ElectroluxメーカーEUF 27391 Sの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
B B e e n n u u t t z z e e r r i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n U U s s e e r r M M a a n n u u a a l l M M a a n n u u a a l l d d e e i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s .
.
24 electr olux Welcome to the world of Electrolux Y ou’ve chosen a first class product fr om Electrolux, which hopefully will pr ovide you with lots of pleasure in the futur e. Electrolux ambition is to of fer a wide variety of quality products that would make your life even mor e comfortable.
electrolux 2 5 The following symbols are used in this manual: Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance. General information and tips Environmental information The symbol on the product or on its packaging indicates that this pr oduct may not be treated as household waste.
26 electr olux CONTENTS Safety I I nformation 2 7 Use 3 3 0 Cleaning the interior 30 Control panel 30 Display 31 First switch on 31 Switching off 31 T emperatur e regulation 32 Functions Menu 32 Use o.
electrolux 2 7 SAFETY INFORMA TION It is most important that this instruction book should be retained with the appliance for future r eference. Should the appliance be sold or transferred to another o.
28 electr olux Service Centre, and always insist on genuine spare parts. • This appliance contains hydrocarbons in its cooling unit; maintenance and recharging must therefor e only be carried out by authorized technicians.
electrolux 2 9 Importan t: if the supply cord is damaged, it must be replaced by a special cord or assembly availa-ble from the manufactur er or its service agent. • If the appliance is transported horizontally , it is possible that the oil contained in the compressor flows in the refrigerant cir cuit.
30 electr olux Control panel A B C D E A - Appliance button ON/OFF B - T emperatur e regulation button C - T emperatur e and function indicator D - Function button E - Confirmation button USE Cleaning.
electrolux 3 1 Display Excessive temperature alarm If on the temperature indicated is the ambient temperature negative T emperature indicator T emperatur e indicator If on the Child Lock function is o.
32 electr olux Temperature regulation The temperature may be r egulated by pressing the key B. By pressing the key B the curr ent temperature setting flashes on the indicator and by pressing the key B again it is possible to change it.
electrolux 3 3 T o fr eeze fresh foods, you will need to activate the Action Freeze function. Press key D (several times if necessary) until the corresponding icon appears . Y ou must confirm the choice by pressing key E within few seconds. Y ou will hear the buzzer and on the display will appear some animation with lines.
34 electr olux Drinks Chill Function The Drinks Chill function is to be used as a safety warning when placing buttles in the freezer compartment. It is activated by pressing key D (several times if necessary) until the corresponding icon appears . Y ou must confirm the choice by pressing key E within few seconds.
electrolux 3 5 • the temperature value continues to flash; When you press key "E" to de-activate the alarm, the highest temperature reached in the compartment appears on indicator for some seconds. Then it returns on the normal operation showing the temperature of the selected compartment.
36 electr olux Ice-cube production This appliance is equipped with one or more trays for the pr oduction of ice- cubes. Fill these trays with water , then put them in the freezer compartment. Do n n ot u u se m m etallic i i nstruments t t o remove t t he t t rays f f rom t t he f f reezer.
electrolux 3 7 MAINTENANCE Unplug t t he a a ppliance b b efore carrying o o ut a a ny m m aintenance operatio n. Warni ng This a a ppliance c c ontains hydrocarbons i i n i i ts c c ooling u u nit; maintenance a a nd r r echarging must t t herefore o o nly b b e c c arried out b b y a a uthorized t t echnicians.
38 electr olux CUSTOMER SERVICE AND SP ARE P AR TS I f the appliance is not functioning properly , check that: • the plug is firmly in the wall socket and the mains power switch is on; • there is .
electrolux 3 9 INST ALLA TION Location The appliance should be installed well away from sour ces of heat such as radiators, boilers, direct sunlight etc.
40 electr olux Rear spacers In the bag with the documentation, there ar e two spacers which must be fitted as shown in the figure . Slacken the screws and insert the spacer under the screw head, then r e- tighten the screws. Door reversibility Before carrying out any operations , remove the plug fr om the power socket.
electrolux 4 1 • Fix the door stopper on the opposite side. • Position and fix the upper hinge (that can be found in the instruction for use bag) on the opposite side . • Fix the screw of the new cover hinge (that can be found in the instruction for use bag).
42 electr olux EUROPEAN GUARANTEE This appliance is guaranteed by Electrolux in each of the countries listed at the back of this user manual, for the period specified in the appliance guarantee or otherwise by law .
electrolux 4 3 Suomi www .electr olux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm T ürkiye +90 21 22 93 10 25 T arlaba caddesi no : 35 T aksim stanbul +7 095 937 7837 Albania +35 5 4 261 450 Rr . Pjeter Bogdani Nr .
.
2223 422-51-00 08022007 w w w w w w . . e e l l e e c c t t r r o o l l u u x x . . c c o o m m www.electro lux.de www.electro lux.es.
デバイスElectrolux EUF 27391 Sの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Electrolux EUF 27391 Sをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはElectrolux EUF 27391 Sの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Electrolux EUF 27391 Sの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Electrolux EUF 27391 Sで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Electrolux EUF 27391 Sを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はElectrolux EUF 27391 Sの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Electrolux EUF 27391 Sに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちElectrolux EUF 27391 Sデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。