Aleratecメーカー240147の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 36
USER GUIDE Aleratec DVD/CD Shredder DS18™ Part No. 240147.
www .aleratec.com Copyright/Model Identification The content of this manual is for informational purposes only and is subject to change without notice.
www .aleratec.com 3 Introduction Thank you for purchasing the DVD/CD Shredder DS18. Please read this User Guide thoroughly before using this product. Precautions Before operating your DVD/CD Shredder DS18, please read the following.
www .aleratec.com 4 Introduction Key Items Entry slot for full size sheet of paper Entry slot for Blu-ray/DVD/CDs Control Switch W aste Receptacle Note: Choose a Good Location 1.
www .aleratec.com 5 Introduction Unpacking your Shredder 1. Remove all packing materials from the shredder . 2. Mount the 4 wheels at the bottom of the main body . 3. Place the shredder on a at level surface. 4. Place shredder motor on top of the main body .
www .aleratec.com 6 Shredder Operation This shredder is equipped with an Auto Start/Stop smart sensor , which allows the unit to automatically start when an item is placed into the feed opening and stop as soon as the item travels completely through the feed opening.
www .aleratec.com 7 Problems and Solutions Basic Paper Jam The shredder should automatically eject any minor excess material from the feed opening. Manually remove any unshredded material from the top of the feed opening. Minor Paper Jam Place the slide switch in the REV position and pull the remaining sheets of paper out of the feed opening.
www .aleratec.com 8 Specifications Shredding Capacity • 1 Blu-ray , 1 DVD, 1 CD, 1 Credit Card, or 18 sheets of paper per pass Shred T ype • Cross Cut Shred Size • 4 x 32 mm Feed Opening • Paper: 220 mm (8.66 in.) • Blu-ray/DVD/CD: 123 mm (4.
www .aleratec.com 9 T echnical Support After reading this User Guide, if you need additional assistance with this product, please contact Aleratec T echnical Support. Our technical staff will be happy to assist you, but they may need your help to better assist you.
www .aleratec.com 10 T echnical Support F AX Back Form Aleratec, Inc. T echnical Support Fax Back Form T o: T echnical Support Group F AX: 1-818-678-0483 FROM: _____________________F AX: _____________.
www .aleratec.com Notes:.
www .aleratec.com Notes:.
Le choix pour les professionnels et particuliers GUIDE DE L ’UTILISA TEUR E Aleratec DVD/CD Shredder DS18™ Part No. 240147.
www .aleratec.com Droits D’auteur Et Identification Du Modèle Le contenu de ce manuel est à titre documentaire seulement et est sujet à modications sans préavis.
www .aleratec.com 15 Introduction Félicitations pour avoir acheté notre produit Aleratec DVD/CD Shredder DS18. En suivant les instructions données dans ce guide, vous utiliserez votre destructeur au mieux de ses capacités.
www .aleratec.com 16 Introduction Éléments Clés Note: Choisir un emplacement approprié 1. Laisser suffisamment d'espace pour pouvoir actionner les pièces mobiles.
www .aleratec.com 17 Introduction Déballage Du Destructeur 1. Placez le destructeur sur une surface plane. 2. Enlevez tout le matériel d’emballage. 3. Assemblez les quatre roulettes à la partie inférieure du boîtier . 4. Posez le moteur au-dessus du boîtier .
www .aleratec.com 18 Fonctionnement Du Destructeur Ce destructeur est équipé d’un capteur intelligent Auto Démarrer/Stop, qui lui permet de se mettre en route automatiquement lorsqu’un objet est placé dans la fente d’introduction et de s’arrêter dès que l’objet est complètement détruit.
www .aleratec.com 19 Problèmes Et Solutions Bourrage Papier Basique Le destructeur doit normalement éjecter l’excédent mineur de matériau de la fente d’introduction. Enlevez à la main tout élément non détruit du haut de la fente d’introduction.
www .aleratec.com 20 Problèmes Et Solutions Bourrages Papier Et Surcharges Du Moteur - continué 1. Dépassement de la capacité de destruction, par exemple lors de l’insertion de plus de dix-huit feuilles de 75 g/m≤ en un passage ou si le papier est plus large que la fente d’introduction.
