DoroメーカーPhoneEasy 631の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 60
English Dor o PhoneEasy ® 63 1.
1 8 1 6 1 5 1 4 1 7 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 1 1 0 2 0 8 9 1 3 1 9 Note! All illustrations are for illustrative purposes only and may not accurately depict the actual device. English 1. Earpiece 2. Left selection button 3. Microphone 4. Call button 5. Speed dials 6.
2 1 2 2 The items supplied with your phone might vary depending on the sof t- ware and accessories available in your region or offered by your service pro vider . Y ou can obtain additional accessories from your local Doro deal- er . The supplied accessories provide the best per formance with your phone.
English Contents Congratulations on your purchase ............................................................... 1 Get star ted ..................................................................................................... 1 Inser t SIM card, memor y card and the batter y .
English Create and send voice message ........................................................ 2 4 Inbox, Outbox and Sent ....................................................................... 2 4 Message settings ....................................
English Display main symbols ......................................................................... 43 Reset settings ...................................................................................... 44 T roubleshooting .......................
English Congratulations on your purchase This elegant and durable phoneDoro PhoneEasy ® 63 1 is a joy to use. Be- sides the ability to send tex t messages and share photos, you can also easily record and send video messages. Other features include great sound as well as direct memories, SMS button and safety functions.
English replace the card, push the card in until you hear a click and then pull the card out. 3. Inser t the SIM card by gently sliding it into the holder . Mak e sure that the SIM card’s contacts are facing do wn and that the cut of f cor- ner is pointing out.
English If the phone is turned of f when the charger is connected to the phone only the batter y charge indicator will be shown on the display . Note! T o save power the LCD backlight goes off after a while. Press any button to illuminate the display .
English 1. Enter the PUK code and confirm with OK . 2. Enter a new PIN code and confirm with OK . 3. Re-ent er new PIN code and confirm with OK . Start-up wizard When star ting the phone f or the first time, you can use the Star t-up wiz- ard to set some basic settings.
English Step-b y -step instructions The arrow ( ) indicates next action in step-by-step instructions. T o con- firm an action, press OK . T o select an item, scroll or highlight the item us- ing / and then press OK . Example: • Press Menu Phonebook -New contact- Add .
English • Press each key once , ev en if the displa yed character is not the one you want. The dictionary will suggest words based on the keys you ha ve pressed. Example 1. Press 3 , 7 , 3 , 3 to write the word “F red”. Complete the wor d be- fore looking at the suggestions.
English the best results, tr y using the telephone in different positions rela- tive to your hearing aid—for example, placing the receiver slightly above the ear may result in better per formance for hearing aids with microphones positioned behind the ear .
English Language The default language f or the phone menus, messages, etc. is determined by the SIM card. Y ou can change this to any other language suppor ted by the phone. 1. Press Menu Settings General Language . 2. Use / to select a language. 3. Press OK to confirm.
English 1. Press Menu Settings Security Phone lock . 2. Select On to enable, or Of f to disable. 3. Press OK to confirm. Note! Y ou need to enter current phone code. Default phone code is 123 4 . Whitelist A whitelist works much like a spam filter , once activated, you can only re- ceive incoming calls from contacts saved in the phonebook.
English T o answer an incoming call by opening the flip, see Answer mode, p.12. Tip: Press and hold + / – to temporarily switch of f the ringsignal without opening the flip. V olume control During a call • Use the side buttons + / – or / to adjust the sound volume.
English • End single call to end the current call (same as ). • New call to call another number (Conference). • Phonebook to search the phonebook. • Messages to write or read tex t messages. • Mute to disable the microphone. SPK on (right selection button) The loudspeaker allows you to speak without holding the phone closely to the ear .
English Call log Receiv ed, missed and made calls are sa ved in a combined call log. 20 calls of each type can be stored in the log. For multiple calls related to the same number , only the most recent call is saved. 1. Press . Alternativ ely , press Menu Call log .
English • Open to answer On to answer incoming calls by opening the flip. • Any key On to be able to answer incoming calls by pressing any button (exemption ). 2. Press OK to confirm. Caller ID Display or hide your phone number on the recipient's phone when you call.
English • No reply to diver t incoming calls if unanswered. • If busy to diver t incoming calls if the line is busy . • Cancel diverts to cancel all call diver t settings. 2. Press OK to confirm. Call barring Y our phone can be restricted to disallow cer tain types of calls.
English 2. If needed, enter PIN2 and press OK to confirm. Note! Y ou can sa ve par ts of phone numbers. For example, if you save 0 1234, allows calls to all numbers star ting with 0 1234. It is possible to place an SOS call by entering the main local emergency number f ollow ed by ev en when fixed dial is activated.
