AlesisメーカーProLinear DSPの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
2-Way Active Monitor with Integrated DSP Quick Start Owner’s Manual (ENGLISH) Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) BOX CONTEN T S x SPEAKER x.
ProLinear DSP Quick Start Guide (ENGLISH) Connecting and Starting the ProLinear DSP 1. Turn the rear panel Input Level control to the Minimum position. 2. Connect the power cable to the speaker. 3. Connect the audio source’s output to the speaker with a TRS or XLR connector.
Selecting a Program Within Program mode, you can use the PROG buttons to select any one of the sixteen Programs: PRESET USER 1. Flat 1. W armth 2. Hi Fi (Smile) 2. Bass Boost 3. White Cone 3. Bass Cut 4. Faux Finnish 4. T reble Boost 5. S tudio Cube 5.
ProLinear DSP Guía de inicio rápido (ESPAÑOL) Conectando y encendiendo el ProLinear DSP 1. Gire el control de nivel de entrada del panel trasero a la posición Mínima. 2. Conecte el cable de alimentación al bafle. 3. Conecte la salida de la fuente de audio al bafle con un conector TRS o XLR.
Seleccionando un programa En el modo Programa, usted puede utilizar los botones PROG para seleccionar cualquiera de los dieciséis programas: PREDETERMINADO USUARIO PROGRAM Down PROGRAM Up 1. Flat 1. Calidez (W armth) 2. Alta fidelidad (Smile) 2. Refuerzo de graves 3.
ProLinear DSP Schnellaufbauanleitung (DEUTSCH) Anschluß und Inbetriebnahme des ProLinear DSP 1. Stellen Sie den Eingangspegelregler an der hinteren Seite des Gerätes auf die minimalste Position. 2. Schliessen Sie das Audiokabel an den Lautsprecher an.
Auswahl eines Programmes Im Programmodus können Sie die PROG-Bedienelemente zur Auswahl jedes der 16 Programme benutzen: VOREINGESTELLT USER PROGRAM Down PROGRAM Up 1. Flach 1. W armth 2. Hi Fi (Smile) 2. Bass Boost 3. White Cone 3. Bass Cut 4. Faux Finnish 4.
Guide d'utilisation rapide pour le ProLinear DSP (FRANÇAIS) Installation du ProLinear DSP 1. Ajustez le niveau du son au minimum. 2. Branchez le cbble d'alimentation ` l'enceinte. 3. Branchez la sortie de la source sonore ` l'enceinte avec un connecteur TRS ou XLR.
Silectionner un programme En mode Program vous pouvez utiliser les touches PROG pour silectionner un des seize programmes: PRESET (Pririglage) USER (utilisateur) PROGRAM Down PROGRAM Up 1. Flat 1. Chaleur (W armth) 2. Hi Fi (Smile) 2. Bass boost (amplification) 3.
Manuale Rapido di Utilizzazione ProLinear DSP (ITALIANO) Connessione ed Avviamento del ProLinear DSP 1. Impostare il comando del Livello degli Ingressi sul pannello posteriore sulla posizione di minimo (Minimum). 2. Collegare il cavo dell’alimentazione allo speaker.
Selezionare un Programma In modalità Program, è possibile utilizzare i tasti PROG per selezionare uno dei sedici Programmi: PREIMPOSTATO UTENTE PROGRAM Down PROGRAM Up 1. Flat 1. W armth 2. Hi Fi (Smile) 2. Amplificazione Bassi 3. White Cone 3. T aglio Bassi 4.
7-51-0142-A.
デバイスAlesis ProLinear DSPの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Alesis ProLinear DSPをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAlesis ProLinear DSPの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Alesis ProLinear DSPの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Alesis ProLinear DSPで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Alesis ProLinear DSPを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAlesis ProLinear DSPの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Alesis ProLinear DSPに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAlesis ProLinear DSPデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。