
オンラインで製品を登録し、Cook's Illustratedの無料トライアル発行を受け取ります。 訪問 電子メール: [email protected]. . 訪問 電子メール:[email protected] 近くのサービスセンターのリストのために。 ツイート カナダのみ

Registrezのce produit en ligne et receves unnuméro Gratuit de Cook's Illu- strated. 観光 電子メール: [email protected]. . 観光 電子メール:[email protected]yのvoirのuneのリストを注ぐ デ センターデレパレーションは、チェスバウトド. (E.-U) の et カナダのユニークメント
Registreエステートproducto en líneay reciba un ejemplar gratis de Cook's Illu- strated. 訪問 電子メール: [email protected]. . 訪問 電子メール:[email protected]パラバーラリストアデセントロス・ド・サビシノス・セカンソスを雑草。 (ソラメンテ・エンロス エストードス ユニードス カナダ)
ご利用案内 これらの指示を保ち続ける モードd'emploi 保存のカセット通知 Instrucciones パラエル・イソ 再会yガードestas instrucciones Lea cuidadosamente este指示書instructivo antes de usar su aparato.
電気的特性/カルクテリケ/カラクタリアス電気:120 V〜60 HZ 1 300 W

°C °F
95 200 107 225 120 250 135 275 150 300 163 325 177 350 190 375 205 400 218 425 233 450 246 475 260 500


申請書の記述 サーモスタットノブBタイマーノブCインジケータライトD機能セレクターノブEガラスドアFボトム加熱要素GワイヤーラックH焼パンIスピット(供給した場合)
L の熊手の皿 M トップの発熱体 N 内部ライト(供給される場合) O Turnspit の台紙 (供給すれば) P Broil 棚 Q の下方ハンドル(もしあれば)
パン粉トレイ(L)は、常に完全な結果のために示されているように刻まれるべきです。

警告: パッケージからアプリを削除した後、ドアがそのままであることを確認します。 グラスから作られ、その為の壊れ目です。 目に見えないチップ、スコアまたはスクラッチでしたら交換する必要があります。 ご使用中、清掃や家電の移動は、スラミングを避けたりドアをノックしたりします。 塗布が熱く、ガラスに冷たい液体を注ぎません。

ワイヤー棚および付属品
機種) •ガイド2でインサートされたワイヤーラックに直接食品を配置します。
霜を取り除く(一部
デリケート料理250°F - TOAST/BROIL インサートしたベークパンを使用
ガイド3に直接
温かい食べ物を温めるためにこの機能を選択します。 食事を1時間以上保持し、冷食をこの設定で放置しないでください。 フードが温度をダイヤルアップするのに十分な熱くない場合。
温暖なキープ・ウォームを保ち続ける
アラガナ、肉、ピザ、ケーキ全般に理想的で、表面(「アグラス」)とパンの上にクランチをする必要があります。 アクセプトのリーツを使用する方法については、ページ8〜7で表のヒントを参照してください。
(一部のモデルのみ) 250°F -トースト/ブロー
調理用詰め物ベ-お買い得品、魚、梅のケーキおよび小さい家禽のための理想。 ac-の必要を使用する方法については、ページ8上のテーブルを参照してください。
オーブン調理250°F - TOAST / BROIL
トースト・ブール油のパンを焼くための理想的な素材です。 パンク
ブローラックを置きます(P)ベークパンの上に(H;鍋に食べ物を置き、ガイド1に入れます。 肉、魚や野菜の煮込みに最適。
またはブロイル&ロティス。
tur-のnspitの台紙でsピットをインサートして下さい()O) ページ10の記述ベッドとして。 ガイド3のベークパンをインサートします。 鶏肉、牛肉などに最適です。
ターンピットでグリル
(一部のモデルのみ)ブロイル&ロティス。 トースト/ブロー

