理することができる。 これらの7つの機能は、ファンのみを使用して、4種類の加熱要素と霜を取り除く機能のcom-ビネーションで得られる。

動作原理

マルティ・ファンクションオーブンでの加熱と調理は、次の方法で入手できます。 通常の対流による

上部および下熱の要素によって熱は作り出されます。 . . 強制的な対流

オーブンの後部に設置された空気を引いて、円加熱要素の上に強制します。 熱い空気はオーブンのジンバで食糧を速くそしてより調理するそれが周期を繰り返すためにハウジングに戻って引かれる前に包みます。 オーブン内の熱の分布により、同時に複数の料理を調理することができます。 . . 強制的な半伝導による

上部と下部の加熱要素で生成された熱は、ファンによってオーブン全体に分布します。 d. 。 放射熱による

フードは、赤外線赤のグリル要素で焼き上げられます。 . . 放射熱および換気による

オーブンfを通してグリルした焼き物が配布されます。 換気による

加熱せずにファンのみ機能を使用して、食品を霜を取り除く。

Page 15 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 伝統的な料理の調理
15ページ · クリックして拡大
15ページ
DeLonghi DMFPSII — オーブンライト diagram (page 15)
図 10
DeLonghi DMFPSII — オーブンライト diagram (page 15)
図 11

サーモスタットノブ これは、調理温度を設定し、オーブンをオンに切り替えません。 必要な温度に達するまで時計回りに回転します(50〜250°C)。

機能SELECTOR KNOBは、次のファンクの1つのためのオーブンをセットするために時計回りにノブを回転させます。

オーブンライト

ノブをこの位置に設定することで、オーブンライトのみが点灯します。 料理モードは、全てに残っています。

伝統的な料理の調理

上部と下部の加熱要素が入ってきます。 自然対流に分散する熱。 温度範囲は、サーモスタットを使用して50°C〜250°Cの間で設定する必要があります。 調理の前にオーブンは予熱されなければなりません。

理想的: 焙煎、スペアポークリブ、メリンゲなど、中外食の同じ程度を必要とする食品。

Page 16 of the DeLonghi DMFPSII user manual — ファングリル
16ページ · クリックして拡大
16ページ

グリル

オーブンの上部にある赤外線グリル要素が入ってきます。 放射線によって熱が分散します。 オーブンのドアを閉め、サーモスタットノブと最大50°C〜200°Cの位置に使用します。 料理のヒントについては、「グリルの使用」の章を参照してください。

おすすめ:焼成、焼き付け、調理用オーグラタンやトーストなど

霜を取り除く

オーブンファンのみがオンになります。 サーモスタットノブを「」に設定して使用 - 他のテム-のパーチュアは効果がありません。 加熱せずに換気で解凍した食品です。

用途:冷凍食品の急流解凍、約1時間 解凍した食品の量や種類に応じて、時間が異なります。

ファン強制

円形要素とファンが入ってきます。 熱は強制的な対流によって分散され、温度はサーモスタットのノブを経由して50°Cと250°Cの間で変化させることができます。 オーブンは予熱を必要としません。

おすすめ:外でよく調理し、中やわらかくする食品(ラザギン、ラム肉、ローストビーフ、魚など)

ファングリル

グリルとファンの両方が入ってきます。 ほとんどの調理はグリルによって行われ、オーブンの周りに循環する熱風。 オーブンのドアは閉まるべきです。 温度は50°C~200°Cまで設定可能です。 オーブンは調理の前に5分前加熱されるべきです。 更に調理のヒントは「グリルと料理のオー・グラタン」を参照してください。

理想的な:ハンバーガー、チキンピース、チョップなどの食品ジュースの迅速なシール。

Page 17 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 多機能
17ページ · クリックして拡大
17ページ

調理後の温度を維持するか、またはゆっくりと加熱食品

上部要素、円要素とファンが入ってきます。 上部の強度が大きい強制対流によって熱は循環されます。 温度はサーモスタットノブによって50°Cから140°Cまで置くことができます。

