AlcatelメーカーOne Touch TPopの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 76
4010 For more information on how to use the phone, please go to www .alcatelonetouch. com and download the complete user manual. Moreover , on the website, you can also find answers to frequently asked questions, upgrade the software via ONE TOUCH Upgrade, and so much more.
1 2 T able of Contents Safety and use ...................................................................... 4 General information ......................................................... 11 1 Y our mobile ............................................
3 4 10.2 Wireless & netw orks ............................................................................. 113 10.3 Call settings ..............................................................................................116 10.4 Audio profiles .
5 6 Emergency call numbers ma y not be reachable on all cellular networks. Y ou should never rely only on your phone for emergency calls. Do not open, dismantle or attempt to repair your mobile phone yourself. Do not drop , throw or bend your mobile phone.
7 8 RADIO W A VES: • Proof of compliance with international standards (ICNIRP) or with Eur opean Directiv e 1999/5/ EC (R&TTE) is required of all mobile phone models bef ore they can be put on the mark et.
9 10 Regulatory information • The following appr ovals and notices apply in specific r egions as noted. 4010X: 4010D:.
11 12 General information ................... Internet address: • www .alcatelonetouch.com Hot Line Number : • see “TCT Mobile Ser vices” leaflet or go to our website.
13 14 This handset ma y contain materials, including applications and software in executable or sour ce code form, which is submitted by third parties for inclusion in this handset (“Third Party Materials”).
15 16 Camera On Home screen, press to quickly access • Settings menu or Notification panel; to launch quick search; to manage applications; to customize your Home screen b y adding applications or changing wallpaper . On other screens, press to view options list.
17 18 Installing or remo ving the battery Insert and click the batter y into place, then close the phone cover . • Unclip the cover , then remove the battery . • Installing and remo ving the micr oSD card T o release the microSD car d holder , slide it in the direction of the arr ow and lift it.
19 20 If you do not know y our PIN code or if you ha v e forgotten it, contact your network operator . Do not leave y our PIN code with your telephone.
21 22 T ouch and Hold T o enter the available options for an item, touch and hold the item. For example, select a contact in Contacts, touch and hold this contact, options list will then appear on screen. Drag Place your finger on the scr een to drag an object to another location.
23 24 Notification icons New Gmail message Call in progr ess (green) New text or multimedia message Call in progr ess using Bluetooth headset (blue) Problem with text or multimedia message delivery Mi.
25 26 Search b y text T ouch Search bar fr om Home screen or press • Search k ey fr om other applications screen. Enter the text/phrase you want to sear ch for . A list of search r esults will • be displa yed for y ou to select from. T ouch • Go to search the w eb.
27 28 P ersonalize y our home screen 1.3.5 Add T ouch and hold an empty area or press Men u ke y and touch Add on the Home screen. The Add to Home screen will a ppear , offering a range of options. Shortcuts • T o add a shortcut to Home screen, such as applications, bookmark, contact, etc.
29 30 T ext input 2 .............................. Using Onscreen K eyboard 2.1 Onscreen k eyboar d will displa y automatically when a program r equires entering text or numbers. Onscreen k eyboar d settings Press Menu k ey fr om Home screen, select SettingsLanguage & ke yboard , a series of settings are a vailable for y our selection.
31 32 Phone call, Call lo g 3 and Contacts ......................... Phone 3.1 ........................................................... Placing a call 3.1.1 The user can easily start a call using Phone . Enter this menu using one of the following tw o wa ys: T ouch • from Home scr een.
33 34 Calling your v oice mail 3.1.3 Y our voice mail is provided b y your netw ork to av oid missing calls. It works like an ans wering machine that y ou can consult at any time. T o access your voice mail, touch and hold on Phone tab. T o set your voice mail n umber , enter SettingsCall settingsV oice call V oice mail .
35 36 Conference calls (1) Y ou can set up a conference call. Place a call to the first participant of the conference call. • T ouch • to add another call. Enter the phone number of the person you want to ad d to conference • and touch icon . Y ou can also add par ticipants fr om Contacts , Call log or F av ourites .
37 38 Contacts 3.3 ........................................................ Contacts enables quick and easy access to the people you want to reach. Y ou can view and create contacts on your phone or either SIM and synchronize these with y our Gmail contacts or other applications on the web or on y our phone.
39 40 Adding a contact 3.3.2 Press Menu ke y from contacts list scr een and touch New contact . Y ou're requir ed to select the location ( Phone/SIM1/SIM2 ) to sav e the contact. Y ou are requir ed to enter the contact's name and other contact information.