制御体温計ノブ(A) 目的の温度を、次として選びます:
または伝統的なオーブン料理(ページ7-8参照):「250F-TOAST/BROIL」のサーモスタットノブ。
タイマーノブ(B) •オーブンをオンに転換するため:ノブを「ON」の位置に回して下さい
機能セレクターノブ(D) このノブは、利用可能な調理機能を選択するために使用されます。
霜を取り除く(一部にのみ、モ・デルス) (換気のみ)
BAKE/TOAST(トップヒーティングエレメントとボトム加熱要素のみ)
FAN & BAKE (一部のモデルのみ) (上の発熱体、最下のhea-のting要素および換気に)
ブロイル&ロティス。 (最大電力でトップヒーティングエレメントのみ)
SLOW BAKE(下熱要素のみ)
インテリアライト(N) (一部のモデルのみ)および表示灯(C) •オーブンが機能しているとき、インジケータライト()C)インテリアライト(N) (一部のモデルのみ) 滞在中。


キルチェ 700 g/1.5ポンド. 鶏 1 kg/2.2ポンド
30-35 min. 60-70 min.
パンを焼く。 焼パンをご使用ください。38分前後に回ります。
ローストポーク 900g/2ポンド
50-60 min.
焼パンを30分前後に回してください。
ミートボール 650 g/1.4ポンド
35-40 min.
焼パンを20分前後に切る。
ローストポテト 500 g/1.1 lb ジャマート 700 g / 1.5ポンド Strudel 1 kg / 2.2 lb Margheritaケーキ 800 g / 1.8 lbビスケット (ショートブレッド) 100 g / 0.2 lb ブレッド500 g / 1.1 lb
40-50 min. 35-40 min. 35-40 min. 25-30 min. 15-20 min.
2 3 2 3 2
パンを焼く、2回混ぜる。 ケーキ料理をどうぞ。 パンを焼く。 ケーキ料理をどうぞ。 パンを焼く。
20-25 min.
油でグリースを塗ったベークパンを使用してください。
マカロニ「アグラタン」1 kg/2.2 lb ラザニア 1kg / 2.2 lb Pizza 500 g / 1.1 lb Trout 500 g/1.1 lb Stuffed calamari 450g/1ポンド
25-30 min. 25-30 min. 30-35 min. 30-35 min. 35-30 min.
2 2 3 3 3
オーブンで防食した料理を使用してください。 オーブンで防食した料理を使用してください。 パンを焼く。 焼パンを16分後に回して下さい。 オーブンで調理する料理を使い、調理を通して半分を回して下さい。 油でグリースを塗って20分後に回るベークパンを使用してください。 パンを焼く;油、トマトと水を加える。20分後に焼き鍋を入れる。 調理を通して型をつかり、半分に回して下さい。
トマト「アグラタン」550g/1.2ポンドズッキーニとマグロ750 g / 1.6lb
35-40 min.
35-40 min.
プラムケーキ 1 kg/2.2ポンド
65-75 min.

トースト •ワイヤー棚の次元(G) 6枚のパンを同時にトーストできるようにします。 最良の結果が達成され、
しかし、一度に4枚のスライスをつけて。 • パンをトーストするには、以下のようにスライスを配置します。

スライスをトーストする 2枚の切り身を乾かす 4枚の切れをトースト 6枚の切符を焼く
連続使用時は、セットのトースト時間を短縮します。
トーストパンの指示 凍結したパン、サンドイッチ、マフィンおよびワッフルを自動トーストするためには、常にワイヤー棚を使用します。 1. . ガイド2にワイヤーラックを配置します。 2. . 食品をワイヤーラックの中心に乾杯させるように配置します。 ドアを閉めて下さい。 3. . サーモスタットノブを回して下さい(A)「TOAST/BROIL」の位置および機能セレクター(D)「BAKE」の位置に。 4. . タイマーノブ (Timer knob)B)時計回りに回す必要があります。 初めてのアプライアンスを使うときは、タイマーノブ(Timer knob)をオンにします。B) a
中値。 パンを数枚ずつ乾かして、セットレベルを確認します。 必要に応じて、希望するノブを調整します。 5. . パンをトーストすると、上部と下部の加熱要素が両側に同時に乾杯されます。 少しずつ
ガラスドアの内部に結露が形成される場合があります。 普通です。 トースト中に消えてしまう。 6. . 可聴信号はセットの時間の終わりを示します。 トーストが完了し、加熱要素は自動的にスイッチ
オフ。 サーモスタットノブを回して下さい(A)「•」の位置。
注意: 様々なレベルのトーストを自動で行います。 しかしながら、より軽いトーストが好まれればタイマーノブを回すことによって自動周期を停止して下さい(B)「オフ」の位置に、それを傷つける危険なしでオーブンを離れた転換するために。 タイマーを回すことで、より暗いトーストがサイクルを再始動させるため()B) 希望するレベルに達するまで時計回り。 それから手動で記述されたようにサーモスタットのノブおよびトーストのタイマーのノックを、回して下さい。 オーブンを定期的に使用する際に、各種類のパンの最良の位置が特定できます。