English • View to show details f or the selected contact. Phone = stor - age set to Phone and SIM = storage set to SIM, see Phone- book storage, p. 1 7 . • Edit to edit the contact. Use / to scroll. Delete with Clear . When done, press Save . • Add to add contact.
English Add numbers 1. Press Menu Phonebook Owner number Empty Add . 2. Enter name and number , see Enter text , p.5. 3. When done, press Save . Phonebook storage 1. Press Menu Settings Phonebook Storage : • SIM to sav e up to 3 phone numbers per contact.
English Call voice mail • Press and hold shor tcut button 1 . Tip: If activated reminder in the Messages settings, a reminder signal will be heard af t er 10 minutes if not listening to new voice mail messages. T op 10 Set an entr y as one of the first 1 0 contacts listed in the phonebook.
English • Language: enter your preferred language. • Insurance: enter your insurance pro vider and policy number . Contact 1: , Contact 2: and Doctor: • Press Options to Add or Delete a contact from the phonebook, or Save to accept the current entr y .
English 3. The first recipient in the list is called. If the call is not answered with- in 25 seconds, the next number is called. Calling is repeated 3 times or until the call is answered, or until is pressed. Note! Some private security companies can accept automatic calls from their clients.
English Number list Add numbers to the list that is called when the assistance button is pressed. IMPORT ANT! Alwa ys inform recipients in the Number list that they are listed as your assistance contacts. 1. Press Menu Settings Assistance Number list .
English Assistance settings Confirm with "0" Y ou can activate the Confirm with "0" function. This is especially recom- mended if there is a risk that the assistance call is answered by a voice mail or answering ser vice.
English Y ou can modify the recipients by selecting one, press Options Edit , Delete or Delete all . 5. Press Send to send. Note! If you choose to add multiple recipients, you will be charged for each recipient (maximum 1 0). For international calls, alwa ys use + bef ore the country code for best operation.
English Create and send voice message A voice message uses the same technology as a picture message. Both you and the recipient must have subscriptions that suppor t picture mes- sage. The settings f or picture message are supplied by your ser vice pro- vider and can be sent to you automatically via text message.
English • Options Save to save the number in the phonebook. • Options Send SMS to write a new text message. • Options Send MMS to write a new picture message. • Save objects (MMS only) to save text and media objects such as pictures, sound recordings and video.
English • SIM (default) to store messages on the SIM card. • Phone to store messages in the phone memor y . 2. Press OK to confirm. SMS centre 1. F rom SMS settings , select SMS centre Edit . 2. Enter the ser vice centre number . Press Clear to delete.
English Note! Mak e sure to inser t a compatible memory card before saving to it (see Inser t SIM card, memor y card and the battery , p. 1). The storage menu only appears if you have inser ted a card. 1. F rom MMS settings select Storage : • Phone to store in the phone memor y .
English T o edit or delete an existing entr y , select it and press Options Edit or Delete . Note! Some ser vice providers require you to send a picture message bef ore you will be able to receive one. Send a picture message with tex t only to activate the ser vice.
English 3. Press OK to confirm. Camera Y ou can tak e photos, record videos and view your photos and vid- eos using the Camera menu. Camera Camera (take photos) T o get sharp photos, wipe the lens clean with a dry cloth. 1. Press shor tcut button . Alternativ ely press Menu Camera Camera .
English • Send Send by MMS to send as picture message. • Send Send by Bluetooth to send to a Bluetooth device. • Delete to delete. Press Y es to confirm or No to return. 5. Press Back to return. Video camera adjustments • Use / to zoom in and out.
English • EV information : EV/Light sensitivity can be adjusted by pushing volume keys up & down when in camera mode. • Browse style to change view . Select Large , List or Medium . • Sort by to sor t pictures and videos by Name or Time . • Storage to save pictures and videos on Phone or Memor y card .
English Bluetooth settings Visibility 1. Press Menu Settings Bluetooth Visibility . 2. Select On to make your device visible to other devices, or Of f to be in visible. 3. Press OK to confirm. Note! T o prevent other devices from finding your device, select Off .
English Audio path 1. Press Menu Settings Bluetooth Audio path : • Phone to answer incoming calls with the phone. • Forward BT to forward incoming calls to the Bluetooth device. 2. Press OK to confirm. Security 1. Press Menu Settings Bluetooth Security : • Normal (All paired devices are allow ed full access automatically .
English Network information • View your current network settings. Ser vices This menu may contain pre-programmed ser vices from your network pro- vider depending on network suppor t and subscription.