www .aleratec.com 21 Spécifications Capacité • 1 Blu-ray , 1 CD, 1 DVD , 1 Carte de Crédit ou 18 feuilles de papier pliées par passage T ype De Destruction • Coupe croiséecoupe en bandes T aille Des Lamelles • 4 x 32mm Fente D’Introduction • Papier : 220 mm (8.
www .aleratec.com 22 Support T echnique Si vous avez besoin d’une assistance supplémentaire avec ce produit après avoir lu le présent Manuel de l’utilisateur , veuillez contacter le Support technique d’Aleratec.
www .aleratec.com 23 Formulaire De Support T echnique À TÉLÉCOPIER Aleratec, Inc. Formulaire De Support T echnique À TÉLÉCOPIER À : Groupe De Support T echnique - TÉLÉCOPIEUR: 1-818-678-0483 .
www .aleratec.com Notes:.
La elección del “prosumidor” GUÍA DEL USUARIO Aleratec DVD/CD Shredder DS18™ Part No. 240147.
www .aleratec.com Copyright/Identificación De Modelo El contenido de este manual sólo tiene nes informativos y está sujeto a cambios sin previo aviso.
www .aleratec.com 27 Introducción Felicitaciones por la compra del DVD/CD Shredder DS18 de Aleratec. Siga las instrucciones de este manual para obtener el máximo rendimiento de su trituradora.
www .aleratec.com 28 Introducción Key Items Nota: Elija un emplazamiento adecuado 1. Asegúrese que haya suficiente espacio para mover las piezas móviles.
www .aleratec.com 29 Introducción Desembalaje De La T rituradora 1. Coloque la trituradora en una supercie plana. 2. Retire todo el material de embalaje de la trituradora. 3. Instale las 4 ruedas en la parte inferior de la caja. 4. Coloque el motor encima de la caja.
www .aleratec.com 30 Operación De La T rituradora Esta trituradora viene equipada con un sensor inteligente Auto Start/Stop, que permite el inicio automático de la unidad cuando se coloca un elemento en la abertura de alimentación, y que se pare tan pronto que el elemento pasa completamente a través de dicha abertura.
www .aleratec.com 31 Problemas y Soluciones Atasco De Papel Básico La trituradora debe expulsar automáticamente todo material menor sobrante a través de la boca de alimentación. Quite manualmente todo material no triturado de la parte superior de la boca de alimentación.
www .aleratec.com 32 Problemas y Soluciones Situaciones De Atascos De Papel y Sobrecarga Del Motor - continuado Ambas operaciones irregulares pueden dar lugar a la activación del circuito automático de protección térmica de la sobrecarga del motor , que corta la energía a la trituradora.
www .aleratec.com 33 Especificaciones De La T rituradora Capacidad De T rituración • 1 Blu-ray , 1 DVD, 1 CD, 1 T arjeta de Crédito , ó 18 pliegos de papel por vez T ipo De Trituración • Corte transversal T amaño De Las T iras • 4 x 32 mm Boca De Alimentación • Papel : 220 mm (8.
www .aleratec.com 34 Soporte Técnico T ras haber leído esta Guía del usuario, si todavía necesita ayuda con este producto, póngase en contacto con la Asistencia Técnica de Aleratec. Nuestro personal técnico le proporcionará toda la ayuda necesaria, pero puede necesitar su asistencia para eso.
www .aleratec.com 35 Asistencia Técnica F AX Formulario Aleratec, Inc. Para Asistencia Técnica, Envíenos Por F AX El Siguiente Formulario A: F AX Del Grupo De Asistencia Técnica: 1-818-678-0483 DE.
Document Number: 9399064 _ENG, FR, ES_Rev . A Copyright © 2010 Specifications subject to change without notice. Les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Las especificaciones se pueden modificar sin previo aviso. Aleratec, Inc.
デバイスAleratec 240147の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Aleratec 240147をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAleratec 240147の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Aleratec 240147の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Aleratec 240147で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Aleratec 240147を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAleratec 240147の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Aleratec 240147に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAleratec 240147デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。