おすすめ:料理の種類がなくても、食べ物を温めましょう。 調理された食糧の熱する。

多機能

上面と下段の加熱要素が入って、ファンは熱を放つ - ファンによって循環するエレメントからの熱。 温度範囲は、熱スタットを使用して50°C〜250°Cの範囲に設定できます。

理想的:例えば大ロースト、七面鳥、ケーキ等のための調理を要求する食糧の大きいかさばりのある量。

料理のアドバイス グリルやオーブンを使わた場合、子供は器具から離れないようにしましょう。この部分がとても熱いので、

保存される食品の殺菌、完全で密閉された瓶では、次の方法で行われます。 スイッチを位置に置きます。 . . 温度調節計のノブを185 °Cの位置に置き、オーブンを予熱して下さい。 . . お湯でドリップパンを充填します。 d. 。 瓶をドリッピングパンに置き、それぞれ触れないと確信しておきます。

ドアはサーモスタットのノブを135 °Cを置くために置きました。 殺菌が始まったら、それは瓶の内容を泡にし始めるときです、オーブンを消して冷やします。 再資源化の本を全文で確認します。

警告の踏面は位置へのスイッチを置き、サーモスタットノブが150° Cを置くために置いて下さい。 数滴の水で濡れてオーブンに入れると、高温10分程度にパンが再び香りが出ます。

Page 18 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 異なる食品の同時調理
18ページ · クリックして拡大
18ページ

異なる食品の同時調理

オーブンは、いくつかの異なる食品を一緒に調理することができます。 魚やケーキなどの多様な食品を、味の交差伝達なしで一緒に調理することができます。 脂肪や調理匂いが、通常は異なる食品に堆積されるので酸化され、食物によって吸収されないためです。 食品の調理温度は、20°-25°C以内にする必要があります。 料理時間が長い食品は、調理時間を必要に応じてオーブンに最初に入れて他の食べ物が追加されます。

古典焙煎を取得するには、覚えておく必要があります。

180°~200 °Cの温度を保ちやすいので、 料理時間は、食材の量や種類によって異なります。

グリルと「AU GRATIN」は、熱風が調理される食品を完全にカバーするので、オーブンの棚に食べ物で焼き上げることができます。 ノブは位置に転換されるべきです。 サーモスタットは50°Cおよび200°Cに最高置かれ、予熱されるオーブンべきです。 フードは、必要な調理時間のためにオーブンにラックを置く必要があります。 調理時間の終わりの前にバターのいくつかのダブを追加すると、黄金色の「アグラタン」効果が得られます。

グリルの使用は、約5分オーブンを閉めたまま予熱します。 グリルに近く、ポッシーブルな店内で調理する食品を紹介。 ドリッピングパンは、調理ジュースと脂肪をキャッチするためにラックの下に置く必要があります。

Page 19 of the DeLonghi DMFPSII user manual — P
19ページ · クリックして拡大
19ページ

電子プログラマ

電子プログラマは、次のファンクの断片を一緒にグループ化する装置です。

照らされた表示が付いているI 24時間の時計

Iタイマー(23時間〜59分)

I 調理器具自動炊飯器

半自動オーブン調理プログラム

ボタンの記述:

調理時間終了

手動位置; セットプログラムをキャンセル

プラス機能で表示されている数を増やす

ディスプレイに示されている番号を減少させるマイナス関数やブザー周波数を変更する

照らされたシンボルの説明:

自動 - フラッシュ - 自動位置のプログラマーが、自動でプログラムされていない-常に照らされた-プログラムが付いている自動位置にプログラマーはインサートしました。

自動調理場

と AUTO - flashing - プログラムエラー。 (一日の時間は、計算された料理開始と終了時刻の間にある)。

P

A U T O

タイマー・調理時間・作業中のタイマー

Page 20 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 電子プログラマ
20ページ · クリックして拡大
20ページ

電子時計(図) 18)時計の照らされた数字は、24時間クロックで時間と分を表します。 電源異常後、または電源障害の3つが表示に点滅します。 ボタンを押して、または時間ボタンを変更して料理プログラムを削除してください。