調理時間に関する情報は、以下の表の指示を参照してください。

より大きい食品は、ファン&ベークモードをお勧めします。
清掃・メンテナンス 冷媒洗浄は、クーキング時に煙や悪臭の発生を防ぎます。 脂肪がアプライアンスの中に蓄積しないようにしてください。 メンテナンスや清掃作業の前に、オーブンを抜いて冷ましに待ちます。 ドア、内部の壁およびエナメルまたは石鹸と水溶液でオーブンの塗装面をきれいにする。 徹底的に乾燥します。 オーブンの内部に表面をきれいにするために、アルミニウム(スプレー缶の洗剤)を腐食させないプロダクトを使用しず、決して非棒コートへの損傷を避けるために鋭くob注入が付いている壁を裂きます。 外部の汚れを拭くには、常に湿ったスポンジを使用します。 外装を傷つける恐れのある研磨剤を使用しないでください。 オーブンの上に水や液体石鹸がベントに浸透していないことを確認してください。 決して水に浸かないでください。水のジェット機の下に洗っていません。 付属品は、手元またはディシュワッシャーで通常の料理のように洗濯されます。 オーブンの底からパン粉トレイをスライドさせます。 手で洗ってください。 汚れが取りにくい場合は、お湯でパン粉トレイを洗い流します。必要に応じて、それを傷つけることなく繊細に注ぐことができます。

この保証は、De'LonghiまたはKenwoodのブランド名のすべての製品に適用されます。
保証カバーは何ですか。 素材や加工品の欠陥から、各自が自由であることを保証します。 この保証の下の私達の義務は輸送で傷つく部品以外のあらゆる欠陥の部品か部分の私達の工場または公認のサービス センターで修理する限られます。 製品の交換や返品の場合、ユニットは事前に払い戻す必要があります。 修理または新モデルは、会社の費用で再オンされます。 本保証は、工場の指示に従ってアプライアンスが使用される場合のみ適用され、それに同行し、Al- 変調電流(AC)回路上に適用されます。
カバーがどれくらい続きますか? ご購入日から1年間( 1)のお支払いが保証されます。また、ご利用者様のみのご利用となります。
保証によってカバーされていないものは? 保証は、当社の工場または認定サービスセンターの外部への修理や変更に起因する保証が欠陥や損害をカバーしません。また、虐待、誤用、過失または事故に従ったいかなる器具にも適用されます。 また、本製品の使用に起因する結果および付随的損害またはこの保証の禁制措置や違反のいずれかの影響から生じるいかなる損傷も、この保証の下で回復できません。 一部の状態では、非対称または結果的損傷の排除や制限を許さないため、上記の制約はあなたに適用されない場合があります。
サービスの入手方法 修理が必要な場合は、下記の連絡先情報を参照してください。
U.S. ご宿泊者様: 01-800-322-3848にてフリーホットラインまでご連絡いただくか、弊社ホームページへお振込ください。 電子メール:[email protected]
カナダ在住のお客様には、01-888-335-6644にて無料ホットラインまたは弊社ホームページへお申し付けください。 電子メール:[email protected]
メキシコの居住者: 01-800-711-8805 または当社のウェブサイトにログインして、当社の料金無料ホットラインにお問い合わせください。 電子メール:[email protected]
上記保証は、他のすべての特急の保証と表明の自由である。 上記に定めるすべての黙示の保証期間は、適用保証期限に限定されます。 De’Longhi で拡張保証に入らなければ、この制限は適用しません。 一部の固定式/国では、黙示の保証期間が続く制限を許さないため、上記の除外はあなたに適用されない場合があります。 De'Longhiは、その販売または使用に関連して、他の個人や会社を承認しません。
州法はどのように適用されますか? この保証は特定の法的権利を与えます。また、州から国/地域に異なる他の権利を持つことができます。
この取扱説明書で参照されているリンク(メーカー、サポート、ダウンロード等)。
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。