DeLonghiメーカーEDG 200.Bの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 6
7 5 se c 3 0 se c ST OP NO SV FI DA ES Fremstille en drikk Förbereda dryck Juoman valmistus Tilberedning af drik Preparación de una bebida Preparazione delle bevande Préparation d‘une boisson Get.
8 5 se c ON OFF 5 m i n O N OFF NO SV FI DA ES Strømsparemodus Energisparläge Ekonominen tila Økonomi-mode Modo Económico Modalità Eco Mode Eco Stromsparmodus Economy mode IT FR DE EN.
9 3 0 se c ~10 se c ST OP Rengjøring Rengöring Puhdistus Rengøring Limpieza Pulizia Nettoyage Reinigung Cleaning NO SV FI DA ES IT FR DE EN.
10 ENTKALKE R DESCALE R User manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso EN DE FR IT ES PT Manual de usuario Manual de instru ©· es Gebruikershandleiding Manual de usuari.
11 E N TK A L K ER D E S C A L E R E N T K A L K E R D E S C A L E R Ikke bruk eddik Inte ättika Ei etikkaa Ingen eddike Sin vinagre Niente aceto Pas de vinaigre Kein Essig No vinegar 45 sec 600 ml 4.
12 10-15 mi n O N OFF User manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Istruzioni per l'uso EN DE FR IT ES PT Manual de usuario Manual de instru ©· es Gebruikershandleiding Manual de usuario NL GR NESCAFÉ DOLCE GUSTO www.
デバイスDeLonghi EDG 200.Bの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
DeLonghi EDG 200.Bをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDeLonghi EDG 200.Bの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。DeLonghi EDG 200.Bの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。DeLonghi EDG 200.Bで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
DeLonghi EDG 200.Bを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDeLonghi EDG 200.Bの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、DeLonghi EDG 200.Bに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDeLonghi EDG 200.Bデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