プログラマの助けなしでオーブンを手動で使用するために、プログラムの使用と非破壊的なCOOKINGはボタンを押しることによって自動点滅することを取消す必要があります(AUTOは切り替わりますそして記号は-図に来ます。 19). 。 注意: AUTOのシンボルがオンになっている場合、料理プログラムは既にプログラムされています。 設定プログラムのキャンセルと手動モードへの切り替えができます。 オーブンがオンにされている場合は、手動でオフにする必要があります。

Page 21 of the DeLonghi DMFPSII user manual — A U T O
21ページ · クリックして拡大
21ページ

ELECTRONIC TIMERタイマープログラムは、最大23時間59分に設定できるブザーのみで構成されます。 画面上で自動点滅するとボタンを押します。 時刻を設定するには、ボタンを押します。またはパネルの希望時間を取得するまで(図) 20). 。 設定を終えて、時計の時間はパネルに現れます。照らされます。 カウントダウンはすぐに始まり、残り時間はプレスで表示されます。 経過時間の終わりに、外出し、断続的なブザーが消えます。これはボタンのいずれかを押すことによって停止することができます。 . .

可聴信号の周波数を調節する 3つの可能性から選択はボタンを押しますことによって作ることができます。

A U T O

Page 22 of the DeLonghi DMFPSII user manual — P
22ページ · クリックして拡大
22ページ

自動オーブン調理

オーブンで食品を自動的に調理するには、それは必要です: 1.料理の時間の長さを設定します 2.調理時間の終わりをセット 3.温度とオーブンの調理プログラムを設定.

これらは、次の通りに行われます。1.ボタンとボタンを押すことで調理時間の長さをセットするか、希望する時間を過ぎた場合に戻ります(図) 21). AUTOとシンボルがオンになります。 2. ボタンを押して調理時間の終わりを設定します(クロックタイムに既に追加された料理時間が現れます)、ボタン (図. 22); ボタンを押しながら、希望する時刻を過ぎた場合は戻ります。 この設定の後、シンボルが消えます。 この設定の後、AUTO はパネルとブザーの音に点滅し、プログラミングではエラーが発生しました。 この場合、上記の手順を繰り返すことで調理時間や料理の時間自体の終了を変更してください。

3.オーブンのスイッチとサーモスタットノブを使用して温度および調理プログラムを設定(特定の章を参照してください)。

オーブンはプログラムされた時間でオン/オフするように設定されています。 料理中、シンボルは残っています。 ボタンを押して、調理終了まで残っている時間を見ることができます。 料理プログラムをいつでも押してキャンセルすることができます。 調理時間の終わりにオーブンは自動的に消えます、記号は消します、自動点滅し、ブザーはボタンのどれを押せばオフになることができます鳴ります。 温度とサーモスタットノブをゼロにし、プログラマーを「人」のUALボタンを押します。

P

A U T O

Page 23 of the DeLonghi DMFPSII user manual — P
23ページ · クリックして拡大
23ページ

SEMI - 自動調理のCOOKING この機能はオーブンの調理時間のENDを置くためにだけ使用されます。 この関数の設定方法は2つあります。

1. ボタンとボタンを押すことで料理時間の長さを設定したり、後方に移動する(図) 21). 目的の「停止」時間を設定します。 または

2. ボタンを押し、ボタンを押すことで調理時間の終わりをセットするか、希望する時間を過ぎた場合は後方に進むか(図)。 22). AUTO とシンボルがオンになります。 それからオーブンスイッチおよびサーモスタットノブを使用して温度そして調理プログラムを(細部のための関連したセクションを見て下さい)置きます。 オーブンはプログラムされた時間でオン/オフするように設定されています。 調理中、シンボルはそのままに押して保存した時間まで見えるボタンを押します。 ボタンを押しながら、いつでも調理時間を取り消すことができます。

料理の最後に、シンボルがオフになります。AUTOはフラッシュしてブザーを鳴らします。 ボタンを押下することでブザーはキャンセルできます。 温度とサーモスタットノブをゼロにし、プログラマーを「マニュアル」ボタンを押して設定します。

P

A U T O

Page 24 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 利用・保管
24ページ · クリックして拡大
24ページ

