Eaton ElectricalメーカーPTR3の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
I-1820-S Revised 9/1/87 Adjustable Speed Hydraulic Drives TR3, PTR3 and MTR3 Series -20 Design Overhaul Manual Vickers ® Transmissions.
2 E Eaton Hydraulics , Incorporated 2000 All Rights Reserved.
3 T able of Contents Section Page I. Operating Characteristics 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II. Installation 4 . . . . . . . . .
4 Section I – Operating Characteristics “A” End 9-cylinder , variable delivery axial . . . . . . . . . . . . . . . piston type pump “B” End 9-cylinder , fixed displacement axial . . . . . . . . . . . . piston type motor Port Connections (MTR3 & PTR3) AND10050-8 (3/4-16) .
5 Model Codes Control F – Fixed Control H – Handwheel D – Servo V – None “ A ” End Control Location (viewed from output end) R – Right hand L – Left hand 1 3 46 8 7 1 2 2 3 6 7 Adjusta.
6 Figure 1 Needle Bearings Replace Bushing Improved Cylinder Block Motor End (B) Heavier Snap Ring Improved V alve Block Eliminates V alve Plate Motor Heavier Snap Ring Fan Secured by Set Screws Pump End (A) Improved Seal Improved Draw Bolt Design Pump Improved Seal New Heavier Mounting Figure 2 Standard Key Step Key D.
7 III – Operation A. Fluid Recommendations Use clean petroleum oil meeting or exceeding lubricating qualities of SAE 20-20 W API service classification “ MS ” . T ype “ A ” automatic transmission fluid is also permissible. Drain and refil the unit with new fluid every 1000 hours of operation or six months, whchever comes first.
8 Section V – W arranty We warrant the articles to be free from defects in material or workmanship under recommended use and service. Our obligation under this warranty , however , is limited to rep.
デバイスEaton Electrical PTR3の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Eaton Electrical PTR3をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはEaton Electrical PTR3の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Eaton Electrical PTR3の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Eaton Electrical PTR3で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Eaton Electrical PTR3を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はEaton Electrical PTR3の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Eaton Electrical PTR3に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちEaton Electrical PTR3デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
