DevoloメーカーdLAN 85 HSplusの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 26
dLAN ® 85 HSplus.
© 2009 devolo AG, Aachen (Germany) While the informati on in this manual has been compiled with gr eat care, it may not be deemed an assurance of product char- acteristics. devolo shal l be liable only to the de gree specified in the terms of sale and delivery.
| 3 | devolo dLAN 85 HS plus | Contents Preface .................. ........... ........ .......... ........... .......... ........... .......... ..... . . . . . . . . . . . . . 4 Thank you for placing your trust in this devolo product. ...............
Preface | | devolo dLAN 85 HS plus | 4 Preface Thank you for placing your trust in this devolo product. The dLAN 85 HSplus allows you to set up your own home network with almost no effort. Because the clever dLAN te chnology transmits the data over the household electrical wiring, you do not ha ve to lay any new cables.
| Preface 5 | devolo dLAN 85 HS plus | Icons This section contains a brief descripti on of the icons used in this manual. Very important note. Failure to obse rve this note may re sult in damage. Important note that should be observed. Additional information, background material and configuration tips for your device.
Introduction | | devolo dLAN 85 HS plus | 6 1 Introduction dLAN is an intelligent, secure technology that lets you set up a home network easily, quickly and economically via your household electrical wiring, without the need for complex and expensive dedicat ed cabling.
| Introduc tion 7 | devolo dLAN 85 HS plus | works do not interfere with one anothe r. Networking via dLAN is fast and secure. The data is encrypted using a key to prevent interception by third parties. 1.2 devolo—Up to speed on green IT The topic everyone is talking about is green IT .
Introduction | | devolo dLAN 85 HS plus | 8 1.3 The dLAN 85 HSplus at a glance The dLAN 85 HSplus quickly and easily esta blishes a network connection over the household electrical wiring.
| Introduc tion 9 | devolo dLAN 85 HS plus | 1.4 Sample applications 1.4.1 Networking betw een two computers 1.4.2 Internet standalone solution Extending Internet over the electrical wiring.
Introduction | | devolo dLAN 85 HS plus | 10 1.4.3 Internet multiple installation solution Networking IP telephon e and computer; online gaming ove r the elec - trical wiring For additional application scenarios, as well as answers to frequently asked questions (FAQs) about dLAN networks, visit our website at www.
| Initial use 11 | devolo dLAN 85 HS plus | 2 Initial use This chapter covers everything you n e e d t o k n o w t o s e t u p y o u r d L A N 85 HSplus. It will explain connecting the dLAN 85 HSplus and its functions. We will also introduce the included devolo software and guide you through its installation.
Initial use | | devolo dLAN 85 HS plus | 12 2.3 Functions The dLAN 85 HSplus has three control lamps (LEDs). The device is also equipped with an integrated electrical socket and a network jack. 2.3.1 Control lamps (LEDs) Illustration is countr y- s pecific.
| Initial use 13 | devolo dLAN 85 HS plus | 2.3.2 Ports Network connection This is the connection point on the dLAN 85 HSplus for connecting it to a computer or another network device with the network cable (included).
Initial use | | devolo dLAN 85 HS plus | 14 2.5 Software installation 2.5.1 Software for Windows Use the installation wizard folder to set up the following software components for using the adapter with the Windows operating system: The devolo dLAN Configuration Wizard lets you set up cust om encryption for your dLAN 200 AV network.
| Security in the dLAN 15 | devolo dLAN 85 HS plus | 3 Security in the dLAN To ensure the privacy of your dLAN ne twork, data transfer via the household electrical wiring is encrypted usin g the dLAN Configuration W izard.
Security in the dLAN | | devolo dLAN 85 HS plus | 16 the display of the password is hidden for security reasons . If you enable the option Show characters , the current password is displayed in legible form in the text field. The factory defaul t password is " HomePlug ".
| Security in the dLAN 17 | devolo dLAN 85 HS plus | However, if the random password was used to encrypt the net work during the last installation, if you want to integr ate a new adapter into the network, you must re- register all previously entered dLAN adapters using the security ID.
Security in the dLAN | | devolo dLAN 85 HS plus | 18 3.2 devolo Informer devolo Informer can detect all available dLAN adapters in your home network and display device information in an over view. After installing the devolo soft - ware, it can be found in the Sta rt Programs devolo program gr oup.
| Appendix 19 | devolo dLAN 85 HS plus | 4 Appendix 4.1 Bandwidth optimisation To significantly improve the transmissi on capacity of the network, we recom - mend that you comply with the following "connection rules": Plug the device directly into a wall socket .
Appendix | | devolo dLAN 85 HS plus | 20 You should connect all additional network devices that are connected to a mul - tiple socket to the mains power supply via the electrical socket integrated into the dLAN 85 HSplus.
| Appendix 21 | devolo dLAN 85 HS plus | 4.2 Important safety instructions All safety and operating instructions should be read and understood before using the device, and should be kept for future reference. Never open the device . There are no user - serviceable parts inside the device.
Appendix | | devolo dLAN 85 HS plus | 22 4.3 T echnical data Standards Ethernet specifications IEEE 802.3, IEEE 802.3x, IEEE 802.3u, Auto MDI / X backward-compatible to HomePlug standar d 1.
| Appendix 23 | devolo dLAN 85 HS plus | 4.4 Declaration of conformity KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Hersteller: devolo AG Manufacturer: Sonnenweg 11 52070 Aachen Produkt: devolo d.
Appendix | | devolo dLAN 85 HS plus | 24 4.5 Warr anty conditions The devolo AG warranty is given to purch a sers of devolo products in additi on to the warranty con- ditions provided by law and in accord ance with the following conditions: 1 Warranty coverag e a) The warranty covers the equipme nt delivered and al l its parts.
| Appendix 25 | devolo dLAN 85 HS plus | 5O p e r a t i n g m i s t a k e s If it becomes apparent that the reported malfunct ion of the d evice has been caused by unsuitable hardware, software, installation or operation, devolo reserves the right to charge the purchaser for the resulting testing co sts.
| | devolo dLAN 85 HS plus | 26 Index B Bandwidth optimisation 19 C CE conformity 20 Connecting the dLAN 85 HSplus 13 Control lamps (LEDs) 12 D Declaration of conformity 23 Default password 15, 16 dLA.
デバイスDevolo dLAN 85 HSplusの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Devolo dLAN 85 HSplusをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDevolo dLAN 85 HSplusの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Devolo dLAN 85 HSplusの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Devolo dLAN 85 HSplusで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Devolo dLAN 85 HSplusを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDevolo dLAN 85 HSplusの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Devolo dLAN 85 HSplusに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDevolo dLAN 85 HSplusデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
