Deniメーカー15130の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
INSTRUCTIONS FOR PROPER USE AND CARE IMPOR T ANT! Please keep these instructions and your original box packaging. Buf fet Server Model #15130 www .deni.
1 ® ■ Allow to cool before putting on or taking of f parts. ■ Always clean each part individually . ■ Do not use outdoors. ■ Do not use the Deni Buffet Server for other than intended use.
2 Buf fet Server BEFORE FIRST USE 1. Remove all packing materials and literature. 2. W ash the lids, trays and serving tray support with war m soapy water using a sponge or soft cloth. Rinse and dry thoroughly . 3. Wipe the warming base with a clean damp cloth.
3 ® NOTE: The temperature for the low setting is approximately 155°F , medium setting 160°F , and the high setting 200°F . 4. The appliance may be used fully assembled with the serving trays or using just the warming tray as a stand alone unit without the trays.
4 Buf fet Server HINTS AND TIPS ■ Food should be fully cooked and hot when put in the buffet server or on the warming base. ■ Use the buffet server to keep food warm while preparing other foods. ■ Foods containing little or no liquid should be kept on the “LOW” setting, stirring occasionally .
©2010 Keystone Manufacturing Company , Inc. All Rights Reserved ONE-YEAR LIMITED W ARRANTY Y our Deni Buffet Server is warranted for one year fr om date of purchase or receipt against all defects in material and workmanship.
INSTRUCTIONS D’UTILISA TION ET D’ENTRETIEN IMPOR T ANT! V euillez garder ces instructions et l’emballage original. Réchaud Modèle #15130 www .deni.
7 Réchaud ■ Nettoyez toujours chaque composant individuellement. ■ Il ne faut pas utiliser cet appareil à l’extérieur . ■ N’utilisez pas ce réchaud pour d’autres applications que celles pour lesquelles il a été conçu.
8 ® A V ANT D’UTILISER L ’APP AREIL 1. Retirez tous les matériaux d’emballage et toute la documentation. 2. Lavez le couvercle, les plateaux et le support des plateaux de service dans une eau chaude savonneuse à l’aide d’une éponge ou d’un chiffon doux.
9 Réchaud 3. T ournez le bouton de contrôle de la température à «LOW», à «MED» (moyen) ou à «HIGH» (élevé) pour régler la température. NOT A : Pour obtenir les meilleurs résultats pos.
©2010 Keystone Manufacturing Company , Inc. T ous droits réservés GARANTIE LIMITÉE DE UN AN V otre Réchaud Deni est garanti contre tous les défauts de matériau et de fabrication pen- dant un an à compter de la date d’achat ou de la date indiquée sur le reçu de caisse.
デバイスDeni 15130の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Deni 15130をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDeni 15130の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Deni 15130の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Deni 15130で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Deni 15130を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDeni 15130の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Deni 15130に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDeni 15130デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。