DenonメーカーDN-X300の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
DJ MIXER / DJ 混音台 DN-X300 OPERA TING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L ’USO FOR ENGLISH READERS P AGE 5 ~ P AGE 10 FÜR DEUTSCHE LESER SEITE 11 ~ SEITE 16 POUR .
2 CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PESONNEL.
3 ENGLISH r !2 !3 !4 !5 !6 !8 @0 !7 !9 @1 @3 @2 y t t o i u !1 !0!0 i o y e w q !7 !9 @1 DEUTSCH FRANÇAIS IT ALIANO SVENSKA NEDERLANDS ESP AÑOL TOP P ANEL DIAGRAM / OBERES BEDIENFELD-SCHEMA / SCHEMA.
4 • DECLARA TION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product, to which this declaration relates, is in conformity with the following standards: EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 and EN61000-3-3. Following the provisions of 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC Directive.
5 ENGLISH 1 MAIN FEA TURES 0 1. Penny & Giles Crossfader Smooth and reliable mixing is excelled by Penny & Giles Crossfader . 0 2. VCA controlled Channel Fader and Crossfader 0 3.
6 ENGLISH !7 Input select switch • Switches between the PHONO/LINE and LINE inputs. • When the lever of switch is vertical position, the LINE2 or LINE4 input is selected. • When the lever of switch is slope, the PHONO1/LINE1 or PHONO2/lINE3 input is selected.
7 ENGLISH L R R L R L L R L R L R L R L R L R L R DN-X300 AA-26 AA-27 DP-DJ151 Digital Quartz A N T I - S K A T I N G 7 6 5 4 3 2 1 0 ON SLOW BRAKE OFF POWER START /STOP 45 0 1 2 3 4 33 78 +12 0 -12 P.
8 ENGLISH 4 SPECIFICA TIONS • Phono Inputs: 2 Stereo Unbalanced RCA jacks Input Impedance 50 k Ω /kohms Level –50 dBV (3 mV) • Line Inputs: 2 Stereo Unbalanced RCA jacks Input Impedance 20 k .
9 ENGLISH 5 F ADER ST ART If the separately sold DN-S5000, DN-S3000, DN-S1000 and etc. players are connected to LINE1, 2, 3 or 4, they can be started using the source input fader (Ch. Fader) or Crossfader , as long as the 3.5 mm stereo mini cords have been connected.
10 ENGLISH 6 ROT A TING INPUT SELECT SWITCHES 1. Disconnect the power . 2. Remove knobs from the top panel. 3. Remove the 6 screws attaching the top panel. 4. Remove the 2 screws attaching the switch unit. 5. Rotate the switch unit to the desired location.
11 DEUTSCH 1 HAUPTMERKMALE 0 1. Penny & Giles Crossfader Sanftes und zuverlässiges Mischen zeichnet sich durch den Penny & Giles Crossfader aus.
12 DEUTSCH !8 SPLIT CUE-T aste • Im STEREO-Modus wird der Stereosound von MASTER und CUE in beide Ohrenkappen eingespeist. Im SPLIT CUE-Modus liefert der Kopfhörer -Schaltkreis einen monauralen CUE- Sound zur linken und einen monauralen MASTER-Sound zur rechten Ohrenkappe.
13 DEUTSCH L R R L R L L R L R L R L R L R L R L R DN-X300 AA-26 AA-27 DP-DJ151 Digital Quartz A N T I - S K A T I N G 7 6 5 4 3 2 1 0 ON SLOW BRAKE OFF POWER START /STOP 45 0 1 2 3 4 33 78 +12 0 -12 .
14 DEUTSCH 4 TECHNISCHE DA TEN • Phono-Eingänge: 2 Stereo Asymmetrische Cinchbuchsen Eingangsimpedanz 50 k Ω /kOhm Pegel –50 dBV (3 mV) • Leitungseingänge: 2 Stereo Asymmetrische Cinchbuchse.
15 DEUTSCH 5 F ADER-ST ART Falls die separat im Handel erh ä ltlichen Player DN-S5000, DN-S3000, DN-S1000 o. Ä . Player an LINE1, 2, 3 oder 4 angeschlossen werden, k ö nnen Sie unter V erwendung des Quelleneingangsfaders (Ch.
16 DEUTSCH 6 DREHEN DER EINGANGSW AHLSCHAL TER 1. T rennen Sie das Netzkabel ab. 2. Entfernen Sie die Kn ö pfe vom oberen Bedienfeld. 3. Entfernen Sie die 6 Schrauben zur Befestigung des oberen Bedienfeldes. 4. Entfernen Sie die 2 Schrauben zur Befestigung der Schaltereinheit.
PROFESSIONAL BUSINESS COMP ANY 7-35-1 Sagamiono, Sagamihara-shi, Kanagawa 228-8505, JAP AN Printed in China 511 4269 004.
デバイスDenon DN-X300の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Denon DN-X300をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDenon DN-X300の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Denon DN-X300の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Denon DN-X300で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Denon DN-X300を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDenon DN-X300の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Denon DN-X300に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDenon DN-X300デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
