Electroluxメーカー65011 VIの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 40
FAVORIT 65011 VI User manual Dishwasher.
Dear Customer Thank you for choosing one of our high-quality products. With this appliance you will exper ience the perfect combination of functional design and cutting edge technology. Convince yourself that our appliances are engineered to deliver the best performance and control - indeed we are setting the highest standards of excellence.
Contents Operating instructio ns 5 Safety information 5 Correct use 5 General safety 6 Child safety 6 Installation 6 Product description 7 Control p anel 8 Setting mode 9 Audible signals 10 First use .
Unloading the dishwasher 26 Care and cleaning 27 Cleaning the filters 27 Cleaning the spray arms 28 External cleaning 28 Internal cleanin g 28 Prolonged periods of non-operation 29 Frost precautions 2.
Operating instructions Safety information In the interest of your safe ty and to ensure the correct use, before installing and first using the appliance, re ad this use r manual carefull y, including its hints and warnings.
General safety • Dishwasher detergents can cause chemi cal burns to eyes, mouth and throat. Could endanger life! Comply with the sa fety instructions of the dishwasher de - tergent manufa cturer. • The water in your dishwasher is not fo r drinking.
WARNING! For electrical and water connection carefully follow the in structions given in specific paragraphs. Product description 1 Upper basket 2 Water hardness dial 3 Salt container 4 Detergent disp.
Control panel 1 Digital display 2 Delay start button 3 Programme selection buttons 4 Indicator lights 5 On/Off button 6 Function buttons Indicator lights MULTITAB Indicates the activation/deactivation of the Multitab fun ction (see Multita b function) Salt Illuminates when the special salt has run out.
The digital display indicates: • the level of hardness to which the water softener is set, • the approximate remaining time of the running programme, • activation/deactivation of the rinse aid d.
Audible signals Audible signals have been introduced to help i ndicate which operations th e appli - ance is performing: • setting the water softener • end of the programme • intervention of an alarm due to malfunction. Factory setting: audi ble signals activated.
Set the water softener The dishwasher is equipped with a water softener designed to remove minerals and salts from the water supply, wh ich would have a detr imental or adverse effec t on the operation of the appliance. The higher the content of these minerals an d salts, the harder your water is.
1. Open the dishwasher door. 2. Remove the lower bask et from the dishwasher. 3. Turn the water hardness dial to posi - tion 1 or 2 (see table). 4. Replac e the lower ba sket. Setting electronically The dishwasher is factory set at level 5. 1. Press the On/Off button.
Use of dishwasher salt WARNING! Only use salt specific ally designed for use i n dishwashers. All other types of salt n ot specifically designed for use in a dishwasher , especially table salt, will damage the water softener. Only fill with salt just be fore starting one of the complete washing programmes.
Use of rinse aid WARNING! Only use branded rinse aid for dishwa shers. Never fill the rinse aid dispenser with any other substa nces (e.g. dishwasher cl ean - ing agent, liquid detergent). Th is would damage the appliance. Rinse aid ensures thorough rinsing, and spot and streak f ree drying.
Adjusting the dosage of rinse aid According to the finish and drying results obtained, adju st the dose of rinse aid by means of the 6 position selector (positio n 1= minimum dosage, position 6= maxi - mum dosage). The dose is factory set in position 4.
• When loading the dishes and cutlery, please note: – Dishes and cutlery must not impede the rotation of the spray arms. – Load hollow items such as cups, glasse s, pans, etc. with the opening down - wards so that water cannot collect in the container or a deep base.
The lower basket Load larger and heavily soiled dishes and pans in the lower basket. To make it easier to load larger dishes, the 2 plate racks on the right in the lower basket can be fol ded down. The cutlery basket WARNING! Long bladed knives stored in an upright position are a potential hazard.
1. Place the grid insert on the cutlery basket. 2. Place forks and spoon in the cutlery basket with their handles pointing downwards. For larger utensils, such as whisks, leave off one half of the cutlery grid.
The upper basket Load smaller, fragile crockery and long, sharp cutlery in the upper basket. • Arrange items of c rockery on and under the folding cup racks so that they are offset from each other and water can reac h all items. • The cup racks can be folded up ou t of the way for tall crockery items.
1. Pull out the upper basket completely. 2. Holding the upper basket b y the han - dle, raise it as far as it will go and then lower it vertical ly. The upper basket will latch into the lower or the upper position. WARNING! After loading your machine always cl ose the door, as an open door can be a hazard.