41 42 Communicating with y our contacts 3.3.4 From the contacts list, you can communicate with y our contacts by making a call or exchanging messages. T o launch a call from contact's details screen, touch and hold the number you want to call, then touch Call contact .
43 44 Joining/Separating contacts 3.3.7 T o av oid duplication, you can add any ne w contact information to existing contacts in a single action (only a vailable for phone contacts). T ouch the contact which you want to add information to , press Menu key and touch Edit contact , then press Menu k ey again and touch Join .
45 46 Google Messa ging, Gmail/ 4 Email, Google T alk ................ Google Messa ging 4.1 ........................................ Y ou can create, edit and receive SMS and MMS with this mobile phone. T o access this feature, touch from Home scr een, then select Messaging .
47 48 Attach options: Pictures • Access Gallery application/File Manager to select a picture as attachment. Capture pictur e • Access Camera to capture a ne w picture for attaching. Videos • Access Gallery application/File Manager to select a video as attachment.
49 50 Adjust messag e settings 4.1.3 Y ou can adjust a set of message settings. From Messaging application screen, press Menu k ey and touch Settings . Storage settings Delete old • messages Select to delete old messages when the maximum number of stored messages is r eached.
51 52 Gmail/Email 4.2 The first time you set up y our phone, you can select to use an existing Gmail or to create a ne w Email account. Gmail 4.2.1 ................................................................ As Google's web-based email service, Gmail is configured when you first set up your phone.
53 54 Managing Gmails b y Label T o conveniently manage con versations and messages, you can organize them using a Label. T o label a conversation when r eading a conversation’ s messages, press Menu k ey and touch Change Labels and select the label to assign to the conv ersation.
55 56 Email 4.2.2 ................................................................... Besides your Gmail account, you can also set-up external POP3 or IMAP email accounts in your phone. T o access this function, touch from Home scr een, then select Email .
57 58 Chatting with your friends 4.3.1 T o star t a chat, touch the name of a friend in your Friends list, then enter your message and finally touch Send . Y ou can invite other friends to join in a group chat by pr essing Menu key , touching Add to chat and then select the friend you want to ad d.
59 60 Settings 4.3.5 A series of settings are a vailable for y our selection by pressing Men u key from Friends list scr een, and touch Settings . Mobile indicator • Select to display an indicator icon along with y our name in other people’ s Friends list.
61 62 T o cr eate new e vents 5.1.2 Y ou can add new ev ents from an y Calendar view . Press • Menu k ey fr om Calendar screen, and touch MoreNew e vent to access new ev ent edit screen. Fill in all requir ed information for this new e vent. If it is a whole-da y • ev ent, you can select All da y .
63 64 T o set an alarm 5.2.1 From Clock scr een, touch a currently existing alarm or pr ess Menu key and touch Add alarm to enter the alarm editing screen.
65 66 News & Weather 5.4 ...................................... Use News & Weather to check the weather and top news stories. To access this function, touch from Home screen, then touch News & Weather . To get details about weather and the news 5.
67 68 Getting connected 6 ................ T o connect to the internet with this phone , you can use GPRS/EDGE/3G networks or Wi-Fi, whichever is most con venient. Connecting to the Internet 6.1 GPRS/EDGE/3G 6.1.1 The first time you turn on y our phone with SIM card inserted, it will automatically configure netw ork service: GPRS, EDGE or 3G.
69 70 Wi-Fi 6.1.2 Using Wi-Fi, you can connect to the Internet when your phone is within range of a wireless netw ork. Wi-Fi can be used on phone even without a SIM card inserted. T o turn Wi-Fi on and connect to a wireless netw ork Press • Menu ke y from Home scr een.
71 72 Bro wser 6.2 ...................................................... Using Bro wser , you can enjoy surfing the W eb. T o access this function, touch from Home scr een, then touch Bro wser . T o go to a web pa ge On Bro wser screen, touch the URL box at the top, enter the addr ess of the web page, then touch .
73 74 Other options: Close • T o close all tabs or minimize the web page. (press Menu ke y on web page scr een, then touch Close ). Pa ge info • T o view more information about the cur rent page (pr ess Menu k ey on web page scr een, then touch MoreP age info ).
75 76 Manag e downloads 6.2.3 T o access Do wnloads Do wnloads gives you easy access to an y file downloaded fr om the bro wser , email or another application, and you can manage and store y our download more con veniently . Enter this menu by either: T ouching • from Home scr een and selecting Do wnloads .
