DynexメーカーDX-DPF9の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 22
USER GU IDE • G UIDE DE L ’UTILISA TEUR • GUÍA DEL USUARIO 9” Digital P ic ture F rame Cadre photo numérique de 9 po Mar co d igi tal pa ra f otos d e 9" DX - D P F 9.
2 Contents Dyne x D X -DPF 9 9” Digital Pic ture F rame Co n t e n t s Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety inf or mation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 F eatures . . . . . . . . . .
Se tting u p your digi tal pictu re frame 3 Remote control Set ting u p the remote co ntrol Note : Pull the plastic tab sticking out of the remot e contr ol.
4 Maintaining your digital pict ure frame 3 Inser t a card into one of the card slots, or inser t a USB memor y device into the USB slot. 4 Press P LAY / P AU SE / MO D E one or more times to enter the Slide Show mode or Browse mode. 5 Selec t the p hoto you want to copy , then press UP/COPY/DELETE .
Troubleshootin g 5 T roublesh ooting Specifications Leg al not ice s FC C Part 15 Thi s device com plies with P ar t 15 of the FC C Rules. Opera tion of thi s product is subject to the follow ing two .
6 Legal notices.
Legal notic es 7 90 Da y Limited W arr anty Dynex Produ cts (“Dyne x ”) warr ants to y ou, th e ori ginal purc haser of th is ne w DX-DPF9 (“Product”), that the Product shal l be free of defec.
8 Legal notices.
Tabl e des mati ères 9 Dyne x D X -DPF 9 Cadr e photo numérique de 9p o T able des ma tières Introductio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Informatio ns sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 F onctionnal ités .
10 Installation du cadre p hoto numé rique Té l é c o m m a n d e Mise en service de la tél écomm ande Remarque : Retirer la languett e plastique de la télécommand e. Ell e pro tège la pile. L a télécommande ne peut pas fonctionner si elle n'est pa s re ti ré e.
Fonction nement du c adre pho to numériqu e 11 4 Appuye r de nouv eau sur EXIT pour accéder à l'éc ran C ar d Se lectio n (Sélectio n de carte mémoir e), puis appuy er sur PREV (Précédent) ou NEXT (Suivant) pour sélectionner l a car te souhaitée.
12 Entret ien du c adre ph oto num érique 6 Appuye r sur MENU pour retourner au menu p réc édent. Le tablea u suivant r ép er torie tous les sous-menus et toutes les options de sous- menus.
Avis ju ridiques 13 Gar ant ie limi tée de 90 jo urs . Dynex Produc ts (« Dy nex ») garantit au premi er acheteur d e ce DX-D PF9 neuf (« Pr oduit »), qu ’ il est exempt de vices de mat ériaux.
14 Avis jurid iques.
Contenido 15 Dyne x D X -DPF 9 M arco di gi ta l p ara fot os de 9" Co n t e n i d o Introducci ón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Información de segur idad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Características . .
16 Preparando su marco digital para fotos Cont rol rem ot o Pr epara ción del c ontr ol rem oto Nota : Tir e de la pestaña de plástico que sale del contr ol remoto . És ta pro tege la pila. El contr ol remot o no puede funcionar a menos que s e r emue va l a p estaña.
Usando su marco digital para foto s 17 5 Presione PLA Y/P AUSE/MODE (Reprodu cir/Pausa r/Modo ) para ingresar al modo de prese ntación de dia positivas. Esto muestra la s fotos, basad o en la config uración de los efectos de transición. 6 Presione nuevamente PLA Y/PA USE/MODE (Reprod ucir/P ausar/Modo) para ing resar al modo de examinar .
18 Mantenimiento d e su marco digital para fotos Man tenim ient o de s u m ar co digital para f otos Limpieza de la pantalla L CD Be ver y careful w hen cleaning the L CD screen of your dig ital pic ture frame. La pantalla e stá hecha de vidr io y s e puede rayar o quebrar .
Avisos legales 19 Garantía l imitada de 90 d ías Dyne x P rod ucts (“ Dyne x ”) le gar ant iza a ust ed, el c omprad or ori ginal de e ste nuev o DX-DPF9 (“P roducto ”), que éste se encontr.
20 Avisos legales.
Avisos legales 21.
07-353 www.dy nexpro ducts.com ( 800) 305-2 204 © 2007 Be st Buy Ent er prise Services, Inc. All r ight s r eserved. D YNEX is a reg ister ed tradem ark of Best Buy Ent erprise Services, Inc. All other products and brand na mes ar e tradem arks of th eir res p ectiv e own ers.
デバイスDynex DX-DPF9の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Dynex DX-DPF9をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはDynex DX-DPF9の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Dynex DX-DPF9の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Dynex DX-DPF9で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Dynex DX-DPF9を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はDynex DX-DPF9の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Dynex DX-DPF9に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちDynex DX-DPF9デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。