利用・保管

機能的なオーブン

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

私はこのアプリは、明示的に設計されているタスクのためにのみ使用する必要があります

食用食材の国産料理のため。 その他、利用形態は不適切と判断し、危険である。

いかなる場合も、この付随する材料や製品を配置しません。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

オーブンの壁に、図のようにワイヤーラックをスライドさせます。 23. 日

オーブンの裏面にグリースフィルターを Fig.でスライドします。 26. 。

棚とトレイを図のように位置づけます。 25. 。

Page 25 of the DeLonghi DMFPSII user manual — グリース フィルター
25ページ · クリックして拡大
25ページ

必要な成分からグリースや臭いの痕跡を除去する

オーブンを最高の温度で予備加熱する。

  • 位置の60分、位置の15分の別の場所。

火花にワイヤーラックを敷き、オーブンの壁にスライドさせてください。 23. 日 グリルは固定されます

オーブンの天井を掃除するときに適切なアクセスを可能にするヒンジシステム上のオーブンのリアウォール(図)。 24).

オーブンの中を水に浸した布で拭き、中立します

洗剤および乾燥を徹底的に。

グリース フィルター

I オーブンの裏側で特別スクリーンを配し、グリースパティをキャッチする

肉がローストされるとき主に、皮(フィグ)。 26).

ペーストリーなどを焼くとき このフィルターは削除する必要があります。

調理後のフィルターを常にきれいにし、固形残留物として洗濯しても良い

オーブンの性能に悪影響を及ぼします。

図25図26

Page 26 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 動作原理
26ページ · クリックして拡大
26ページ

調理器具のオーブン

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

一般的な機能

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

新たな機能により、料理の4種類を調理することも可能です。 4つの位置は、熱静的に制御される3の発熱体によって、3つから得られる。

動作原理

4つの機能PLURIFUNCTIONオーブンで加熱し、調理する次の方法で入手されます。 通常の対流による

上部および下熱の要素によって熱は作り出されます。 . . 半強制的な対流による

上部と下部の加熱要素で生成された熱は、ファンによってオーブン全体に分布します。 . . 放射線による

赤外線赤焼きエレメントで熱を放射します。 d. 。 放射線と換気による

赤外線の赤焼き成分から放射熱を扇風機でオーブン全体に分布します。

Page 27 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 伝統焼酎
27ページ · クリックして拡大
27ページ
DeLonghi DMFPSII — 伝統焼酎 diagram (page 27)
図 16

サーモスタットノブ これは、調理温度を設定し、オーブンをオンに切り替えません。 必要な温度に達するまで時計回りに回転します(50〜250°C)。

機能SELECTOR KNOBは、次のファンクの1つのためのオーブンをセットするために時計回りにノブを回転させます。

オーブンライト

ノブをこの位置に設定することで、オーブンライトのみが点灯します。 料理モードは、全てに残っています。

伝統焼酎

上部と下部の加熱要素が入ってきます。 自然対流に分散する熱。 温度範囲は、サーモスタットを使用して50°C〜250°Cの間で設定する必要があります。 調理の前にオーブンは予熱されなければなりません。

理想的: 焙煎、スペアポークリブ、メリンゲなど、中外食の同じ程度を必要とする食品。

Page 28 of the DeLonghi DMFPSII user manual — グリル
28ページ · クリックして拡大
28ページ

多機能

上面と下段の加熱要素が入って、ファンは熱を放つ - ファンによって循環するエレメントからの熱。 温度範囲は、熱スタットを使用して50°C〜250°Cの範囲に設定できます。

理想的:例えば大ロースト、七面鳥、ケーキ等のための調理を要求する食糧の大きいかさばりのある量。

ファングリル

グリルとファンの両方が入ってきます。 ほとんどの調理はグリルによって行われ、オーブンの周りに循環する熱風。 オーブンのドアは閉まるべきです。 温度は50°C~200°Cまで設定可能です。 オーブンは調理の前に5分前加熱されるべきです。 更に調理のヒントは「グリルと料理のオー・グラタン」を参照してください。