77 78 T o open a bookmark Press • Menu k ey and touch Bookmarks . On the • Bookmarks tab, touch the bookmark you want to open. Y ou can also touch and hold to display the options scr een, then touch • Open or Open in new windo w . T o edit a bookmark Press • Menu k ey and touch Bookmarks .
79 80 Privacy settings Clear cache • T ouch to clear locally cached content and databases. Clear history • T ouch to clear the browser history . Accept cookies • Mark to allow sites to sav e and read cookie data. Clear all cookie • data T ouch to clear all browser cookies.
81 82 T o change de vice name T o make y our phone more recognizable, you can change your phone name which is visible to others. Press • Menu ke y from Home scr een. T ouch • SettingsWireless & netw orksBluetooth settingsDevice name . Enter a name, and touch • OK .
83 84 T o safely r emo ve the micr oSD card fr om your phone The microSD car d can be remov ed from y our phone any time the phone is power ed off. Press • Menu ke y from Home scr een. T ouch • SettingsSD card & phone storag e . T ouch • Unmount SD card .
85 86 T o rename or secur e your portable hotspot When Portable Wi-Fi hotspot is activated, you could change the name of your phone's Wi-Fi network (SSID) and secure its Wi-Fi network. Press • Menu ke y from Home scr een. T ouch • SettingsWireless & netw orksT ethering & portable hotspotP or table Wi-Fi hotspot settings .
87 88 Multimedia applications 7 Camera 7.1 ......................................................... Y our mobile phone is fitted with a Camera and Camcorder for taking photos and shooting videos. Before using Camera or Camcor der , please ensure that a microSD car d where all pictur es and videos are stor ed is correctl y installed.
89 90 Video/Camcorder settings: Settings • T ouch to enter a scrolling list of settings: EV , Scene mode, Color effect, etc . Advanced settings • Microphone T ouch to turn on/off the microphone when shooting a video. Anti Banding T ouch to set fr equency (50Hz or 60Hz).
91 92 T o view a pictur e/play a video Pictures and videos ar e displa yed by albums in Gallery . T ouch and scroll the bar to s witch. This will change the album view fr om grid to stack. Drag left or right to scroll through the album quickly . T ouch the picture/video directl y to view or pla y it.
93 94 Y ouT ube 7.3 ........................................................ Y ouT ube is an online video-sharing ser vice where the user can do wnload, share and vie w videos. It supports a streaming function that allows you to start watching videos almost as soon as they begin downloading from the Internet.
95 96 Pla ying music 7.4.1 From an y of the four library screens, touch a song to play it back. T ouch to play the cur rent pla ylist in shuffle mode (tracks are pla yed in random order). T ouch to open the current pla ylist.
97 98 Google Ma ps 8 .................... Get My Location 8.1 Choose a data source to decide My Location 8.1.1 Press Menu k ey from Home scr een, touch SettingsLocation . Mark the check box of • Use wireless netw orks to set Wi-Fi and/or mobile networks as My Location data sour ce.
99 100 Star a location 8.3 Just lik e bookmarking a web ad dress on the Internet, you can star any position on the map for later use. Ho w to star (or unstar) a location 8.3.1 T ouch and hold a location on a map • T ouch the address r ectangle that opens • T ouch the gray star at the top of the scr een to star the location.
101 102 Pre view sugg ested routes and decide on a r oute 8.4.2 more pr eferable or f easible to you Y ou can preview each turn in y our route in Na vigation, Satellite, and other views. T ouch a left or right arrow to pr evie w the next or previous leg of y our • route.
103 104 T o open Str eet View for a location 8.5.2 T ouch and hold a location to display a balloon with the ad dress and a • Street Vie w thumbnail. T ouch the balloon and touch • Street vie w .
105 106 T o connect with y our friends 8.6.3 Select a contact, you can communicate with your friend and set privacy options. Sho w on map • Locate the friend's position on the map . Chat using Google • T alk Send instant message to the friend.
107 108 Others 9 .................................... File Manag er 9.1 ................................................. T o access this function, touch fr om Home screen, then touch File Manager . File Manager works with y our SD card instead of your phone memory .
109 110 Availab le options: (1) Exit • T urn off the radio. Search • T ouch to search for all a vailable stations automatically . RDS settings • (1) Mark the check box to enable the function. Batter y Sa v er 9.5 ................................
111 112 V oice Search 9.11 ............................................... T o access this function, touch fr om Home screen, then touch V oice Search . V oice Search helps to call your contacts, get directions, send messages, and to perform a number of other common tasks, in addition to searching the web.