2. Fill the detergent dispenser (1) with detergent. The marking indicates the dosing levels: 20 = approximately 20 g of detergent 30 = approximately 30 g of detergent. 3. All programmes with prewash need an additional detergent dose (5/10 g) that must be placed in the prewash detergent chamber (2).
is automatically deactivated and also the in dicator ligh ts for salt and rinse aid are deactivated. Select the "Multitab function " befo re the start of a washing programme. Once this function is selected (indic ator li ght illuminated ) it will remain active also for the following washing programmes.
= Rinse aid dispenser activated. 4. To change the setting, press button B again, the digi tal display indicates the new setting. 5. To memorise the operation, switch off the dishwasher by pressing the On/Off button. If you decide to turn back to the use of standard detergent system we advise that you: 1.
Programme Degree of soil Type of load Programme description Consumption val - ues 1) Prewash Main wash Intermediate rinse Final rinse Drying Duration (minutes) Energy (kWh) Water (litres) ECO 50° 4) .
4. Press the button corresponding to the required programme (see "Washing programmes" chart). Close the dish washer door, the programme starts automatically.
Interrupt a washing programme in progress • Open the dishwasher door ; the programme will stop. Close the door; the pro - gramme will start from the point at which it was interrupted. End of the washing programme • The dishwasher will automaticall y stop and an audible signal informs you of the end of the washing programme.
Care and cleaning Cleaning the filters The filters must be checked and cleaned from time to time. Dirty filters will degrade the washing result. WARNING! Before cleaning the filt ers ensure that the machine is switched off. 1. Open the door, remove the lower basket.
6. Remove the flat filter from the base of the washing compartment and clean both faces th orough ly. 7. Put the flat filter back in the base of the washing compartment and en - sure that it fits perfectly. 8. Place the coarse filter ( A ) in the mi - crofilter ( B ) and press together.
Prolonged periods of non-operation If you are not using the machine for any prolonged period of time you are advised to: 1. Unplug the appliance and then turn off the water. 2. Leave the door ajar to prevent the formation of any unpleasant smells. 3. Leave the inside of the machine clean.
Fault code and malfunction Possible cause and solution • continuous flashing of the l ight of the run - ning programme • point-shaped optical signal is flashing • appears in the digital display . • intermitted audible sig nal The dishwasher does not fil l with water.
Once these checks have been carried out, switch on the appliance: the programme will continue from the po int at which it was interrupt ed. If the malfunction or faul t code re appears contact the Servi ce Force Centre. For other fault codes not described in the above chart, please contact your local Service Force Centre, quoting the model (Mod.
If after all these checks, the problem pers ists, contact your local Servic e Force Cen - tre. Technical data Dimension Width - height - depth (cm) 59,6 x 81,8- 89,8 x 55,5 Electrical connection - Vol.
Lower basket with cutlery basket Cutlery basket 1) If there are cup ra cks in place on the leftha nd side, r emove th em. Hints for test i nstitutes 33.
Installation instructions Installation WARNING! Any electrical and/or plumbin g work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician and/or plumber or competent person. Remove all packagi ng before positioning the machine.
Water connection Water supply connections Connection to a cold water supply is advised. If conn ection is made to a hot water supply the maximum permissible temperatur e is 60°C. A hot water supply is not always efficient with very soiled crocke ry as it shortens the washing programmes a lot.
• The electrical cable for the safety valve is in the double-walled water inlet hose. Do not immerse the water inlet hose or the safety valve in water.
The total length of the drain hose, incl uding any extension you might add, must be no longer than 4 metres. The internal diameter of the extension hose must be no smaller than the diamet er o f the hose pr ovided.
Environment concerns The symbol on the product or on its packag ing indicates that this product may not be treated as household waste. Instea d it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of el ectrical and electr onic equipment.
39.
www.electrolux.com To buy accessories, consumab les and spare parts at our online shop please visit: www.aeg-electrolux.co.uk 117970140-0 22008.
デバイスElectrolux 65011 VIの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Electrolux 65011 VIをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはElectrolux 65011 VIの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Electrolux 65011 VIの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Electrolux 65011 VIで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Electrolux 65011 VIを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はElectrolux 65011 VIの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Electrolux 65011 VIに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちElectrolux 65011 VIデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
