Dometicメーカー3000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
1 3000, 3100, 3300, 3400 Series V acuFlush ® T oilets V ACUFLUSH ® ALL-CHINA V ACUUM T OILET OWNER’S MANUAL Dometic Corporation • Sanitation Systems 13128 State Rt 226, PO Box 38 Big Prairie, OH 4461 1 SeaLand Product Customer Service: 1-800-321-9886 (8:00 a.
2 T ABLE OF CONTENTS The model iden tificatio n la bel i s lo cated on the i nside wall of t he to ile t und er the tank access cover . It will show the model number and serial number . TOILET MODEL IDENTIFICA TION W ARNING – ELECTRICAL SYSTEM. T urn off electrical power before servicing.
3 ACCESS COVER CONTROL SWITCHES OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Adding More W ater T o T oilet Bowl Raise flush handle or press “Add W ater” switch until desired water level is attained. T o prevent toilet overflow , the control module limits the amount of water that can be added.
4 FLUSH OPERA TION TIMING CHART WINTERIZING At the end of each season, the V acuFlush toilet system must be winterized for storage. The following procedure should be used: 1. Pump out holding tank. 2. Thoroughly flush system with fresh water . 3. Drain freshwater tank.
5 MAINTENANCE SCHEDULE Maintenance intervals and normal parts replacement vary widely depending on numerous factors such as frequency of system use, quality of flushing water , etc. The following chart is intended strictly as a general guide in keeping the sanitation system 100% ready for any conditions of use.
6 SANIT A TION SYSTEM COMPONENTS Va cuum Toil et: V acuFlush all-cera mic va cuum t oilets with Flu sh and Forge t ® techn ology ope rate dif fer ently com pared to other toilet s. The vacuum system uses a small amount of water (a littl e mo re th an a pint or .
7 SANIT A TION SYSTEM COMPONENTS (cont’d) TankWatch ® Level Indicator (marine option only): The T ankW atch unit utilizes micro-float switches which activate an indicator panel. The micro-float switches are installed in the top of the holding tank.
8 MARINE SANIT A TION REGULA TIONS All boats with fixed toilets in U.S. waters and in the waters of some other countries are required to be equipped with an operable marine sanitation device (MSD). The V acuFlush vacuum sanitation system, when installed in a boat, is a holding tank or T ype III system as defined by the U.
9 FLUSH MECHANISM COMPONENTS 1. T o access b a se a s s e m b l y components, remove decora- tive screw caps and unscrew t he bolts that hold china toilet to floor . 2. Remove access cover. Lif t up cont rol mod ule. Dis- connect power cable and vacuum control cable from control module.
10 MANUAL FLUSH OPERA TION In the event of an electrical failure, the flush ball can be manually operated to clear the bowl. We recommend using a long-neck screwdriver or 7/16-in. socket for the operation shown below . NEVER PRY OPEN THE FLUSH BALL FROM INSIDE THE TOILET BOWL.
1 1 TROUBLESHOOTING A v olt/o hmmet er (V OM) and t he appropriate T oilet Wiring Diagram may be required for this section. Caution: Portions of this section will require that power be applied to the toilet.
12 TROUBLESHOOTING (cont’d) SYMPTOM 1. T oilet will not flush and water will not enter toilet bowl. Condition Mode Switch in SERVICE position. V alve Open Limit Switch problem. V alve Closed Limit Switch problem. Insufficient vacuum in system. Flush valve motor relay failure.
13 TROUBLESHOOTING (cont’d) SYMPTOM 3. Flush valve will not close. Condition/Procedure Mode Switch is in SERVICE position: Foreign object prevents the flush valve from closing and the safety circuit locked flush valve in open position: Check for error code at “DO NOT FLUSH” status light.
14 TROUBLESHOOTING (cont’d) SYMPTOM 8. W ater will not stay in bowl and system loses vacuum. Condition/Procedure Put Mode Switch in “Service” position: Worn or damaged flush valve ball and seal: Corrective Action • Clean underside of flush valve ball seal of dirt and debris.
15 RV WIRING DIAGRAMS RV V ACUFLUSH TOILET – FLUSH HANDLE (3000, 3300 SERIES) RV V ACUFLUSH TOILET – REMOTE FLUSH SWITCH (3100, 3400 SERIES) REMOTE FLUSH SWITCH (3100, 3400 series RV toilets).
16 RV WIRING DIAGRAMS (cont’d) RV V ACUFLUSH ST A TUS P ANEL OPTION RV V ACUST A T P ANEL OPTION.
17 MARINE WIRING DIAGRAMS MARINE V ACUFLUSH TOILET – FLUSH HANDLE (3000, 3300 SERIES) MARINE V ACUFLUSH TOILET – GEWISS FLUSH SWITCH (3100, 3400 SERIES) GEWISS FLUSH SWITCH OPTION (3100, 3400 seri.
18 MARINE WIRING DIAGRAMS (cont’d) MARINE V ACUST A T P ANEL OPTION VIMAR FLUSH SWITCH OPTION VIMAR FLUSH SWITCH OPTION (3100, 3400 marine toilets).
19 V ACUFLUSH ST A TUS P ANEL OPTION MARINE WIRING DIAGRAMS (cont’d) I M P O R TAN T : O R A N G E W I R E O N P I N 1 5 O F C O N T R O L MODULE MUST BE CONNECTED TO THE “A” TERMINAL OF THE V ACUUM SWITCH REGARDLESS OF WHICH V ACUUM SOURCE IS USED.
20 M-SERIES V ACUUM PUMP AC CIRCUIT OPTION MARINE WIRING DIAGRAMS (cont’d) V ACUUM GENERA TOR/V ACUUM T ANK AND PUMP OPTION.
21 DIMENSIONS Models 3006, 3106* Models 3009, 3048, 3109*, 3148* China toilet dimensions may vary ±3/8-inch (10mm). M-SERIES V ACUUM PUMP DC CIRCUIT OPTION Models 3309, 3348, 3409*, 3448* MARINE WIRING DIAGRAMS (cont’d) * 3100 and 3400 series toilets operate with wall-mounted flush switch, and do not include flush handle on toilet.
22 CUSTOMER SER VICE There is a strong, worldwide network to assist in servicing and maintaining your sanitation system. For the Authorized Service Center near you, please call from 8:00 a.m. to 5:00 p.m. (ET) Monday through Friday . Y ou may also write us at Dometic Corp.
23 ONE-YEAR AND TEN-YEAR LIMITED W ARRANTIES – BOA TS Dometic Corporation warrants, to the original purchaser only , that this V acuFlush ® vacuum discharge toilet, if used for personal, family or .
24 ® Registered; ™ T rademark of Dometic Corporation ® Bar Keepers Friend is a registered trademark of SerV aas Laboratories. © Dometic Corporation 600344321 4/05 THREE-YEAR AND TEN-YEAR LIMITED .
デバイスDometic 3000の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Dometic 3000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDometic 3000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Dometic 3000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Dometic 3000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Dometic 3000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDometic 3000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Dometic 3000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDometic 3000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。