113 114 Messaging Set default SIM for sending a message. Data connection Y ou can either set the data connection via SIM1/SIM2, or select Off to pre vent your phone fr om transmitting data on an y mobile networks.
115 116 For mor e information of VPN, please refer to section 6.6 Connecting to virtual private networks . Mobile networks 10.2.6 Data usage T ouch to view how much data has been transmitted ov er a mobile network in the current period f or a particular SIM card.
117 118 Other settings 10.3.2 Fixed Dialing Numbers Fixed Dialing Number (FDN) is a service mode of SIM, where outgoing calls are r estricted to a set of phone numbers. These numbers are added to the FDN list. The most common practical application of FDN is for parents to restrict the phone numbers to which their childr en can dial.
119 120 Silent 10.4.2 This profile will silence all sounds except media & alarms. Meeting 10.4.3 When this is selected the phone will not ring or beep by default unless an alarm has been set. A new event will cause it to vibrate. Outdoor 10.4.4 This profile is designed for outdoor users who require louder ringtones.
121 122 EPO settings Auto do wnload • Mark the check box to permit applications to download data according to their o wn schedule. EPO file info • Check download time, star t time and expiry time for satellite position data. About EPO • T ouch to learn more.
123 124 Credential stora ge 10.7.5 Use secure cr edentials Mark the check box to allow a pplications to access your phone’ s encr ypted store of secur e certificates and related passwor ds and other credentials. Credential storage is used to establish some kinds of VPN and Wi-Fi connections.
125 126 Dev elopment The Dev elopment screen contains settings that are useful f or dev eloping Android a pplications. For full information, including documentation of the Android a pplications and development tools, see the Android dev eloper web site (http://de veloper .
127 128 Manag e accounts 10.9.2 The rest of this scr een lists the Google Accounts and other accounts you’ ve added to the phone. If you touch an account in this screen, its account screen opens. This screen contains differ ent options, depending on the kind of account.
129 130 Erase SD card Permanentl y erases everything on a microSD car d and prepar es it for use with your phone. Y ou must unmount a microSD card bef ore you can format it.
131 132 Input languages • T ouch to set input language . Quick fixes • Correct commonl y typed mistakes. Sho w suggestions • Displa y suggested words while typing. Auto-complete • Spacebar and punctuation automatically insert highlighted word.
133 134 Language T ouch to open a dialog where you can select the language of the text y ou want the synthesizer to read. This is particularly useful in combination with Alwa ys Use My Settings, to ensure that text is spoken cor rectly in a variety of applications.
135 136 About phone 10.17 Actually this contains information about a lot of things ranging fr om Legal information, Model number , Firmware version, Baseband version, K ernel version, Build number to .
137 138 Making the most of your 11 phone .................................. Y ou can download software upgrade for fr ee from the w ebsite: www . alcatelonetouch.
139 140 Supported Operating Systems Windows XP/Vista/Windows 7. FO T A Upgrade 11.2.2 Using FO T A Upgrade tool you can update your phone's softwar e: Press • Menu ke y from Home scr een T ouch • SettingsAbout phoneSystem updatesCheck for Updates , the phone will search f or the latest software.
141 142 This warranty shall not apply to defects to your phone and/or accessory due to (without any limitation): 1) Non-compliance with the instructions for use or installation, or with technical and .
143 144 T roub leshooting 14 ................. Before contacting the service centre, you ar e advised to follow the instructions below: Y ou are advised to full y charge ( • ) the battery for optimal operation. Av oid storing large amounts of data in your phone as this ma y affect its • performance.
145 146 Unable to receiv e incoming calls Make sur e your phone is switched on and connected to a netw ork (check for • overloaded or una vailable netw ork) Check your subscription status with y our operator (credit, SIM card valid, etc.
147 148 Ho w to make y our batter y last long er Make sur e you follo w the complete charge time (minimum 3 hours) • After a partial charge , the batter y lev el indicator ma y not be exact.
149 150 Camera 2.0 megapix el color camera Audio supported formats AA C, AAC+, AA C Enhanced, WB AMR, MP3, Midi, eAAC Video supported formats MPEG-4 (pla yback only), H.
デバイスAlcatel One Touch TPopの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Alcatel One Touch TPopをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAlcatel One Touch TPopの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Alcatel One Touch TPopの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Alcatel One Touch TPopで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Alcatel One Touch TPopを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAlcatel One Touch TPopの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Alcatel One Touch TPopに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAlcatel One Touch TPopデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
