Disneyメーカー53020の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
CAUTION: Adult assembly required. Keep small parts away from child during assembly . • READ all instructions before assembly and use of swing. • KEEP instructions for future use. W ARNING: T o prevent serious injury or death from falling or being strangled in straps while in swing: • AL WA YS use the seat belt provided.
Parts List List a de piezas NOTE: Date code is located on back of seat back . N O TA : E l código encuentra en la par te post erior del asiento . 2 Alojamiento de la traba Alojamiento del motor T ornillo Phillips con pivote #8 x 1.
1 4 Seat : Locat e posts on seat buck et (Figure 4) . Position seat back at an angle and slide bottom post in hole. Holding seat back up , push seat back toward rear until op posit e post aligns in hole. Align top post to r ecline positioner . TIP: Rotate tray down f or ease of assembly (see page 6 f or T r ay Use).
6 6 Secure Seat Assembly : Position swing with speed control facing for ward. Slide each hanging arm into housing. Continue supporting the seat assembly throughout this step . Align hole in hanging arm with hole in housing. Secure each side with one #8 x 1 .
9 T oybar : Slide toybar into slots on sides of tr ay (Figure 9) . Adjust toybar in any of thr ee positions: center, toward baby , away from baby. 5 BA TTER Y CAUTION: • Keep these instructions as they contain important information. • DO NOT mix old and new batteries.
Using S wing Para utilizar el columpio 1 1 Adjust Height: The swing has two height positions. T o adjust height, pr ess button on each leg and slightly raise (or lower) legs one a ta time. When all buttons are released, raise or lower swing until buttons engage.
Using S wing (continued) Para utilizar el columpio (continuación) 4 T o Operate: T urn On: Press on/of f but ton . T urn Of f : Press on/of f button again. Music: Press once for music. Playtime is 1 5 minutes. T o turn off, hold button f or approximately 5 seconds.
One Y ear Limited W arranty Garantía limit ada durante un (1) año F CC Information Información de F CC 8 Dorel Juvenile Group, Inc. warrants to the original purchaser that this p roduct (Disney All.
デバイスDisney 53020の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Disney 53020をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDisney 53020の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Disney 53020の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Disney 53020で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Disney 53020を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDisney 53020の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Disney 53020に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDisney 53020デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
