DeLonghiメーカーPrimaDonna ESAM 6600の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
INDEX 1 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE (see page 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 2 SAFET Y W ARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
C ollection 24 1 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE (SEE P AGE 3) A. Grinding coarseness regulator B. C offee beans c ontainer C. Bean container lid D. Ce ntral lid for ground c offee E. C ompartment for measure F. C up warmer tra y G. Ground c offee funnel H.
C ollection 25 3 INST ALLA TION •A ft er unpacking, mak e sure the appliance is complet e and undamaged. If in doubt, do not use it. Co ntact professionally qualified personnel. •T he packing elements (plastic bags, polystyrene foam, etc.) should be kept out of the reach of children as they are a safety hazard .
C ollection 26 6. Fill the container with coffee beans (fig . 5) taking care not to exceed the "MAX" line.. IMPORT ANT: to prevent malfunction, never fill with gr ound coffee, freeze dried coffee , caramelised beans or anything else which could damage the appliance .
C ollection 27 to preheat the infuser by pressing the butt on (fig. 12). Run off the water into the underlying drip tra y or alternatively use this water to fill the cup to be used f or the coffee , so as to preheat it. •U nless preheated , do not use cups that are t oo thick, as they will absorb too much heat.
C ollection 28 7 CHANGING THE QUANTIT Y OF C OFFEE IN THE CUP T he appliance is factory preset to automatically deliver the follo wing quantities of coffee: -t wo shor t coffees (when the button is pr.
C ollection 29 NO TE 3: When dosing the quantity of coffee t o be added, use the measure supplied only . NO TE 4: U se ground coffee for espresso c offee makers only . D o not use coffee beans , freeze-dried coff ee or other materials that could damage the appliance .
C ollection 30 NO TE 1: While preparing the cappuccino , frothed milk or coffee run off can be interrupted by pressing the C APPUCCINO button. NO TE 2: If you run out of milk while delivering frothed milk, remove the container and refill it. Then put it back in place and press the C APPUC CINO button to request a cappuccino again.
C ollection 31 •O nce the required quantity of coffee has been run off , press the button selected previously . Coffee deliv er y stops and the quantity is memorised. A double “ BEEP ”c onfirms that the new values hav e been memorised. T he appliance is now re-pr ogrammed with the new settings and displays: READY .
C ollection 32 Check that the two red buttons ha ve snapped out, other wise the door cannot be closed.. C ORRECT INC ORRECT T he two red butt ons have snapped out CO RRECTL Y T he two red butt ons have not snapped out •r eplace the drip tray , complete with the grounds container; • close the service door .
C ollection 33 17.1 Setting the clo ck To set the clock, proceed as follows: •P r ess the P button, then press the button (corresponding t o the symbol flashing on the display) re peatedly until the menu arrow is on: CLOCK 00:00 •P r ess the button (corresponding t o the SET symbol flashing on the display) to set the time on the clock.
C ollection 34 •p r ess the OK button. Descaler runs off from the hot water spout into the container below . T he appliance displays: APPLIANCE IN DESCALE • the descale programme automatically performs a series of run offs and pauses to remo ve lime scale deposits from inside the coffee maker .
C ollection 35 17.6 S etting w at er har dness T he descale message is displayed after the applianc e has been operated for a factory set period of time calcu- lated on the basis of the maximum quantity of lime scale which may be contained in the water used .
19 MEANING OF MESSA GE DISPLA YED AND WHA T TO DO ADD PRE-GROUND COFFEE •W ith the func tion selected, the pre- ground coffee has not been poured into the funnel. •A dd the ground coffee as described in paragraph 9. FILL BEANS CONTAINER •T he coffee beans hav e run out.
C ollection 37 20 PROBLEMS TO BE RESOL VED BEFORE CALLING THE SERVICE CENTRE If the appliance is not working and an alarm light is on, the causes of the malfunction can be identified and r esolved by r eferring to section 19. If , on the other hand , no alarm light is on, run the following checks before calling the service centre.
C ollection 38 T he coffee does not c ome out of the spouts, but rather around the service door . •T he holes in the spouts are clogged with dry coffee. •T he mobile drawer inside the service door is blocked and cannot swing. • Scrape the holes with a needle (see paragraph 16.
デバイスDeLonghi PrimaDonna ESAM 6600の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
DeLonghi PrimaDonna ESAM 6600をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDeLonghi PrimaDonna ESAM 6600の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。DeLonghi PrimaDonna ESAM 6600の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。DeLonghi PrimaDonna ESAM 6600で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
DeLonghi PrimaDonna ESAM 6600を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDeLonghi PrimaDonna ESAM 6600の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、DeLonghi PrimaDonna ESAM 6600に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDeLonghi PrimaDonna ESAM 6600デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。