ElectroluxメーカーTwin Clean Z 8245の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
� 1180066-04 ww w .electrolux.com �.
English 4–5 Thank you for ha ving chosen an Electrolux T winclean vacuum cleaner . These Operating Instructions cover all Twinclean models . This means that with your specic model, some accessories/featur es may not be included. In order to ensure the best r esults, always use original Electrolux accessories.
3 Lietuviškai 34-35 Dėkojame Jums, k ad pasirinkote dulk ių siurblį „Elec trolux T winclean” . Ši naudojimo instrukcija taikoma visiems „ Twinclean ” modeliams. T ai reišk ia, kad konkretaus modelio komplekte gali nebūti k ai kurių priedų.
4 5 Acc essories and safety precautions Accessories (depending on the model) 1 Max In telescopic tube/telescopic tube with power cable 2 Max In hose handle 3 Max In hose handle with remote control 4 M.
6 7 Acc essoires et précautions de sécurité Accessoir es (selon le modèle) 1 T ube télescopique Max In/tube télescopique avec cor don d’alimentation 2 Poignée du exible Max In 3 Poignée d.
8 9 Принадлежности и правила техники безопасности Принадлежности (в зависимос ти от модели) 1 Выдвижная трубка.
10 11 Akcesoria i w skazówki dotyczące bezpieczeństwa Akcesoria (zależne do modelu) 1 Rura rozsuwana Max In/rura rozsuwana z przewodem zasilającym 2 Uchwyt węża Max In 3 Uchwyt węża Max In z .
12 13 Tillbehör och säker het Tillbehör (modellberoende) 1 Max In teleskoprör/teleskoprör med elledare 2 Max In slanghandtag 3 Max In slanghandtag med ärrkontroll 4 Max In munstycke 5 Max In .
デバイスElectrolux Twin Clean Z 8245の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Electrolux Twin Clean Z 8245をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはElectrolux Twin Clean Z 8245の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Electrolux Twin Clean Z 8245の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Electrolux Twin Clean Z 8245で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Electrolux Twin Clean Z 8245を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はElectrolux Twin Clean Z 8245の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Electrolux Twin Clean Z 8245に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちElectrolux Twin Clean Z 8245デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。