English 2. Select Phone or Memor y card Open . 3. Select a folder , eg Photos and press Open . 4. Select a file and press Options : • Play (audio/video/music), press to Play or to Stop . • View (photos/images) for single view . • Send Send by MMS to send as picture message or Send by Bluetooth to send to a Bluetooth device.
English • High for moderate hearing impairment or use in a ver y noisy en vironment. • HA C mode f or use with hearing aid. 2. Press OK to confirm.
English • Ring only for ringtone only. • Vib. only for vibration only . • Vib. and ring for vibration and ringtone. • Vib. then ring to star t with vibration and adds ringtone af ter a shor t while. • Silent for no sound or vibration, the display light is lit.
English Idle display In standby mode the display can show clock only , clock and the ser vice pro vider , or all information. 1. Press Menu Settings Display . 2. Select Idle display Clock only , Clock & Operator or All info . 3. Press OK to confirm.
English 2. Press Menu More FM radio . The radio is turned on. The tuned frequency is displayed. 3. Select channel using / . Tip: Press to return to standby mode. The radio will continue to play . V olume 1. Press Menu More FM radio Options V olume . 2.
English 3. Press OK to confirm. Manual input (changing search mode) 1. Press Menu More FM radio Options Manual input : • Fine tune to tune manually with / . • Auto search to use automatic station search with / . 2. Press OK to confirm. Note! This will overwrite all previously saved channels.
English • Settings Sound ef fect to enable or disable by using / to select On / Off . • Settings V olume to adjust the sound volume using the side buttons + / – . 2. Press OK to confirm Status Scroll through the Status list to get fur ther information about the icons shown on top of your display .
English 3. Enter time, then press . 4. Enter subject, see Enter te xt , p.5. 5. When done, press Save . Options 1. Press Menu Organiser Calendar Options : • Select View to show tasks for the selected date. • Select Jump to date and enter the date.
English Notes 1. Press Menu Organiser Notes Add . 2. Enter your note using the k eypad, see Enter text , p.5. 3. Press OK to confirm. Tip: For more options select an existing entr y , and press Options View Edit , Delete or Delete all .
English Query Speaker of f Done (confirmed) Incoming call New message Outgoing call Battery level low Call ended Searching Missed call. Press Read to see the missed calls.
English Tip: The default phone code is 1 234 . T roubleshooting Phone cannot be switched on Battery charge low Connect the power adapter and charge the bat- tery for 3 hours. Full batter y capacity is reached after the battery has been charged 3–4 times.
English SIM card error SIM card damaged Check the condition of the SIM card. If it is dam- aged, contact your ser vice provider . SIM card incorrectly installed Check the installation of the SIM card. Remove the card and reinstall it. SIM card dirty or damp Wipe the contact sur faces of the SIM card with a clean cloth.
English Failure to send or download MMS Phone memor y is full and it is not possible to send or download MMS Delete received MMS or select to set the default storage for MMS to be saved on a memor y card (not included). Incorrect MMS profile selected.
English Hospitals and other health care facilities sometimes use equipment that can be sensi- tive to exte rnal radio signals. Implanted medical devices T o av oid potential inter f erence, manufacturers of implanted medical devices recom- mend a minimum separation of 15.
English W ARNING Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage. Exposure to loud sounds while driving may distract your attention and cause an accident. Listen to a headset at a moderate level, and do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use.
English • Do not tr y to open the unit in any other wa y than that which is indicated here. • Do not drop the unit. Do not knock or shake it either . If it is treated roughly the cir- cuits and precision mechanics can be broken. • Do not use strong chemicals to clean the unit.
English video") and/or (ii) decoding MPEG- 4 or A VC video that was encoded by a consumer en- gaged in a personal and non-commercial activity and/or was obtained from a video pro- vider licensed by MPEG LA to provide MPEG-4 and/or A VC video. No license is granted or shall be implied for any other use.
English The maximum limit according to ICNIRP is 2.0 W/kg measured over 10 g tissue. Declaration of Conformity Doro hereby declares that Doro PhoneEasy ® 63 1 conforms to the essential require- ments and other relevant regulations contained in the Directives 1999/5/EC (R&TTE) and 2011/65/EC (RoHS).
English 53.
PhoneEasy 63 1 (102 1) English V ersion 1.0 0 700 ©20 14 Doro AB. All rights reser ved. www .doro.com REV 12300 — STR 201 405 15.
デバイスDoro PhoneEasy 631の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Doro PhoneEasy 631をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDoro PhoneEasy 631の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Doro PhoneEasy 631の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Doro PhoneEasy 631で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Doro PhoneEasy 631を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDoro PhoneEasy 631の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Doro PhoneEasy 631に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDoro PhoneEasy 631デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。