理想的な:ハンバーガー、チキンピース、チョップなどの食品ジュースの迅速なシール。

グリル

オーブンの上部にある赤外線グリル要素が入ってきます。 放射線によって熱が分散します。 オーブンのドアを閉め、サーモスタットノブと最大50°C〜200°Cの位置に使用します。 料理のヒントについては、「グリルの使用」の章を参照してください。

理想:強い焼くこと、茶色になること、調理のauグラテンおよびトースト等。

Page 29 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 異なる食品の同時調理
29ページ · クリックして拡大
29ページ

料理のアドバイス グリルやオーブンを使わた場合、子供は器具から離れないようにしましょう。この部分がとても熱いので、

滅菌

保存される食品の殺菌、完全で密閉された瓶では、次の方法で行われます。 スイッチを位置bに設定します。 サーモスタットノブを175 °Cの位置に置き、オーブンを予熱して下さい。 . . お湯でドリップパンを充填します。 d. 。 瓶をドリッピングパンに置き、それぞれ触れないと確信しておきます。

ドアはサーモスタットのノブを130 °Cを置くために置きます。 殺菌が始まったら、それは瓶の内容を泡にし始めるときです、オーブンを消して冷やします。 再資源化の本を全文で確認します。

パンの温かみ

スイッチを位置に置き、サーモスタットノブは150°Cの位置にします。 数滴の水で濡れてオーブンに入れると、高温10分程度にパンが再び香りが出ます。

異なる食品の同時調理

オーブンは、いくつかの異なる食品を一緒に調理することができます。 魚やケーキなどの多様な食品を、味の交差伝達なしで一緒に調理することができます。 脂肪や調理匂いが、通常は異なる食品に堆積されるので酸化され、食物によって吸収されないためです。 食品の調理温度は、20°-25°C以内にする必要があります。 料理時間が長い食品は、調理時間を必要に応じてオーブンに最初に入れて他の食べ物が追加されます。

Page 30 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 滅菌
30ページ · クリックして拡大
30ページ

古典焙煎を取得するには、覚えておく必要があります。

180°~200 °Cの温度を保ちやすいので、 料理時間は、食材の量や種類によって異なります。

グリルと「AU GRATIN」は、熱風が調理される食品を完全にカバーするので、オーブンの棚に食べ物で焼き上げることができます。 ノブは位置に転換されるべきです。 温度調節計は50°C~200°Cの極低温とオーブン前加熱で設定します。 フードは、必要な調理時間のためにオーブンにラックを置く必要があります。 調理時間の終わりの前にバターのいくつかのダブを追加すると、黄金色の「アグラタン」効果が得られます。

グリルの使用は、約5分オーブンを閉めたまま予熱します。 グリルに近く、ポッシーブルな店内で調理する食品を紹介。 ドリッピングパンは、調理ジュースと脂肪をキャッチするためにラックの下に置く必要があります。

Page 31 of the DeLonghi DMFPSII user manual — タイムラ(Fig) 29)
31ページ · クリックして拡大
31ページ

タイマーを使用する方法

タイムラ(Fig) 29)

タイマーは前もって調整された時間のためのオーブンを作動させます。

1. 機能セレクターとサーモスタットを必要なモードや温度に設定した後、タイマーノブ時計回りに回転して、必要な調理時間(最大120分)に達するまで。 一度この時間が経過すると、タイマーは「0」の位置に戻り、オーブンは自動的にオフになります。
2. 手動位置。 調理時間が2時間以上、または手動でオーブンを使用する場合は、必要に応じてそれを切るには、ノブをオンにする必要があります。
Page 32 of the DeLonghi DMFPSII user manual — グリース フィルター
32ページ · クリックして拡大
32ページ

