AKAIメーカーACA10の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 21
Car radio with USB-port Cardreader and Front line-in ALD1915H GB 2 NL 20 FR 39 ES 57 DA 112 DE 75 EL 94 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l’utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleit.
Inhoudsopgave V erklaring met betrekking tot auteursrechten Het ontwerp en de specicaties kunnen zonder mededeling worden gewijzigd. 1. V eiligheid ................................................................... 21 1.1 Beoogd gebruik ..........
21 ACA10 V eiligheid 1. Beoogd gebruik 1.1 The Car Radio Music System speelt muziek af van USB-apparaten, geheugen - kaarten en radio. Lees de handleiding voor het eerste gebruik zorgvuldig. i Gezien de grote variatie in producten met extern-geheugenpoorten (U SB , SD /M MC , en z.
22 V oorbereidingen v oor gebr uik 2. Uitpakken 2.1 ● Pak het apparaat voorzichtig uit. ● Controleer de inhoud van de verpakking die hieronder is beschreven. Neem contact op met uw verkooppunt als een onderdeel ontbreekt. ● V erwijder de labels, indien aanwezig, voorzichtig van het voorpaneel.
23 ACA10 Installa tie 3. Het apparaat kan op ieder dashboard met een opening zoals weergegeven op de afbeelding worden geïnstalleerd. Het dashboard moet 4,75 - 5,56 mm dik zijn om het apparaat te kunnen ondersteunen. Het apparaat moet horizontaal in een hoek van maximaal 20° worden geïnstalleerd.
24 ISO-kabelaansluiting 3.1 1 3 5 7 2 4 6 8 5 7 4 8 B A ISO A-stekker i De contactpunten op uw voertuig kunnen, afhankelijk van de fabrikant, anders zijn toegewezen. Dit is geen defect van het apparaat, maar wordt veroorzaakt door een afwijkende pooltoewijzing van de stekker door de fabrikant van uw voertuig.
25 ACA10 ISO B-stekker V oorste luidspreker B3 Rechts + (Grijs) B4 Rechts - (Grijs/Blauw) B5 Links + (Wit) B6 Links - (Wit/Zwart) Achterste luidspreker B1 Rechts + (Paars) B2 Rechts - (Paars/Blauw) B7 Links + (Groen) B8 Links - (Groen/Zwart) Randapparatuur aansluiten 3.
26 27 ACA10 26 27 ACA10 Functies 4. Bedieningspaneel 4.1 4 5 6 7 1 2 3 8 9 26 24 23 10 11 14 15 16 17 18 19 20 21 22 12 13 25 1 T oets POWER 2 T oets NEXT 3 T oets PREV 4 T oets MODE 5 T oets MUTE 6 B.
26 27 ACA10 26 27 ACA10 Achter bedieningspaneel 27 T oets RESET Bediening 5. Afneembaar bedieningspaneel 5.1 Het bedieningspaneel kan worden verwijderd om diefstal te ontmoedigen. Bevestigen van het bedieningspaneel ● Plaats de linkerzijde van het bedieningspaneel in de hoofdunit.
28 ! VOORZICHTIG ● Plaats het bedieningspaneel niet vanaf de rechterzijde. Hierdoor kan het bedieningspaneel worden beschadigd. ● Het bedieningspaneel is niet waterdicht. Stel het niet bloot aan water of overmatig vocht. ● Plaats het bedieningspaneel niet op het dashboard of dichtbij ruimten waar de temperatuur hoog is.
29 ACA10 ● Druk nog eenmaal op de toets SELECT (13) om de BALANCE-regeling te bereiken. Draai voor aanpassing van het niveau de draaiknop VOLUME (13) tot het gewenste niveau is bereikt. ● Druk nog eenmaal op de toets SELECT (13) om de F ADER-regeling te bereiken.
30 Radiostations programmeren Per radiobandbreedte (FM1, FM2, FM3) kunnen 6 radiostations vooraf worden ingesteld. ● Zoek een radiostation. ● Druk de toets PRESET ST A TION (25) meer dan 1 seconde in om het station onder het gewenste snelkiesnummer op te slaan.
31 ACA10 De functie T A Deze functie kan worden geactiveerd om verkeersinformatie te ontvangen. ● Druk op de toets (7) om deze functie in of uit te schakelen.
32 ● Druk op de toets DISP (10) om extra informatie over een track (tracktijd, specieke track) weer te geven. i Wegens de grote variatie aan producten met USB-poorten en hun soms zeer fabrikantsp.
33 ACA10 T A SEEK T A SEEK: wanneer het radiostation waarop is afgestemd geen TP-signaal - (voor verkeersinformatie) ontvangt, of wanneer het TP-signaal te zwak is, stemt het apparaat automatisch af op een alternatieve frequentie met een sterker TP-signaal.
34 ADJ De tijd instellen. Draai de VOLUME-draaiknop (13) naar rechts om het uur - in te stellen. Draai de VOLUME-draaiknop (13) naar links om de minuten in te stellen. AUDIO DSP Selecteer EQ-modus: CLASSIC, ROCK, POP , FLA T , NONE - Het apparaat resetten 5.
35 ACA10 R einiging en onderhoud 6. Schoonmaken van de behuizing 6.1 V eeg schoon met een zachte doek. Als de behuizing zeer vuil, vochtig (niet druipend nat) is, gebruik dan een doek gedrenkt in een klein beetje zeepoplossing en veeg daarna schoon. Schoonmaken van de connector 6.
36 Pr oblemen oplossen 7. i Heeft u na het lezen van deze handleiding nog vragen? Neemt u dan contact op met AKAI Benelux via: 0900-3555333 Probleem Handeling Geen stroom Het contact van de auto staat niet aan. Als de stroomvoorziening op de juiste wijze op het auto accessoire is aangesloten: draai de contactsleutel naar "ACC".
37 ACA10 T echnisc he ge ge v ens 8. Parameter W aarde Spanning 12 V DC Spanningstolerantie 10,8-15,6 V DC Energieverbruik 160 W Energieverbruik in standby-modus < 0,14 W Max. uitgangsvermogen 40 W x 4 Luidsprekerimpedantie 4/8 Ω USB-aansluiting Compatibel met USB 2.
38 Afv oer van gebr uikte 9. elektrisc he en elektr onisc he appar a tuur Z Het symbool op het materiaal, de accessoires of verpakking geeft aan dat dit pro duct nie t al s hu ishou deli jk a fval mag wor den beha ndel d.
For more information, please visit www .akai.eu.
デバイスAKAI ACA10の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
AKAI ACA10をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAKAI ACA10の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。AKAI ACA10の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。AKAI ACA10で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
AKAI ACA10を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAKAI ACA10の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、AKAI ACA10に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAKAI ACA10デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。