清掃・メンテナンス

一般的なアドバイス

清掃を始める前に、申請が確実に行われるようにしてください。

オフに切り替える。

特に、電気器具が風邪時や寒い時に掃除するのがお勧めです。

名称を清掃する。

アルカリや酸性物質(レモン汁、酢など)を残さない

表面。

塩素や酸性基で洗浄剤を使用しないでください。

湿気が入って来ることができるので蒸気洗剤を使用しないでください

従ってそれは安全をします。

私はステンレス鋼の表面:適したプロダクトときれいにして下さい。 常に徹底的に乾燥します。

オーブンは、適切な製品を使用して、すべての使用後に常に洗浄されなければならないと認識し、高温で30分間その動作がほとんど火薬を除去する。

ステンレス表面(DMFPSIIモデル)加工:このオーブンで使用されているステンレス鋼面は、指紋マークを削減するために特別なラッカーが保護されています。 この漆を傷つけないようにするには、研磨剤や砥粒布または磨くパッドでステンレス鋼をきれいにしないでください。 ステンレス表面を洗浄するためには、石けん/ワーム水のみを使用。

グリルの発熱体

加熱要素は自己清掃でメンテナンスを必要としません。 とりあえず

オーブンの天井を掃除するときに適切なアクセスを可能にするヒンジシステム上のオーブンのリアウォールにグリルが確保されます(図)。 12-24).

グリース フィルター

調理後、フィルターを清掃します! グリースフィルターは、

清潔感のあるお湯で定期的に洗う必要があります(フィグ)。 14-26).

オーブンに戻ってそれを合えば、フィルターをきちんと乾燥させて下さい。

Page 33 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 清掃・メンテナンス
33ページ · クリックして拡大
33ページ

触媒パネル(触媒パネル付)の使用とメンテナンスのアドバイス。200°Cを超える通常のベーキング中に油や脂肪が吸収され、離脱する特殊な微小孔エナメルで触媒のパネルを覆います。 場合, 非常に脂肪の食品を調理した後、パネルは汚れたままです。, 約30分のための最大温度でオーブン「乾燥」を実行します. これらのパネルは掃除する必要はありませんが、定期的にオーブン(少なくともサイドパネル)からそれらを削除し、テピッド石鹸水でそれらを洗って柔らかい布で拭くことをお勧めします。 研磨剤や酸、アルカリを含む製品で洗浄したり洗ったりしないでください。

サイドパネルはリバーシブルで、触媒作用のエナメルが劣化すると反対側に回転させることができます。

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

オーブンキャビティと加熱要素を冷やすようにします。

私は電球をアンクルーと交換し、新しいもので高気質に適しています-

直径(mm)の300°C以下仕様:230-240V 50Hz、15W (DMFPSIIモデル25W用)、E14

図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大
Page 34 of the DeLonghi DMFPSII user manual — 清掃・メンテナンス
34ページ · クリックして拡大
34ページ
図 - クリックして拡大
図 - クリックして拡大

オーブンのドアは、次の通り簡単に削除することができます:

– 完全範囲(fig)にドアを開けます。

– フィグに示すようにドアを握って下さい。 31. 日

左と右ヒンジレバー「A」はドアのB部分に引っ掛かり(図) 31bの)

Page 35 of the DeLonghi DMFPSII user manual — トラブルシューティング:
35ページ · クリックして拡大
35ページ

トラブルシューティング:

オーブンで問題が発生した場合は、カスタマーサービスセンターにお電話いただく前に以下の点をご確認ください。

1. 電源を切る。 2. . 制御はスイッチオンです。 3. . 120'カットオフまたは電子プログラマは、マニュアルに設定されています。 4. . ヒューズとメインのヒューズはそのままです。

お客様がサポートが必要な場合は、最寄りの正規代理店のカスタマーサービスセンターにお問い合わせください。

こちらの冊子の解説やイラストは、単に示す通りです。 製造業者は、いつでも予告なしに記述されたモデルの特徴を考慮して、建設に必要な変更や商業ニーズを定期的に行う権利を有します。 日式系列

Page 36 of the DeLonghi DMFPSII user manual — トラブルシューティング:
36ページ · クリックして拡大
36ページ
DeLonghi DMFPSII — トラブルシューティング: diagram (page 36)
図 20

Ed. 4 - cod. 1101949 ß12

DeLonghi DMFPSIIについて質問する

ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
DeLonghi DMFPSIIに関する質問はまだありません

最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。

原本

DeLonghi DMFPSII 取扱説明書(PDF)

36 ページ·1.5 MB·オーブン·PDF
上のページをクリックするとここに表示されます
ページ 1 / …
100%
ページを読み込み中…